NOSTALGIA: REVISTING AKDHA MEMORIES-EPISODE-1 - Page 10

Originally posted by: harshu27

its ok dear...its gd atlest u manged 2 catch up d repeats... 😉 yeah d initial epis were really gd dear... and we culdnt gt enuf of it..spcly d leads akdha/parijat dey hd a sizzling chem and superb performance... 😳 rt luks handsome and dashing wid attitude and jodha sober yet fiery and full of warrior like...both a deadly combo... 😉 😆 yeah me 2 xcited fr d nxt epi... 😉 I wil make 2mrw cz nw its alrdy late so 2mrw at nite I wil make a thread... 😉

okk no prblm 😊 i will wait. well u r rit a deadly combo of two who jst complemnt echothr jst prfct onscreen pair 😳

Originally posted by: lovespari

okk no prblm 😊 i will wait. well u r rit a deadly combo of two who jst complemnt echothr jst prfct onscreen pair 😳

yeah well said...perfct onscreen couple... 😳

Well Harshu !
I am starting from your first thread, which happens to be based on the first episode. :)

Rage in Jalal's eyes. He was shown as a true imperialist out to achieve his goal of conquering as much land as possible.

Jodha was as usual shown as the princess we all know her to be.

The highlight was the contrast shown in the nature of both these people.


Jalal - "ke seene mein dil hi nahi hain, galat jagah nishana lagaya tumne."

Amrish Puri's voice of introducing a 15 year old Jalal followed by the fiercely galloping horse. OMG.! It gave goosebumps. I have liked this Jallad version of Jalal also. This shows him to be the warrior he was in reality..

I also liked the manner in which he gives one LAST chance to the person , but beheads him later. Again something very much in sync with those times.




Jodha - " Ek aisa shastra jo Akbar ke seene ko chalni kar sakta tha"

Her introduction was in complete contrast with that of Akbar. As usual, pigeon / dove was shown with her - which depicted the values that lady was known for.

I also noticed that Rajasthani language they empoyed earlier. Like the dialogue of Mainavati - "Katthein! Bhaagi Ja rahi hai Jodha"

Later, they dropped all such references.!
Anyways, it was good to hear the Rajasthani music with such dialogues.

Tuldaan scenes - A treat to watch. :)

The episode ended with Jodha knowing about Jalal --



But the highlight of the episode was the conversation which happened at the tomb of Akbar. The voice of Jalal and Jodha - appeared as if pristine, without any alteration.


Since, the episode started with Jodha and Jalal at Akbar's tomb, here are a few lines which are inscribed on his tomb in Sikandra. Many might have visited it, but i am sure, not many thought of finding what is actually written in the inscriptions of Akbar's tomb.

I found the last line interesting..
I don't have complete translations. Here are a few lines ::

Originally posted by: history_geek

Well Harshu !
I am starting from your first thread, which happens to be based on the first episode. :)

Rage in Jalal's eyes. He was shown as a true imperialist out to achieve his goal of conquering as much land as possible.

Jodha was as usual shown as the princess we all know her to be.

The highlight was the contrast shown in the nature of both these people.


Jalal - "ke seene mein dil hi nahi hain, galat jagah nishana lagaya tumne."

Amrish Puri's voice of introducing a 15 year old Jalal followed by the fiercely galloping horse. OMG.! It gave goosebumps. I have liked this Jallad version of Jalal also. This shows him to be the warrior he was in reality..

I also liked the manner in which he gives one LAST chance to the person , but beheads him later. Again something very much in sync with those times.

Tum surma ho Jalal, Fateh karna tumhara majhab
Yeh Shamsheer tumhari baandi
Sultanate tumhari chahat aur beraham khauff tumhari shauharat
Fateh kar lo is mulk ko badal daalo is Sarjameen - i - Hindustan ka Naksha

Jodha - " Ek aisa shastra jo Akbar ke seene ko chalni kar sakta tha"

Her introduction was in complete contrast with that of Akbar. As usual, pigeon / dove was shown with her - which depicted the values that lady was known for.

Amer ka Nur
Registan Ki Ret par Likhi ek kavita thi Jodha

I also noticed that Rajasthani language they empoyed earlier. Like the dialogue of Mainavati - "Katthein! Bhaagi Ja rahi hai Jodha"

Later, they dropped all such references.!
Anyways, it was good to hear the Rajasthani music with such dialogues.

Tuldaan scenes - A treat to watch. :)

The episode ended with Jodha knowing about Jalal --

Kaun hai in sainikon ka sardar ?
Mughal sena ka sirf ek hi sardar hai - Padshah Jalal ud din Muhammed AKbar.
Kehte hain uske seene mein dil nahi hai
Uski nazar mein jeevan ka koi mol nahi, Maut ka farishta hai wo

But the highlight of the episode was the conversation which happened at the tomb of Akbar. The voice of Jalal and Jodha - appeared as if pristine, without any alteration.


Since, the episode started with Jodha and Jalal at Akbar's tomb, here are a few lines which are inscribed on his tomb in Sikandra. Many might have visited it, but i am sure, not many thought of finding what is actually written in the inscriptions of Akbar's tomb.

I found the last line interesting..
I don't have complete translations. Here are a few lines ::

"
Written in the name of the King of Kings - The ruler of eternity..
The one who is exempted from non existence..

He Created two worlds...
One he concealed from others and another he let remain open...
"

This was another dialogue , but from episode 2..

Hamein nahi pata tha jo kahani shuru hone wali thi, ye uska aagaz tha
Hamein nahi pata tha jo kahani shuru ho gai thi, uska anjaam kya hoga

Originally posted by: history_geek

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">
Well Harshu !
I am starting from your first thread, which happens to be based on the first episode. :)

Rage in Jalal's eyes. He was shown as a true imperialist out to achieve his goal of conquering as much land as possible.

Jodha was as usual shown as the princess we all know her to be.

The highlight was the contrast shown in the nature of both these people.


Jalal - </font><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">"ke seene mein dil hi nahi hain, galat jagah nishana lagaya tumne."</font>

Amrish Puri's voice of introducing a 15 year old Jalal followed by the fiercely galloping horse. OMG.! It gave goosebumps. I have liked this Jallad version of Jalal also. This shows him to be the warrior he was in reality..

I also liked the manner in which he gives one LAST chance to the person , but beheads him later. Again something very much in sync with those times.

</font><div align="center"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Tum surma ho Jalal, Fateh karna tumhara majhab</font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Yeh Shamsheer tumhari baandi </font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Sultanate tumhari chahat aur beraham khauff tumhari shauharat</font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Fateh kar lo is mulk ko badal daalo is Sarjameen - i - Hindustan ka Naksha</font>
</div><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">


Jodha - " Ek aisa shastra jo Akbar ke seene ko chalni kar sakta tha"

Her introduction was in complete contrast with that of Akbar. As usual, pigeon / dove was shown with her - which depicted the values that lady was known for.

</font><div align="center"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Amer ka Nur </font><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">
Registan Ki Ret par Likhi ek kavita thi Jodha

</font></div><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">I also noticed that Rajasthani language they empoyed earlier. Like the dialogue of Mainavati - "Katthein! Bhaagi Ja rahi hai Jodha"

Later, they dropped all such references.!
Anyways, it was good to hear the Rajasthani music with such dialogues.

Tuldaan scenes - A treat to watch. :)

The episode ended with Jodha knowing about Jalal --

</font><div align="center"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Kaun hai in sainikon ka sardar ? </font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Mughal sena ka sirf ek hi sardar hai - Padshah Jalal ud din Muhammed AKbar.
Kehte hain uske seene mein dil nahi hai
Uski nazar mein jeevan ka koi mol nahi, Maut ka farishta hai wo
</font></div><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">

But the highlight of the episode was the conversation which happened at the tomb of Akbar. The voice of Jalal and Jodha - appeared as if pristine, without any alteration.


Since, the episode started with Jodha and Jalal at Akbar's tomb, here are a few lines which are inscribed on his tomb in Sikandra. Many might have visited it, but i am sure, not many thought of finding what is actually written in the inscriptions of Akbar's tomb.

</font><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">I found the last line interesting..
</font><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">I don't have complete translations. Here are a few lines ::

</font><div align="center"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">"</font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Written in the name of the King of Kings - The ruler of eternity.. </font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">The one who is exempted from non existence..</font>

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">He Created two worlds...</font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">One he concealed from others and another he let remain open...</font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">"</font>
<div align="left">
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">This was another dialogue , but from episode 2..

</font></font><div align="center"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Hamein nahi pata tha jo kahani shuru hone wali thi, ye uska aagaz tha</font>
<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Hamein nahi pata tha jo kahani shuru ho gai thi, uska anjaam kya hoga</font></font>
</div>
</div></div>

nice review abhay...u have penned dwn all d points v well...I agree wid u jalal whch we gt 2 see in d starting of our show was truly a mighty ruler whose aim was 2 only xpand his kingdom as muc has possible no matter wat path he follows...oh was it amrish puri's voice 😲 I wasn't aware of thnx for telling me 😆 I had no idea abt it... 😕 I 2 preferd dis jallad version rather dn goody one his attitude d body lang all in all was superb...d dialogs were fantastic and meaningful...initial epis dey did gve us authentic rajaputana flavor in d form of dialogs bt later it was amiss... 😕 I havnt been 2 agra so nt seen his maqbara bt good 2 knw abt d inscriptions of d tomb thnx fr sharing it... 😊 its alwyz a pleasure 2 get lil bit of info here and there from u... 😊

Originally posted by: ayushimehra

Harshu, i not know about this thread. Abhay you wrote Dil see.

first episode was very vibrating, Tomb secene, or which i marked blue, was totally thoughtless

ohhh is it...? 😲 I thnk u mst nt hve chkd it...so u dint gt my thread... 😕

Originally posted by: harshu27

nice review abhay...u have penned dwn all d points v well...I agree wid u jalal whch we gt 2 see in d starting of our show was truly a mighty ruler whose aim was 2 only xpand his kingdom as muc has possible no matter wat path he follows...oh was it amrish puri's voice 😲 I wasn't aware of thnx for telling me 😆 I had no idea abt it... 😕 I 2 preferd dis jallad version rather dn goody one his attitude d body lang all in all was superb...d dialogs were fantastic and meaningful...initial epis dey did gve us authentic rajaputana flavor in d form of dialogs bt later it was amiss... 😕 I havnt been 2 agra so nt seen his maqbara bt good 2 knw abt d inscriptions of d tomb thnx fr sharing it... 😊 its alwyz a pleasure 2 get lil bit of info here and there from u... 😊

Harshu,

The starting of almost every show is like that only. They start with a bang as all energies are focussed on making it a success. Till the time, it is fresh we can watch it. Still lots of episodes to come which made it memorable.

Thanks Ayushi.

Originally posted by: history_geek

<font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">Harshu,

The starting of almost every show is like that only. They start with a bang as all energies are focussed on making it a success. Till the time, it is fresh we can watch it. Still lots of episodes to come which made it memorable.

Thanks Ayushi.
</font>

I agree abhay...d strt of ny show is wid d bang bt latr it goes dwn d drains bt m njoying dese old epis... 😳