Here's the written update of today's sbs segment of karan kritika Aditi the anchor of the show starts of by telling that karan has made a comeback on sbs and we shall hear the rest from karan kritika
first they show stills of karan kritika on the sets of ktlk with a bg score as alwaysđ
Then they show karan coming out of the mumbai airport,
the anchor asks karan how mumbai is and he says it's really hot unlike punjab.
and she gives him a garland from sbs"s side and karan says that sbs and him are like husband wife.
the anchor then asks him who will cme to pick him up and he says that his nikhamme dost will come and he shall call them as like always they are late...
Then while waiting the anchor interviews him abt punjab and his next plans...
he says that in mubai he has to eat fish,cut his hair,shop and no work..and he also told abt his next punjabi film 'nikhamme".By then his car comes to pick him up which he sweetly calls chithi hathi...then out of the car comes billu and sbs also says that kritika had come too but did'nt want to face the camera then..They then ask karan abt ktlk and karan said that whenever he has time he watches ktlk.and then the anchor asks if kituu's acting is good and he says there is no doubt that her acting is grt.đThen she asks if he likes mohnish ji and he says that respects him obviosly bt likes karan wahi cuz he is his friend...and says that all his friends have watched his film excpt cuz she does nt have time..and that he will request rajan sir to give her sm time to watch his film..he also says he will be doing a diff show on tv..
They then show the next day at the sets of ktlk and as promised show karan kritika together...
The voiceover said that when she wold be shooting he wud watch frm behind and whenever she was free she wud cum to spend some quality time with himđđ
Now comes the joint iv of karanika on pure punjabi and lots more..
Karan laughs and says that for a filmstar what else can be greater than your film is running successfully not only in india but other places and thanks god and kritika looks at the camera and laughs,he tells ya you dont watch my film,they both laugh and she says what friday is to a filmstar or film,wednesday is to tv..laughs again...and that someone has said this saying aptly...and says that she is very happy that pure punjabi is doing well and that karan is also overwhelmed with its success..
sđ
she then says that has'nt got any part yet frm karan and he says that kritika ji has not yet watched the film,to which she says in a very classy manner that she was not invited to the premier of the film..
he then says ladlo ladlo(fight howmuch ever first).she says haan mujhe kisine bulaya nahi toh main kaise film dekthi you know..
Then the voiceover says that you both are still the same fighting with eachother...and taunting eachothe waah...kyaa jodi hai..waise shaadi ka season hai tho kya khayal hai shadi kaa?
Kritika says looking at karan yeh bahut confusing aur ajeeb sa question hai ..kyaa hua tera vaada and they both laugh ki aap show ke baare mein puch rahe hain ya..and pauses saying karan ka tho pata nahi lekin main tho bahut (something could'nt hear) and karan says tum apni show ko seriosly mat lo she says i know but how ..karan says jitne woh confused hai utna hum hain..kritika says right hum confused hain ...and then they both go away as her shot was ready...
Then voiceover says ok go but we shall meet again soon...
So there it is really difficult translating hindi to english that too of karan kritika who usually mix english and hindi and speak...
Sorry if posted before.