it says 'tht how can i luv him becoz he's sum1 esles, n this is my life! for his sake i wnt go 'deewanigi' i can neva luv him' okay thts the best translation i can giv!!! 😆 😆 😆
but thts making it clear tht soham is in luv wiv her, but she has started to luv him, but then she remembers the thought and horrilbe scene in the outhouse which put her off!! n then anjali says 'if u dnt let go of me then ill .... myself' i think she was meant to say kill myself, and soham didnt even let her finish the sentence he let her go becoz he doesnt want to hurt her, and the fact tht he luvs her, but does he know anjali is falling for him, and is focusing herself to stay away!