Hogwarts Championship 2025 (Final Results + Leaderboard pg 142) - Page 69

Originally posted by: Rosyme

Shreya,

My movie names are correct but language is not right n some places. Will we get marks?

I have never heard that type of Tamil.

Pik Mistar Marrum Littil Mistar.

Maybe some remote slangs..

Yes for the movie names I accepted the film name even if language was wrong. I noted that in the results.

Originally posted by: Ragazza_dolce

Ab mein kya hi bolu

Ok looks like my set of answers is correct ..though this scores r confusing for me.

So now herbology is 4 th round

After that 5 6 and 7 round right

Still I loved this trivia type

Very interesting and intelligent questions

Lagta hai Shreya ke andar Dumbledore ki aatma aa gayi

Multiple languages wah

Now will wait for next round

Good job all

What are these translations....the Punjabi and Urdu ones are not even close

I did so bad in this round

Originally posted by: Minionite

20) Na Tum Jaano Na Hum in Swahili

Na Tum Jaano Na Hum had me struggling for some time

The translation was "None of us knows" and in Hindi "Hummein se koi nahi jaanta"

I couldn't guess what movie it is and spent a few hours searching for it and the said movie even popped up for a few times during the search but on wiki it's English translation is "Neither of us knows" and God knows why I was like - nah, this isn't the movie.

Until, a Hermione/Draco fanfiction later, I simply googled the movie name "Na Tum Jaano Na Hum" and this time the wiki page showed up translated in Hindi.

And there is was, next to the movie's title written in Hindi but still translated to Hindi - anuvaad: hummein se koi nahi jaanta

And I was like -

Chalo i didn't perform that bad ig. As far as I can see, I got only one incorrect response BUT DAMNNN I WAS SO SURE OF GOPYA BEING GOPI

For maine pyaar kyu kiya

translation was why I love?

Then i guessed after a long time

Originally posted by: Moonstique

Chalo i didn't perform that bad ig. As far as I can see, I got only one incorrect response BUT DAMNNN I WAS SO SURE OF GOPYA BEING GOPI

Google told me that Gopya was a Marathi word but it was clearly not. Then I simply googled the word gopya instead of asking for what language it is from and the Nepali song "Yo Kura Gopya" popped up.

Though I went with Raaz but Gupt also fits

this was amazing and want to learn more about it.

Google, chaalu, chaapli

Mujhe "Kesek Dit" ka translation "someone saw" de raha tha, ab mujhe koi samjhaao "Kisine dekha" aur "Koi mil gaya" mein kuch tuk taal hai?😭😭

Ek aur koi toh site tha, usmein toh yeh line ko Kurdish nahi Hungarian bol diya😭😭

Achha hua iska answer nahi diya, negative marking se toh bachh gayi