DEK MARTYRS SHRADHANJANJALI

Tadap Tadap Ke
Here is the song 'Tadap Tadap Ke' from movie 'Hum Dil De Chuke Sanam'.


Bejan dil ko
This lifeless heart,

Bejan dil ko , bejan dil ko , tere ishq ne zinda kiya
This lifeless heart , this liefeless heart , your love had brought it alive


Phir tere ishq ne hee is dil ko tabha kiya
And then it was your love, that made it distraught


(Tadap tadap ke is dil se Aah nikalti rahi
pining, pining, From the tortured heart came deep sighs


Mujko saza di pyaar ki , aisa kya gunha kiya ?
I am punished for falling in love , what crime did I



To lut gayeee, haan , lut gaye, To lut gaye hum teri mohabbat mein
Then,I have lost everything ( been looted) ,yes , lost everything for my love for you)- 4


Ajab hai ishq yaaraaa,
This love is a strange kinda oh dear intimate(friendship -intimacy)


pal do pal ki kushiyan,
fleeting moments of happiness ,

gum ke khazane milte hain phir
and then comes the treasures of full of sorrows

milti hain tanhayina
you get aching seclusion of tensions


(kabi asoon , kabi ahen , kabi shiqawe , kabi nale ,
sometimes tears , sometimes sighs , sometimes complaints(beratings), sometimes wailful
hummings(songs)


tera chehar nazar aye
your face appears everywhere

tera chehar nazar aye , din ke ujale me teri yaden tadapaye
your face appears everywhere,in the light of day your memories(thoughts) haunt me


teri yaden tadpayen raton ke andhera me , tera chehara nazar aye
your memories in the darkness of night too , your face I see(appears everywhere)


machal machal ke is dil se aah niqalti rahi,
rippling rippling from this tortured heart come the tormented sighs

Mujko saza di pyaar ki , aisa kya gunha kiya ?
I am punished for falling in love , what crime did I

commit ?

To lut gayeee, haan ,lut gaye, lut gaye hum teri mohabbat mein) x3
Then,I have lost everything ( been looted) ,yes , lost everything for my love for you


Agar mile khuda to , puchunga 'khudayaaa,
If I meet God , I will ask him, oh 'God


jism mujhe de ke mitti ka , shishe sa dil kyun banaya ?
having giving me a body of earth ( clay) why did you make my heart of glass ?


aur us pe diya fitrat ke wo karta hai mohabbat !, wah re wah teri kudrat !
and on top of that you gave It the Tendency to fall in Love,

(made its habit, so that it falls in love)!oh how remarkable are you nature!


wah re wah teri kudrat ! us pe de diya kismat ,kabhi hai milan , kabhi furqat,
how glorious your handiwork, oh nature! and on top of that you gave fate , sometimes
meeting(encounters), sometimes separations ,


kabi hai milan kabi furqat hai yehi kya wo mohabbat ?, wah re wah teri kudrat !'
sometimes meeting, sometimes separations is this what is to 'love'? how remarkable/glorious are you nature!'


sisak sisak ke is dil se aah nikalti rahi, mujko saza di pyaar ki
whimpering whimpering(with quiet sobs), from this heart come sighs,I have been punished for falling in love,


aisa kya gunha kiya
what sin have I commited?,

To lut gayeee, haan ,lut gaye, lut gaye hum teri mohabbat mein
Then,I have lost everything ( been looted) ,yes , lost everything for my love for you


Tadap tadapke is dil se aah nikalti rahi
pining pining, a sigh ripples from this broken heart,

Mujhko saza di pyaar ki, aisa kya gunaah kiya
I have received punishment for love, what kinda sin have I committed?

Toh lut gaye, haan lut gaye, Toh lut gaye hum teri mohabbat mein
I have been completely looted, yes completely looted, I have been completely looted in your
love

guys i am missing dek so bad and i miss my manveer😭my prince udaibeer😭manyta ,vijaybhai,jai,unnati,antikomal and every member of dek😭

we miss u all😭

AJJ DEKHA EK KAWAB KO SAHEED HUE POORA ONE MONTH HO GAYA HAI 😭 TODAY IS 2ND SEP TU ISS GAAM MEIN APP KI YE SONRIA SISTERS APP SAB DEK FORUM WASIYOO KE SAAT HAI🤗

TU HAMRI TARAF SE YE PHELI SHRADHANJANJALI POST DEK CVZ OR SONY TV KE LIYE😳

SUWAHAAA

SUWAHAAA

SUWAHAAA

🤣ISS SE ZAIDA KUCH NAI DE SAKTE HUM😳

NOW APNE VICHAR APNE COMMENT MEIN ADD KAR DO 🤣🤣

Hahahahha!🤣
First time in my life I'm seeing somebody giving shradhanjali via slippers! This is for Sony

But I'm right there with you... Sony deserves hundreds and thousands of chappals/ running shoes/ slippers/ sandals/ platform heels/ regular heels/ pencil heels etc ... Sony= SHIT TV page from fb

I miss my ManVeer... My Yuvraj Udayveer, Yuvrani Manyata (whose aqal dair say aai but durust aai)... I want my DEK BACK!!

I'm such a kid guys... Its a friggin fictional show but I'm missing it like I've lost someone real who I personally knew!...

I hate SONY for taking away my beloved show and being unjust to it while giving KTLK a fair chance and step motherly treatment to DEK!... Another Shradhanjali for Sony =

P.S: Everyday I watch old ManVeer vms... because I miss them so much and refuse to give up on them... Plzz guys keep the ManVeer SSs, FFs, etc coming... otherwise mera kya hoga if I stop imagining ManVeer in any form ... yeh haal hoga

Res

I swear sony definitely deserves all our chappals😆
miss you dek and manveer😭

btw i am in love with those monkeys.. wonder how to put them in my posts!!

hahaha...
this is amazing yar...
i miss dek like hell jutay or anday or tamatar be maro inko

Lol i c0mpletly agree wid mahi and niha r0se pr0ducti0n shud be awarded chapalx for producing show lyk dek:( evrythng was amazing da leadx da chem bt da makerx were big big l0oserx n hate s0ny t0o for leting other shity sh0ws on air and cl0sin DEK:/

😆 hahaha shraddanjali with slippers...

wah wah sab nay pehlay hi itni izzat kr di sony walon ki or cvs ki ab