lets share the songs that goes with Devakshi situation

Page

Next Last

Nadia

@naddiya26

Sparkler

+ 8

Posted: 9 years ago

Dard Mein Bhi Yeh Lab Muskura Jaate Hai

Beete Lamhein Hamein Jab Bhi Yaad Aate Hai )... (2)
Beete Lamhein...

Chand Lamhaaat Ke Waaste Hi Sahi
Muskuraakar Mili Thi Mujhe Jindagi
Teri Aaghosh Mein Din The Mere Kate
Teri Baahon Mein Thi Meri Raate Kati
Aaj Bhi Jab Woh Pal Mujhko Yaad Aate Hai
Dil Se Saare Gamon Ko Bhula Jaate Hai
( Dard Mein Bhi Yeh Lab Muskura Jaate Hai
Beete Lamhein Hamein Jab Bhi Yaad Aate Hai )... (2)
Beete Lamhein...

( Mere Kaandhe Pe Sir Ko Jhukaana Tera
Mere Sine Mein Khud Ko Chhupaana Tera )... (2)
Aake Meri Panaahon Mein Shaamo Sehar
Kaanch Ki Tarah Woh Toot Jaana Tera
Aaj Bhi Jab Woh Manjar Nazar Aate Hai
Dil Ki Viraaniyo Ko Mita Jaate Hai
( Dard Mein Bhi Yeh Lab Muskura Jaate Hai
Beete Lamhein Hamein Jab Bhi Yaad Aate Hai )... (2)
Dard Mein... Beete Lamhein... -

😭😭

Ja rahe ho agar dur mujhse sanam
Phir mere paas aana nahi
Ye bhi mumkin nahi mai palat na saku
Isliye itna wada karo
Mujhko aawaz dena nahi - 2) - (2)

(Mil bhi jaye agar hum tumhe raah me
Pher lena nazar par milana nahi) - (2)

Dekh lu bhi agar tum hume bhul se
Apni aankho me tum ashk lana nahi

Dil se humko to tum kar chuke ho juda
Aankh se bhi girana nahi - 2

Ja rahe ho agar

(Tumne mangi dua humko mile har khushi
Tum hi meri khushi phir kyun mile na hame) - (2)

Tumne li hai kasam gham na karna kabhi
Tum sikhado zara muskurana hume

Tumne keh to diya yaad karna nahi
Khwab me tum bhi aana nahi - 4

Ja rahe ho agar

Kahin To Hogi Wo - Jaane Tu Ya Jaane Na

hamari adhuri kahani

Chupake Se Kahin, Dheeme Paanv Se
Jaane Kis Taraf, Kis Ghadi
Aage Badh Gaye Hamse Raahon Mein
Par Tum Toh Abhi The Yahin
Kuchh Bhi Na Suna, Kab Ka Tha Gila
Kaise Keh Diya Alvida

Jinake Darmiya Gujri Thi Abhi
Kal Tak Yeh Meri Zindagi
Dono Baahon Ko, Thandi Chaanv Ko
Hum Bhi Kar Chale Alvida
Alvida, Alvida, Meri Raahein Alvida
Meri Saansein Kehati Hai, Alvida
Alvida, Alvida, Abb Kehna Aur Kya
Jab Tune Keh Diya, Alvida

Sunle Bekhabar, Yuun Aankhein Pher Kar Aaj Tu Chali Ja
Dhundegi Nazar Humko Hi Magar Har Jagah
Aisi Raaton Mein Leke Karvate, Yaad Hamein Karna
Aur Phir Haar Kar Kehna Kyun Magar, Keh Diya Alvida Alvidav Koi Puchhe Toh Zara, Kya Socha Aur Kaha Alvida
Alvida, Alvida, Abb Kehna Aur Kya
Jab Tune Keh Diya, Alvida

Dil Chale, Phir Bhi Dil Kahe
Kaash Mere Sang Aaj Hote Tum Agar, Hoti Har Dagar Gulsita
Tumse Hai Khafa, Hum Naaraaz Hai, Dil Hai Pareshaan
Socha Na Suna Tune Kyun Bhala Keh Diya Alvida Alvida
Koi Puchhe Toh Zara, Kya Socha Aur Kaha Alvida
Alvida, Alvida, Abb Kehna Aur Kya
Jab Tune Keh Diya, Alvida...

[YOUTUBE]https://www.youtube.com/watch?v=oP0sEKLFxm8[/YOUTUBE]

Edited by naddiya26 - 9 years ago

Quote

Frequent Posters

telly_buff

@telly_buff

Navigator

Posted: 9 years ago

Agar Tum Saath Ho Lyrics Translation | Tamasha

Movie: Tamasha
Music: A R Rahman
Lyrics: Irshad Kamil
Singer: Alka Yagnik, Arijit Singh
Music Label: T-Series

In this song, the title line is a scenario, and what both the hero and the heroine of the story think about the scenario is what their words are. The girl tells how happy she'd be if they are together, while the guy says it wouldn't matter because the life is merciless always and would remain so even if they are together.

pal bhar Theher jaao
dil ye sambhal jaaye
kaise tumhe roka karoon
meri taraf aata
har gham phisal jaaye
aankhon mein tumko bharoon,
bin bole baatein tumse karoon,
gar tum saath ho,
agar tum saath ho..

stop for a moment,
let this heart get stable
how should I stop you..
every sorrow coming towards me
would slip away..
I'll fill you in my eyes
I'll talk to you without speaking,
if you are with me
if you are with me..

behti rehti neher nadiyaan si teri duniya mein
meri duniya hai teri chaahaton mein
main Dhal jaati hoon teri aadaton mein
gar tum saath ho..

in your world, canals and rivers seem to be flowing
my world is in your love
I mould according to your habits
if you are with me..

teri nazron mein hai tere sapne,
tere sapnon mein hai naraazi,
mujhe lagta hai ki baatein dil ki
hoti lafzon ki dhokhebaazi
tum saath ho ya na ho
kya fark hai
bedard thi zindagi bedard hai

your dreams are there in your eyes,
and because of your dreams there is anger (in you)..
I feel the talks of heart
are all deception..
whether you are there with me or not,
what is the difference,
the life was merciless, and is merciless.

agar tum saath ho
agar tum saath ho..

if you are with me
if you are with me..

palken jhapakte hi
din ye nikal jaaye
baiThi baiThi bhaagi phiroon
meri taraf aata
har gham phisal jaaye
aankhon mein tumko bharoon,
bin bole baatein tumse karoon,
gar tum saath ho,
agar tum saath ho..

as soon as the I blink,
the day comes out.
I keep running around while sitting only..
every sorrow coming towards me
would slip away..
I'll fill you in my eyes
I'll talk to you without speaking,
if you are with me
if you are with me..

teri nazron mein hai tere sapne,
tere sapnon mein hai naaraazi,
mujhe lagta hai ki baatein dil ki
hoti lafzon ki dhokhebaazi
tum saath ho ya na ho
kya fark hai
bedard thi zindagi bedard hai

agar tum saath ho
dil ye sambhal jaaye
agar tum saath ho..
har gham phisal jaaye
agar tum saath ho..
din ye nikal jaaye.
agar tum saath ho..
har gham phisal jaaye

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Mahadevi

@Morana

Stunner

+ 7

Posted: 9 years ago

Lamha lamha tut gaye hai, ek apne se ruth gaye hai
Manjil par aane se pehle, ham raho se chhut gaye
Lamha lamha tut gaye, ek apan se ruth gaye
Jin hatho kee ham kismat the, unn hatho se chhut gaye
Lamha lamha tut gaye - (2)

Jude huye hath tuti takdir
Aur kya karegi yeh lakiro kee janjir
Tera mera sath abb naa hogi bat
Too bhi khafa, mai bhi khafa, gham kee kali rat
Sapne sach hone se pehle, ek ek karke tut gaye
Lamha lamha tut gaye - (2)

Khamoshiya andhiya ban naa jayey
Fasle kahee duriya ban naa jayey
Darta hu gham kee ibadat naa kar lu
Tanhaiyo se mohabbat naa kar lu
Gham ke barati aakar ke sukh ko mere lut gaye
Lamha lamha tut gaye, ek apanese ruth gaye
Jin hatho kee ham kismat the, unn hatho se chhut gaye
Lamha lamha tut gaye - (2)

Quote

Shweta

@Shweta_

Voyager

Posted: 9 years ago

Laal Ishq from Ram-Leela

Ye laal ishq, ye malaal ishq
Ye aib ishq, ye bair ishq (x2)

Ishq-ishq, Ishq-ishq..

Tujh sang bair lagaya aisa
Tujh sang bair lagaya aisa
Raha na main phir apne jaisa
Ho raha na main phir apne jaisa

Mera naam ishq
Tera naam ishq (x3)

Mera naam, Tera naam
Mera naam ISHQ!

Ye laal ishq, ye malaal ishq
Ye aib ishq, ye bair ishq (x2)

Ishq-ishq, Ishq-ishq

Apna naam badal dun
Ya tera naam chhupa lun
Ya chhod ke saari aag
Main vairaag utha lun
Bas ek rahe mera kaam ishq
Mera kaam ishq
Mera kaam ishq

Mera naam ishq
Tera naam ishq
Mera naam, Tera naam
Mera naam ISHQ!

Ye laal ishq, ye malaal ishq
Ye aib ishq, ye bair ishq (x2)

Ye kaali raat jakad lun
Ye thanda chand pakad lun (x2)

Din-raat ke bairi bhed ka
Rukh mod ke main rakh dun
Tujh sang bair lagaya aisa
Raha na main phir apne jaisa
Raha na main phir apne jaisa

Mera naam ishq
Tera naam ishq (x3)

Mera naam, Tera naam
Mera naam ISHQ!

Ye laal ishq
Ye malaal ishq
Ye aib ishq
Ye bair ishq (x2)

Quote

Endlesslove

@Endlesslove

Navigator

Posted: 9 years ago

After that last phone call I really feel the song
"We don't Talk Anymore"
by Selena Gomez, fits in this situation so well.

Quote

Endlesslove

@Endlesslove

Navigator

Posted: 9 years ago

Dard Mein Bhi Yeh Lab Muskura Jaate Hai

Quote

Shaavi

@Shaavi

Voyager

Posted: 9 years ago

Tadap tadap ke is Dil le aah nikalti rahi -- hum Dil de chuke sanam

Jaane woh Kaise log the jinke pyar ko pyar mila -- pyaasa

Quote

Curlyhairdiary

@Curlyhairdiary

Voyager

Posted: 9 years ago

Bulleya from sultan.

Posting the lyrics with translation.

kuch rishton ka namak hi doori hota hai
na milna bhi bohat zaroori hota hai

for some relationships, the taste is in the distance only,
it's very important to not meet.

dum dum, dum dum tu mera
dum dum, dum dum mera har dum dum, dum dum..

breath after breath, you are mine (or my breath, i.e. you are my life)
every moment you are mine.

tu baat kare ya na mujhse
chaahe aankhon ka paigaam na le
par ye mat kehna are o pagle
mujhe dekh na tu, mera naam na le

whether you talk to me or not,
whether you take the messages of my eyes or not,
don't say that, O crazy one,
don't see me, or don't say my name.

tujhse mera deen dharam hai
mujhse teri khudai

my prayer and religion is all from you,
and from me, your divinity.
[that is, I am the one who thinks of you as God. So because of me you are divine. What a thought. :) ]

tu bole to ban jaaun main
main bulleh shah saudai
main bhi naachoon..
main bhi naachoon manaoon sohne yaar ko
chaloon main teri raah bulleya
main bhi naachun rijhaaun sohne yaar ko
karoon na parwah bulleya

If you say, I'll become
crazy Bulleh Shah.
I'll also dance,
I'll dance too and placate my beautiful beloved.
I'll walk your path O Bulleh Shah.
I'll dance too and placate the beautiful beloved.
and not care (for the world) O Bulleh Shah.

mera har dum dum har dum tu
mera mehram tu, marham tu
mera har dum dum har dum tu

you are always mine, my life,
you are my companion, my pain reliever,
you are always mine..

[dum is breath, and har-dum or hardam which comes from har=every and dum, means every moment, every time, but here dum is used with and without both, the line mera har dum tu' gets two meanings, one being: you are mine every moment (hardam), and the other being: you are every breath of mine, you are my life.]

maana apna ishq adhoora
dil na ispe sharminda hai
poora ho ke khatam hua sab
jo hai aadha wo hi zinda hai

I admit that our love was incomplete,
but the heart isn't ashamed of it.
all that is complete, ends,
only that is incomplete, is alive.

ho baiThi rehti hain ummeedein
tere ghar ki dehleezon pe
jiski na parwaaz khatam ho
dil ye mera wahi parinda hai...

hopes keep sitting (waiting)
at the entrance of the house.
whose flight doesn't get over,
my heart is that bird.

bakhshe tu jo pyaar se mujhko
to ho meri rihaai

if you grant me love,
I'll be free.

tu bole to ban jaaun main
main bulleh shah saudai
main bhi naachoon..
main bhi naachoon manaaun sohne yaar ko
chaloon main teri raah bulleya
main bhi naachun rijhaun sohne yaar ko
karoon na parwaah bulleya

mera har dum dum har dum tu

tu yaad kare ya na mujhko
mere jeene mein andaaz tera
sar aankhon par hai teri naaraazi
meri haar mein hai koi raaz tera

whether you remember me or not,
there is your way in my living.
your displeasure/anger is respected,
in my loss, there is some secret of yours.

shayad meri jaan ka sadka
maange teri judaai..

maybe your separation would ask for
the donation of my life.

[sadka is giving voluntarily in the name of God, so here he feels that his life, if gone for the separation, would be given in the name of the love/beloved.]

tu bole to ban jaaun main
main bulleh shah saudai
main bhi naachoon..
main bhi naachoon manaaun sohne yaar ko
chaloon main teri raah bulleya
main bhi naachun rijhaun sohne yaar ko
karoon na parwaah bulleya

mera har dum dum har dum tu
mera mehram tu, marham tu
mera har dum dum har dum tu

kuch rishton ka namak hi doori hota hai
na milna bhi bohat zaroori hota hai

Quote

AngelsFlyAlone

@AngelsFlyAlone

Voyager

Posted: 9 years ago

Paas aaye..
Dooriyaan phir bhi kam naa hui
Ek adhuri si hamari kahani rahi
Aasmaan ko zameen, ye zaroori nahi
Jaa mile.. jaa mile..
Ishq saccha wahi
Jisko milti nahi manzilein.. manzilein..

Rang thhe, noor tha
Jab kareeb tu tha
Ek jannat sa tha, yeh jahaan
Waqt ki ret pe kuch mere naam sa
Likh ke chhod gaya tu kahaan

Hamari adhuri kahani..
Hamari adhuri kahani.. (x2)

Khushbuon se teri yunhi takra gaye
Chalte chalte dekho na hum kahaan aa gaye

Jannatein agar yahin
Tu dikhe kyon nahin
Chaand suraj sabhi hai yahaan
Intezar tera sadiyon se kar raha
Pyaasi baithi hai kab se yahaan

Humari adhoori kahaani
Humari adhoori kahaani.. (x2)

Pyaas ka ye safar khatam ho jayega
Kuch adhura sa jo tha poora ho jayega

Jhuk gaya aasmaan
Mill gaye do jahaan
Har taraf hai milan ka samaa
Doliya hain saji, khushbuein har kahin
Padhne aaya Khuda khud yahaan..

Hamari adhuri kahani
Hamari adhuri kahani.. (x2)

@Bold lyrics in bold are the main lines I feel connect so strongly.

Quote

Nadia

@naddiya26

Sparkler

+ 8

Posted: 9 years ago

#10

Originally posted by: AngelsFlyAlone
Paas aaye..
Dooriyaan phir bhi kam naa hui
Ek adhuri si hamari kahani rahi
Aasmaan ko zameen, ye zaroori nahi
Jaa mile.. jaa mile..
Ishq saccha wahi
Jisko milti nahi manzilein.. manzilein..
Rang thhe, noor tha
Jab kareeb tu tha
Ek jannat sa tha, yeh jahaan
Waqt ki ret pe kuch mere naam sa
Likh ke chhod gaya tu kahaan
Hamari adhuri kahani..
Hamari adhuri kahani.. (x2)
Khushbuon se teri yunhi takra gaye
Chalte chalte dekho na hum kahaan aa gaye
Jannatein agar yahin
Tu dikhe kyon nahin
Chaand suraj sabhi hai yahaan
Intezar tera sadiyon se kar raha
Pyaasi baithi hai kab se yahaan
Humari adhoori kahaani
Humari adhoori kahaani.. (x2)
Pyaas ka ye safar khatam ho jayega
Kuch adhura sa jo tha poora ho jayega
Jhuk gaya aasmaan
Mill gaye do jahaan
Har taraf hai milan ka samaa
Doliya hain saji, khushbuein har kahin
Padhne aaya Khuda khud yahaan..
Hamari adhuri kahani
Hamari adhuri kahani.. (x2)

@Bold lyrics in bold are the main lines I feel connect so strongly.