Inference of "Tere pyar ne mere Rishi ki jaan le li"

While leaving Roy house, daadi said to MJ, "tere pyar ne mere Rishi ki jaan le li".

If we fix the blocks together, it becomes "tere pyar (MAYA) ne mere Rishi ki jaan le li".

Besides, we have always seen Maya saying she wants to destroy Rudra so MJ gets hurt (sorry if I'm mistaken) and dadi said "aur ab wohi pyar Rudra ko barbaad kr dega"

It's complicated to say Maya and MJ were lovers as Maya knew MJ was married and also not only MJ but also Antara and Diya are related to what happened with Maya.

So can we infer that MJ and Maya really had a love angle?