User
Login Register
News Forums Topics Quiz Shorts FanFictions Webstories Videos Photos
You are here :
  1. Home
  2. Forums
  3. Topics
  4. Entertainment
  5. Television
  6. Zee TV Serials
  7. Punar Vivah

Watch

TEAM
Punar Vivah Forum Thumbnail Punar Vivah India Forums

Kratika di's new tweet :'(

drmhp thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#1





literal translation of hindi part - this is called - hitting own leg with axe

better & meaningful translation (cridit - moony11) - digging your own grave


i m crying 😭 😭 😭
Edited by KrantiGuru_JKR - 12 years ago
46

Reply

Quote

Created

drmhp thumbnail 12years

Last reply

Thabassum19 thumbnail 12years

Replies

38

Views

5.6k

Users

27

Likes

99

Frequent Posters

Sort Replies:

Bigg Boss 19 Thumbnail

Bigg Boss 19: Daily Discussion Thread - 24th Oct 2025

 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

APAHARAANN 24.10

 Bollywood Thumbnail

Twinkle Khanna says physical cheating isn’t a deal breaker

 Cricket Thumbnail

🏏India tour of Australia, 2025: Australia vs India, 3rd ODI, Sydney🏏

 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

PLAN CHANGED 25.10

 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

Leap & Separation!

 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Oct 25, 2025 Episode Discussion Thread

 Bigg Boss 19 Thumbnail

AT - Abhishek Bajaj 🐐 Humara Bajaj ❤️

 Real Estate Thumbnail

🏠Caption Writing Contest -Bring Pictures to Life!🏠 RESULTS

 Bollywood Thumbnail

Akash & Isha Ambani s birthday celebration in Jamnagar.

 Bollywood Thumbnail

Sunny Deol accuses few actors of corporate bookings

 Bollywood Thumbnail

Abhinav Kashyap about Aamir & Saif

 Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi 2 Thumbnail

I'm disgusted

 Bollywood Thumbnail

Spirit - The Sound Story Of The Film
KayAziwa thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 2 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#2
the hindi part, what it mean??
3

Reply

Quote
drmhp thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#3

Originally posted by: KayAziwa

the hindi part, what it mean??


translated

u gonna cry when u read 😭
3

Reply

Quote
pickachu thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Visit Streak 180 Thumbnail + 8
Posted: 12 years ago
#4

Originally posted by: leeguru

me crying


awww calm down re!
We knew abt it before😳!
We should just wish GurIka all the best!
5

Reply

Quote
swiiittty thumbnail
Posted: 12 years ago
#5
plz sumbody translate the hindi part plz . plz
3

Reply

Quote
KayAziwa thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 2 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#6

Originally posted by: KrantiGuru_JKR


translated

u gonna cry when u read 😭


read it.. ya it make me cry!!damm it..😭 😭
3

Reply

Quote
ladyBgud thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#7
inspite of it, she manage to add a grin.. what a beautiful soul Kratika Sengar truly is!
3

Reply

Quote
IsYaRoCHeR thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
#8
😭😭😭... She felt bad and of course, we also feel bad.. 😭😭 That means all the new leads are gonna enter PV soon and PV 1 will finish at the right time.. 😭😭

Thanks for sharing...
2

Reply

Quote
ankita26ghosh thumbnail
Posted: 12 years ago
#9
jst tell me who is the lead...in pv2 who has the audacity to replace gurmeet choudhury the superstar of tv and kratika sengar the terrific actress personified
3

Reply

Quote
RA17 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#10
OMG her thots are more or less same that she is not happy with sudden decision made dear Kratika cheer up we are tehre for you to pray n soon you will find a good way to showcase your talent
1

Reply

Quote
1 2 3 4
Next
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Yuvraj’s chapter finally over? Maira’s brave act makes him realise his mistakes
TV / HINDI Show Update
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai: Yuvraj’s chapter finally over? Maira’s brave act makes him realise his mistakes

14 minutes ago

Amitabh Bachchan and Abhishek arrive for the last rites of Piyush Pandey; his sweet gesture wins the Internet
MOVIES / HINDI
Amitabh Bachchan and Abhishek arrive for the last rites of Piyush Pandey; his sweet gesture wins the Internet

an hour ago

Netizens left worried as Rashmika Mandanna refuses to remove mask at airport due to her treatment
MOVIES / HINDI
Netizens left worried as Rashmika Mandanna refuses to remove mask at airport due to her treatment

an hour ago

Ek Deewane Ki Deewaniyat to Vash Level 2 & more: OTT & theatrical releases- What to watch this weekend
MOVIES / HINDI
Ek Deewane Ki Deewaniyat to Vash Level 2 & more: OTT & theatrical releases- What to watch this weekend

2 hours ago

Inside glimpses of Malaika Arora’s glamorous 50th birthday bash in Goa
MOVIES / HINDI
Inside glimpses of Malaika Arora’s glamorous 50th birthday bash in Goa

2 hours ago

Anupamaa: Mahi proposes to Gautam, but Prarthana interrupts their moment
TV / HINDI Show Update
Anupamaa: Mahi proposes to Gautam, but Prarthana interrupts their moment

2 hours ago

Actress Divya Suresh responds to accusations in Bengaluru hit-and-run incident: 'The mistake was the…'
MOVIES / HINDI
Actress Divya Suresh responds to accusations in Bengaluru hit-and-run incident: 'The mistake was the…'

3 hours ago

Ravie Dubey reveals Ranbir Kapoor has sacrificed so much for Ramayana; says filming feels more like a yagya
MOVIES / HINDI
Ravie Dubey reveals Ranbir Kapoor has sacrificed so much for Ramayana; says filming feels more like a yagya

4 hours ago

Priyanka Chopra's vacation diaries: Colorful outfits, sunglasses, romantic moments with Nick Jonas and more
MOVIES / HINDI
Priyanka Chopra's vacation diaries: Colorful outfits, sunglasses, romantic moments with Nick Jonas and more

6 hours ago

Zareen Khan’s mother admitted to the hospital; asks fans to pray for her speedy recovery
MOVIES / HINDI
Zareen Khan’s mother admitted to the hospital; asks fans to pray for her speedy recovery

7 hours ago

Amaal Mallik really EXITING Bigg Boss 19 house? The truth is here
TV / HINDI Breaking
Amaal Mallik really EXITING Bigg Boss 19 house? The truth is here

12 hours ago

KBC 17 contestant Ishit Bhatt clarifies viral moment with Amitabh Bachchan, says 'I was just nervous not rude'
TV / HINDI
KBC 17 contestant Ishit Bhatt clarifies viral moment with Amitabh Bachchan, says 'I was just nervous not rude'

13 hours ago

1

Related Topics

Explore Topics

Latest Popular My Posts Announcements Watched
Bollywood Thumbnail Bollywood The Girlfriend - Rashmika - trailer out now.
1
Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi 2 Thumbnail Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi 2 settle all 3 in Virani's family
0
Cricket Thumbnail Cricket Aus Women molested in Indore
0
Cricket Thumbnail Cricket Ash & Shadab in same team/Ind v Pak in Nov'25
0
Bollywood Thumbnail Bollywood SRK Cameo In Alpha
4
Bollywood Thumbnail Bollywood Ram Aur Shyam By Anees Bazmi
5
Cricket Thumbnail Cricket Under 19 Tri series in india : Nov '25
0
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail Yeh Rishta Kya Kehlata Hai This woman is doing some role in naagin ?
1
Bigg Boss 19 Thumbnail Bigg Boss 19 Sooooo Happy with This Weeks Elimination
3
Bollywood Thumbnail Bollywood Arshad Warsi Confirms Munna Bhai 3
1
Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".