Like bro knows that she still likes/loves him? That she thinks that they're "soulmates"? Armaan's basically living the best of both worlds - leading himself on with Abhira while keeping Ruhi as a backup? If I were in a position where I had to be my ex's in-law, I'd try to stay away until the feelings on both sides subside. Especially if you look at it from Ruhi's side, she was in an arranged marriage with Rohit but didn't even have the time to get over her feelings from Armaan and actually spend time with him to even have him in her mind. Armaan just thinks that telling Ruhi that it's all over will actually cut any feelings she has for him and they'll become "normal." Also I'm definitely sure that Armaan isn't completely "over" Ruhi either. Yes, they haven't had a relationship or whatever, but they did at least like each other. At least try to go no contact or be a little cut off? If Armaan's realized his lack of feelings, at be considerate to Ruhi to let her heal??
2