nuvvu nuvvu nuvvE nuvvu
nuvvu nuvvu nuvvu
nuvvu nuvvu nuvvE nuvvu
nuvvu nuvvu nuvvu
naalOnE nuvvu
naatOnE nuvvu
naa chuTTu nuvvu
nEnantaa nuvvu
naa pedavipainaa nuvvu
naa meDa vompuna nuvvu
naa gunDe meeda nuvvu
voLLantaa nuvvu
buggallO nuvvu moggallE nuvvu
muddEsE nuvvuu
niddaralO nuvvu poddullO nuvvu
prati nimusham nuvvuu
naa vayasunu vEdhinchE vecchadanam nuvvu
naa manasuni laalinchE challadanam nuvvu
paiTE baruvanipinchE pacchidanam nuvvu
baiTa paDaalanipinchE picchidanam nuvvu
naa prati yuddham nuvvu
naa sainyam nuvvu
naa pRiya SatRuvu nuvvu nuvvu
mettani mulle gille toli chinuke nuvvu
nacchE kashTam nuvvu nuvvu
naa sigguni dachukone kougilive nuvvu
naa vanni dOchukunE korikave nuvvu
munipanTitO nanu gicchE nEraanivi nuvvu
naa naDumunu naDipinchE nEsthaanivi nuvvu
teerani daham nuvvu naa moham nuvvu
tappani sneham nuvvu nuvvu
teeyani gaayam chEsE anyaayam nuvvu
ayinaa ishTam nuvvu nuvvu
maimaripistuu nuvvu
muripistunTE nuvvu
nE kOrukunE naa marO janma nuvvu
kaipekkistuu nuvvu kavvistunTE nuvvu
naakE teliyani naa kotta pEru nuvvu
naa andam nuvvu aanandam nuvvu
nEnanTE nuvvu
naa pantam nuvvu
naa sontam nuvvu
naa antam nuvvu
English translation (it may sound quite funny in englishđ)
You are in me...
you are with me...
you are around me..
and you are all me..
you are on my end of my lip...
you are on the curve of my neck's tip..
you are on my heart's sole
and you are everywhere in my body's soul
in my cheeks its you...
like a fresh blossoming in my sleep its you...
like a pleasant morning
you are the warmth troubling my creation..
you are the chillness comforting my emotion
you are the rawness making my saree heave...
you are the craziness wanting to leave
you are my every war, my army..
you are my favorite enemy
you are the first rain drop which pinches me like a soft thorn
you are the incoming difficulty thats never worn.
you are the embrace which hides me...
you are the desire which robs me...
you are the crime which tenderly bites me
you are the friend walking with shoulder around me
you are the unquenchable passion...
you are my unending infatuation
and you are the essential emotion...
you are the unlawfulness which makes a sweet wound
and still you are the liked one to which I hound
you mesmerize and you tantalize.
you are the one i wish to revitalize (myself)
you seduce and tease to make me tame...
you are my new name I don't even know in this game...
you are my beauty and my blissful help and its all
you of whatever is referred to as my self
you are my determination, my possession
and you are my culmination.