Dukhon ki Aandhi

Ok, i didn't understand much of the purohit's hindi, so any translations of the everything he said will be much appreciated. From what I did understand, its clear that Nakku has been serving as the barrier between Dutta and death up to this point, but she will bring pain into his life. On this I have a couple of questions and would love to get peoples ideas. Firstly... what dukh will Nakku bring into her husbands life? whatever it is, it can't be too far off which is why we are seeing the purohits scene now. I don't think it will be her face revelation, as I don't think this WOULD or SHOULD cause dutta intense pain. So what could happen to ruin the precious tasha moments we are seeing now, I would hate to see all this come crashing down. Second, AS has always been a grey character...sometimes I feel that she is BH plotting to make her step sons life hell. Other times I think perhaps she is just a loving mother, albeit a selfish one when it comes to her son. Sometimes you see emotion and fear for her son which appears genuine, but is it? Now, i THINK she will tell the evil trio to agree to nakku staying on (as nokrani or duttas wife i have no idea???)...but I would like to ask what could be her motive behind this? Is it because she loves her son and whats to see him stay alive? OR is it because the purohit has said she will bring pain to Dutta's life...and this is what she wants to witness? she wants to see dutta suffer for some unknown reason?

i dnt knw why bt i think its nthig bt d pain which dutta might get on d relevation of naku's face for this is d third time he'l feel betrayed in luv coz its certain dat he's gonna fall in luv with the koyal naku.
do u remember how badly was he hurt when seema betrayed him nd then it was more when supriya did d same so what i think is dat this time he'l without any reason think naku broke his trust nd get hurt more than d previous two events coz among all d three its naku who matters to him d most.
thats it much ado about nthing.

But i dont think dutta is currently in a position where he can expect Nakku to reveal her truth, after all he has made ir clear they are seperating paths when they have left the jungle. unless dutta ffully conveys his love and ackowledges nakku but NAkku stilll does NOT rveal her true face could we see him feeling dukh and betrayal all over agan. personally i think that would be a bit repetitive and im not keen on it

i dnt hve no idea hw will naku bring pain in his lyf am so worried, my brain is empty nw.

oh did he said that she will bring PAIN into his life? oh! ab what does that mean? :S common CVS dont disappoint me!!

yeah he did say she will bring pain in his life.

ok she is already responsible of bringing pain into his life un intentionally though .. he had been in immense pain since he married her.. so some kaal in her kundali is making both of them suffer .. but she has still remain stood against them ... im sure they will be able to fight with such kaaals or whatever they are called ..

and Dutta's life is like that only .. its a rough n tough ride so they are hinting that to the viewers as well.

1. Sisters ka revelation bakki hai

so, here are my two cents......