Sai may have right to ask about investigation & even get frustrated that goons are not caught yet. But still as a professional herself it was inappropriate to talk so rudely in front of his subordinates. She can’t act as if they are in their bedroom & argue with him like that in public.
She could asked same questions & demanded investigation in a politically correct way. Virat said Kadam is working on it. Virat not showing urgency is wrong but him getting upset with her wasn’t.
I think it must be to show both of them guilty about fighting when they get caught in hostage situation.
1