Tina & Bani (Rishta- Bonding)

Tina & Bani (Rishta- Bonding)

Terah Mera kiya Rishta hain, mein jaantee nahin

Par abb mein tuj say durr rahpate nahin

Chuoot(hurt) tuj ko lagtee hain, dard muj ko hota hain

Aankh say teray ahsu beitay hain, dil mera roohta hain

Teri mojudgee apnay paan ka aysaas karate hain

Teri judai dil cheer kay rakdaytee hain

Abb jub hummay milaya hain too abb durr nah karo

Hum do beiyno ko aysay majboor nah karo

Hummay ek dusray ka sahara baan nah hain

Hummay humray mommy papa ko ek karna hain.

Beautiful di😃 I understand the meaning of 3 /4 of the poem (bcz it's in hindi) Di will u pls translate the 5th and 6th line of the poem😳

Tina & Bani (Rishta- Bonding)

I don't know what kind of a relationship we have between us

But now i will not be able to live apart from you anymore

When you get hurt, i feel the that pain

when tear rolls down on your cheek, my heart cries

Your existence make me feel that someone is very close to me

Your absence breaks my heart in pieces.

Since now we met, and i don;t want to live away from you

Please don't separate us now

we need to become each other shoulder and strenght

because we need to unite our mommy and daddy

THANK U DI 4 THE TRANSLATION😃 It's really beautiful and emotional 😳