well i got sooo many but dil pe pathar rakh kar i picked few cuz i wanted to present all of them j/k
and i knw he has sung most of em in punjabi but few hindi too and Amuka i knw u have mentioned earlier in ur post dat u dont really understand wat he sings lol I understand it can be difficult to understand..dont worry ask me and i can translate words for u đ oh yah btw Nusrat Fateh Ali khan ji had sung 90% of punjabi songs his entire life but i m ready to translate for u lol
anyways herez my list:
Akhiyaan udeek diya dil vaaja maar da
(My eyes r waiting for u and heart is callin for u Come beloved for the sake of our luv..my eyes r waiting for u)
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=aoqrTlijDrk&feature=youtube_gdata_player[/YOUTUBE]
Tu maane ya na maane dildara assa te tenu rab maneya
(You believe it or not but i consider u as god)
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=DDufVLKK-Eg&feature=youtube_gdata_player
[/YOUTUBE]
Layee vi na gayi te nibhayee vi na gayi.. Mai'ne maarda jahan mainu saara Teri meri yuu tutt gayi sohniye jiven tuteya amber toh tara
(You did not honor ur promise..Ur life and mine were snapped apart like a broken star falling from the sky)
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=2ES56uM3vP0&feature=youtube_gdata_player[/YOUTUBE]