it is aarti not arati

sallybaby thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#1
oh my days can people stop saying arati, it is actually annoying seeing arati everywhere. please the name is aarti where did arati come from, also it is not like i just saw it once, but a lot of times, i have been seeing it on facebook, twitter, this forum, and i just needed to correct it, maybe they don't know her name... sorry just had to post this take no offence or anything

Created

Last reply

Replies

10

Views

2.3k

Users

8

Likes

21

Frequent Posters

aimf thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 13 years ago
#2
It is okay. The name is a Sanskrit word, and it is neither arati nor aarti. The correct pronunciation in the Sanskrit language is Aarati. Hindi speakers tend to elide or not pronounce the last "a" and hence everyone on the show calls her Aarti. Either way, all is okay, and all is well.

akui1984 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 4
Posted: 13 years ago
#3
hahahahaaha...maybe sometimes ppl type in haste and just have typos gal...Haha...
Tahitien-moon thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#4
Sorry yaar can't help you out there my hindi just sums up to may be not alot of wards i've picked from hindi serials😉
-AarYaholic- thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 4
Posted: 13 years ago
#5
LOL...I read it only once by one member :P

Thabassum19 thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#6
even i get confused 😆 sometimes ..lolz
DMKJ_VB thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 3
Posted: 13 years ago
#7

Originally posted by: annymous

oh my days can people stop saying arati, it is actually annoying seeing arati everywhere. please the name is aarti where did arati come from, also it is not like i just saw it once, but a lot of times, i have been seeing it on facebook, twitter, this forum, and i just needed to correct it, maybe they don't know her name... sorry just had to post this take no offence or anything


whats there to be annoyed?😕
Not everyone pronounces the same way.
U should know that IF and FB have people who speak different languages. Not everyone is hindi-speaking! and Aarti is not only a Hindi name! I am a bengali and Aarti is a very common bengali name! In bengali, no one says Aarti, but pronounce it as Aarati! So what is wrong or annoying about that?😕
Everyone knows her name is Aarti, the spellings differ becoz of the way they pronounce it! Thats not a big deal and there is nothing to correct. Its a rule of Grammar that Proper nouns can be spelt differently! Thats the reason Gita and Geeta have different spellings.

Annoying is actually a pretty strong word to use for this trivial incident!
Edited by DMKJ_VB - 13 years ago
DMKJ_VB thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 3
Posted: 13 years ago
#8

Originally posted by: aimf

It is okay. The name is a Sanskrit word, and it is neither arati nor aarti. The correct pronunciation in the Sanskrit language is Aarati. Hindi speakers tend to elide or not pronounce the last "a" and hence everyone on the show calls her Aarti. Either way, all is okay, and all is well.


Exactly! either wy its fine! There is nothing annoying or wrong about that.


123mitul thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#9
i agree with aimf & DMKJ_VB. the word came from sanskrit & the actual word is "Arati". I am a bengali & we pronounc it as ''Arati''. its not a big deal.
sallybaby thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#10

Originally posted by: DMKJ_VB


whats there to be annoyed?😕
Not everyone pronounces the same way.
U should know that IF and FB have people who speak different languages. Not everyone is hindi-speaking! and Aarti is not only a Hindi name! I am a bengali and Aarti is a very common bengali name! In bengali, no one says Aarti, but pronounce it as Aarati! So what is wrong or annoying about that?😕
Everyone knows her name is Aarti, the spellings differ becoz of the way they pronounce it! Thats not a big deal and there is nothing to correct. Its a rule of Grammar that Proper nouns can be spelt differently! Thats the reason Gita and Geeta have different spellings.

Annoying is actually a pretty strong word to use for this trivial incident!


no i dont mean annoying like i'm angry, i'm not taking it serious i'm just saying. i know some people it is a mistake but some people actually think it is arati, no need to get emotional it is just a post
Edited by annymous - 13 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".