She finds his lame jokes so funny. She jumped in the pool for him, just to seduce him.
Despite knowing he is a married person, this behaviour from her is not at all accepted.
Bhau is such a gentleman. After seeing all the initiative from Shefali, he didn't even ask her to come to the khopcha. That's so nice of him.