The helplessness felt by him and how he cherished their limited moments of togetherness.
Sona flashbacks about how she missed Dev during soha's first(walk,talk etc) will also be highly emotional and heart breaking
Ps: it will be a treat to watch Sharica putting up a brilliant emotional act