*~**GOTW: U Think U Can Translate**~*

mIsHeZ.x thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#1
H O L A . . .!!!
Since The Forum Is So Unactive . . . I Thought Maybe Its Time For...
Well Guys!!!! I have thought alot to get a new and different game...wel actually i found it in another forum and looks quite good...so all the credit goes to the person who actually invented it in the first place!!!!
this is called...
um...
eerrr...
wel...
The Name Is ...
wait
And Wait Some More...
.
..
...
...
...
Its called
TRUE TRANSLATION
Yep U heard It Right...
true translation...
well, its simple...
will tell a sentence or lyric of a song in Hindi
and
you must give a true translation to it in Hindi...
EG:
Picture abhi baaki hain mere dost
is written as
picture still remaining is my friend.
got it?
okay
first, lemme start...
Tere hone laga hoon, khone laga hoon, jabse mila hoon...
now translate this in english...not sentence but true translation of word.
and dont forget to give another!!!!
its ment to go like this
e.g.
Khaabon Ke Parinday - dreams of birds
Ude khule aasaman mein - fly open sky in
Khaabon ke parindey - dreams of birds
it dsnt hav 2 make sense but u need to put d words in the same order...u get it...
IF YOU DONT KNOW HINDI..TRY TRANSLATING IT AND U CAN THEN USE AND ENGLISH SONG WHICH SOME1 ELSE CAN TRY 2 TRANSLATE IN HINDI
play the game and have fun guys..!!
Love
*~Missy~*
Edited by mIsHeZ.x - 14 years ago

Created

Last reply

Replies

11

Views

941

Users

5

Likes

19

Frequent Posters

MsSweetheart96 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#2
is it something lyk I have started becoming yours, started losing myself, since i've met u :S
cnt do this.. its too hard..
Edited by MsSweetheart96 - 14 years ago
lazyblues thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 3
Posted: 14 years ago
#3
difficut
it has to b exact translaton of one wrd rite??
Arjuhisis thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#4
i better not try my luck on this sentence - will wait for the next easy sentence
MsSweetheart96 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#5

Originally posted by: Arjuhisis

i better not try my luck on this sentence - will wait for the next easy sentence


di im rubbish at hindi but i tried nd failed..
Arjuhisis thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#6

Originally posted by: MsSweetheart96


di im rubbish at hindi but i tried nd failed..

keep trying and u will succeed one day 😃
it applies to me tooo - hence will try
Edited by Arjuhisis - 14 years ago
mIsHeZ.x thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#7
EDITED RULES...PLS CHK EM OUT NOW
mIsHeZ.x thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#8

Originally posted by: Arjuhisis

keep trying and u will succeed one day 😃
it applies to me tooo - hence will try

Its actualy good way 2 learn english/hindi..if u dont know it properly...so giv it a shot😉IT MIGHT BE A LIL HARD BUT JUS MAKE SUR U DONT 4GET TO ENJOY IT!!😳
mIsHeZ.x thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#9
WHERE'S THE FUN IF ITS EASY😛😆
Ruky07 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago
#10
Yours I have become
Lost I have become
Since I...tricky is this line :P

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".