Khushi glanced to her side and noted with considerable
relief that Arnav had finally dozed off. They were in the flight, still about
four hours away from London, and she had watched the strain of the situation
sit as a cloud on Arnav's face all night. He had been in control of the entire
situation all the time while making arrangements. He left explicit instrutcions
for Payal's warden as well as the bodyguards he stationed there. Then he drove
all night to get to Mumbai but not before he called the hospital and his own
people in London and also made sure the paperwork was complete for the UK
embassy to issue an emergency visa for Khushi. Khushi had quietly observed his
calm composed demeanor as he took decisions quickly and made sure no details were
left unattended. However, the two times he had called Anjali, his voice had
broken just a little bit and Khushi felt herself as much in admiration of his
self-control as in pain at his concealed anguish. She forced him to eat when
they were at the airport waiting to board, and although he relented, Khushi
could sense his restlessness. Even now that he had finally slept, Khushi knew
it wasn't a restful sleep and she felt extremely helpless about not being able
to do more for him.
Watching him through the night, she couldn't help but wonder
what he had gone through to find her when she had left with Tony. He had never
told her, nor had she asked, how he located her at Aman's party that night and
how did he convince Aman to let her go. She assumed he had somehow paid off
Tony and Aman but she hadn't really thought about the mental anguish he would
have gone through to find her missing. She knew he was in an anguished state
the morning she left and he had told her he tried his best to not let her go
but he was late. After that, she had seen him almost two full days later and he
was badly injured, obviously unrested and worried beyond despair. She
remembered the moment he had appeared in her room and the desperation with
which they had both held each other just then. At the moment, she was in a
terrible place, unable to think straight through anything, but what about him?
He obviously cared for her a lot - there was no doubt about that. What all had
he gone through to save her? And then...and then she had yelled at him?
"Khushi" Arnav stirred and put his arm around her shoulder,
breaking the guilt-filled stare with which she had been looking at him for
several minutes.
"Rest for a while" he murmured, his eyes shut as he slowly
rubbed her arm. Khushi let herself revel in the warm embrace, then nuzzled
closer to him and settled on his shoulder. She couldn't change the past, but in
this moment and from this moment on, she would give Arnav everything that he
needed and that she could.
*****
"Ready?" Khushi asked as she entered Arnav's room. The door
was open and he seemed to be lost in thought sitting on his bed. It had been a
week since they'd reached London. They'd rushed straight to the hospital where
they'd been holding Anjali's father body after a post-mortem. The drunk cab
driver who'd run him over had been caught and had been apprehended at the spot
but with the shock, grief and the police hanging around, it was all too much
for Anjali. On top of it all, mamiji's
health had worsened after she learnt of the accident and they'd moved her to
the ICU. So at first sight of Arnav, she had run straight into his arms and
he'd held her for a long time to assure her she wasn't alone. Afterwards, he
handled everything - the police, the funeral, the hospital - while Khushi had
held a grief-stricken Anjali in her arms. Finally, after four days, Mamiji's health had stabilized and
yesterday they shifted her back home. Most of the relatives and friends who'd
come for the funeral had also now left. Anjali and mamiji both insisted Arnav and Khushi, who'd checked in to a hotel
when they first arrived, to move to the house with them and so they were both
presently in their hotel to pack and check out.
"What are you thinking?" Khushi asked after a few minutes as
she sat next to Arnav sharing a quiet moment as she'd done many times over the
week. His stress behind his calm appearance was clearly visible to Khushi. As
always, she lent him her quiet support by holding his hand and squeezed it.
"Why does life take such harsh tests Khushi? It doesn't seem
fair at all. What you went through, what Anjali is going through now...what has
she done to deserve so much pain? When I first learnt the truth of Sheetal, NK
and Ma, I thought ok...maybe it was my fault for overlooking it, maybe I deserved
it in some way, but Anjali..."
"Arnav..."Khushi interrupted and held his hand in both of hers
"Don't talk like that please. You know as well as I do that you didn't deserve
what happened to you. No one does, but you are the last person on earth who
deserves that kind of a betrayal. But you know, in life, we don't get what we
deserve. We get what we can handle. Destiny tests most those children it loves
the most."
"It's not fair." He sighed. After a few minutes of silence,
he spoke again. "I asked Mamiji last night to come with me to India like we
discussed. She refused. I can't leave Anjali and Mamiji alone here."
"I know. Did you talk to Anjali?"
"I didn't ask directly...I don't think she's in the state of
mind. But her education here will get interrupted. She won't find the same
course in India that she is doing here. But still, I don't want to leave her
here alone."
"I understand. But she is stronger than you think."
Arnav glanced at Khushi and gave her a wry smile. "I guess."
"But anyway, try again in a few days."
"Yeah. I will talk to Mamiji again, and Anjali also."
"Good. Now...shall we go? They're alone at home." Khushi said
and Arnav nodded, looking at the angel beside him who'd somehow made this whole
thing easier just by her process. He had noticed how she'd been taking care of Anjali,
Manorama, the guests and everything around the house over the last week without
complaint. She had shouldered his responsibilities in every way without asking
and then to him she was a source of strength and peace he had sorely needed.
A few days ago at Mamiji's house
for the mourning prayers, he'd overheard some of the neighbors refer to Khushi
as a servant. Immediately he had felt outraged and walked over to them to
demand an apology, but Khushi had sensed his anger and rushed to him. She held
his hand and pulled him away with a glanced that urged him to stay quiet given
the circumstance. Somehow he had controlled himself and later she had brushed
it away as a minor thing, but Arnav still felt angry at the lack of respect
shown to his Khushi. She was no servant. She was a selfless angel who was the
oxygen of his life.
*****
"I don't want to eat."
"But Mamiji..."Arnav protested, but was interrupted by Khushi
who entered the room with another tray.
"Aunty, you can't say no to this. Isn't this khichdi your favorite?" Khushi settled
next to Anjali's mother who was lying on the bed and placed the food tray close
by. They had moved to their house three days ago and Khushi had taken over the
responsibility of taking care of the house alongwith Anjali and Manorama as she
had been doing. Arnav stepped a couple of steps back as she watched how Khushi
coaxed his Mami to slowly eat her food and her medicines.
"Aunty if you don't eat, Anjali won't eat too. Do you think
she likes seeing her mother ill? Come on, only a few spoons left. For Anjali?" Khushi
continued feeding Manorama who had a hint of a smile on her face hearing Khushi.
Arnav continued staring at Khushi with a smile until his phone rang and he
stepped out, but not before he took in the warm scene in front of him one more
time. Khushi had so much love to give everyone.
Khushi kept glancing at Arnav who was pacing outside
Manorama's room as he spoke on the phone. Manorama had finished eating and was
resting and talking to Khushi when she noticed that half of Khushi's
concentration was on her nephew. Inwardly, she felt glad at the strong bond she
had seen Arnav and Khushi share. Even in the immense grief that surrounded
their life at the moment, watching Arnav doing better had been a silver lining
to Manorama's ailing heart. Even though they had been separated by time,
distance and Ratna's insistence on keeping Arvind's first wife's family away
from her home, Manorama had always loved Arnav like her son and had been deeply
anguished at learning about what he went through with Sheetal and Ratna. But
now, as she saw the sweet girl sitting next to her who Arnav and Anjali called
their friend, she felt as if one of her children's pains could be healed. She
didn't want to jump to any conclusions though, and thus she decided to find out
more.
"Khushi beta, you live in Mumbai too, right? What do your
parents do?" Manorama suddenly asked, startling Khushi. A tinge of pain crossed
her heart on remembering her parents.
"They...they are no more aunty. My mother died when I was
quite young." She softly answered, holding back the water that threatened to
leak from her eyes.
"Oh I am sorry. And your father?"
"He passed away a few months ago."
"Oh my child. So much grief at this young age. God is not
fair. You're such a sweet cultured child" Manorama comforted Khushi, hugging
her lightly as the recent pain over the loss of her husband intensified within
her.
"I have a younger sister. Payal. She is in boarding school."
Khushi added as she pulled away after a few seconds.
"Anjali said you're in college in Mumbai."
"Ummm..."Khushi hesitated to explain, then said "My studies
got discontinued for a while and then I couldn't get admission in time. But I
am sitting for final exams in a few months for my degree. Arnav is helping me.
Actually he is helping Payal also to complete her education."
"That's good. He is such a pure soul, my child. Always
helping others." Manorama wistfully added looking at Arnav who was still
several feet outside the room but in their line of sight. Khushi simply nodded
as Manorama continued. "He has seen too much heartbreak and betrayal in his
life for someone as young and nice as him. "
Khushi nodded and continued to stare at Arnav "You are
right. Life is so not fair aunty. But Arnavji is very nice and very strong. He
just needs the support of his loved ones. He would be fine."
He needed love indeed, Manorama concluded in her mind. Could
there be love between Arnav and this girl? She had noticed the way they
silently communicated with eyes at times and how protective Arnav was of her.
But was he ready to welcome love in his life? Maybe he was, as he'd clearly let
Khushi in his life and was comfortable enough to bring her along here. She
should encourage him.
"How do you know Arnav?" Manorama asked and suddenly Khushi
snapped out of her thoughts which, as usual, had been wandering around Arnav.
Even though she had reassured Manorama moments ago, to her eye Arnav's pain and
vulnerability behind his calm composed strength was always clear. He worried
and cared so much for Manorama, Anjali and Payal all the time. And for her too,
she added belatedly.
At Manorama's question, Khushi looked back at her and
struggled to come with an answer. How would she explain the circumstances in
which they'd met? How would she explain her past?
"Aunty...umm...Arnav and I..."Khushi stammered for words when Arnav
suddenly called out loud to her
"Khushi!" Arnav called from outside the room. He had stepped
up to the door and was gesturing Khushi to come out with one hand while his
other hand was on the phone suppressing the volume.
"What happened? Is Payal ok?" Khushi anxiously asked as she
stepped out of the room and followed Arnav to the patio while he concluded his
call.
"Yeah, she's fine. Didn't you speak to her this morning?"
"I did. She was fine then. But what happened now?"
"The police did a raid at Tony's premises. They caught him
and 8 of his men red-handed. The DIG told me they have enough evidence to shut
the whole thing down and also jail him."
"Really."
"Yeah. A few girls were there too at the time. The police is
sending them to counseling right now. I am going to ask the people from our NGO
to go there and work with them. Tony and his men would be punished like they
deserve."
Khushi's eyes watered at hearing Arnav's words as flashes of
her time at Tony's place came back to her. "Khushi" Arnav softly asked,
noticing the tears, and held her chin up.
"Are you okay Khushi? I thought you would be happy..." Arnav
asked, perplexed. In response, Khushi simply hugged Arnav.
"Thank you. Thank you Arnav." She sobbed in his chest. Arnav
wrapped his arms around her and patted her back.
"Shhh...stop crying Khushi." Arnav gently wiped her tears and
after a minute or so she nodded too and stopped crying. Arnav, still holding her
gently in his arms, asked her again "Are you okay?"
"I am very happy Arnav. What Tony and people like him
do...it's heinous. When I was there I never thought there would be a day when I
would be able to freely breathe again. I thought...I had lost myself forever. But
you not only saved me, but also made sure he was punished for his sins. You did
so much for me. I am so..."
"Quiet" Arnav kept his finger on Khushi's lips stopping her
from saying any further. "We've had this conversation many times before so we
are not going to repeat it, ok. Understand?" He said sternly though the instant
smile on Khushi's face on his words made him break into a small smile too.
"Understood, Mr. Raizada."
"Good."
"Now give me your phone. I want to talk to Lavanya di."
"Sure. But I already spoke to her."
"When?"
"This morning when the DIG told me they were going to
conduct the raid. I wanted to make sure she and other girls who wanted out were
not there at the time of the raid. She is at our NGO's headquarters right now
and is moving to Delhi tonight. She will be working at the Delhi office of our
NGO."
"What? Why didn't you tell me all this before? And you knew
the raid was happening in the morning itself and you're telling me now?"
"Well at the time nobody knew the result. If Tony would be
caught or not, I didn't want to worry you."
"What kind of logic is that?" Khushi frowned, annoyed.
"Same logic as when you didn't tell me you had fever and
nausea last night and that's why you didn't eat dinner."
"I..."Khushi caught her tongue, wondering how Arnav found out,
then hid her eyes away. "It was no big deal, Anjali gave me a pill and it got
all ok. See, I'm fine."
"Yeah but you didn't tell me"
"There was nothing to tell. You would have just worried
unnecessarily. You're already so tense. Besides it is not the same thing at
all." Khushi frowned stepping away from Arnav.
"It is exactly the same thing!" Arnav smirked and Khushi hid
her eyes away, muttering under her breath as she started walking away. "Anjali
you're so dead. Why did she have to tell him?"
She'd just stepped back into the living room when he called
from behind. "It's not Anjali's fault."
She turned, only to see him grinning. "Don't fight with her.
I gave her the pill to give you. If you don't care of yourself, someone has
to."
Khushi opened her mouth to retort, but gave up. She couldn't
muster enough fake annoyance to counter the overwhelming feeling inside her
that was making her giddy. She had never felt so protected, so cared for in her
entire life. She never had someone who'd understand her, notice her and
interpret her unsaid words so beautifully. And now when there was this
wonderful man with a devastating grin standing in front of her that made her
heartbeat race wild, she just did not know what to do, or even if this was real.
Her eyes communicated her desire to step back to him and fling herself in his
arms but she managed to control herself. With a smile that pierced through Arnav's
heart, she stepped back in the house.
Kho gaya main khayaalo meinAb neend bhi nahi aankhon mein
Karvate bas badalata hoon Ab jaagaa hoon main raaton mein
Ab duree naa sehni, har lamha kehta hai
Na jaane haal mera aisa kyun rehta hai
Dil ko...
******
"Who's this girl, Mrs Mehra, the one who is ordering the
waiters?" A middle-aged desi aunty
asked Mrs Mehra, Anjali's next door neighbor and a sore sight to Khushi since
her first day here. It was her and some of her friends who had called her a
servant a few days back and made a few other taunts in passing. In this small
but dense Indian community within London, it seemed to Khushi that some of the
worst traits from Indian neighborhoods had been preserved behind the spic
exteriors.
"Some servant that ASR has brought with him from India." Mrs
Mehra answered with authority.
"Who ASR?" Another woman butted in, curiously.
"Arey look there. That handsome guy. He's a billionaire in
India, you know. Son of Manorama ji's sister-in-law." Mrs Mehra proudly
offered.
"Wow. I didn't know they had such rich relatives also. Is he
single?"
"Yeah. Apparently his wife left him for his step-brother
some months ago. It was all over the news. Didn't you see?"
"No. But what difference does it make? These things keep
happening with rich people. The wife's gone, right. So now he is available."
"Pammi are you eyeing him for your Sonia?"
"Why not? My daughter is a beauty queen."
"I thought she was dating some black guy" Mrs Mehra offered,
sending everyone giggling and Pammi' frowning with fury. At a distance, Khushi
heard the giggle of the gossiping ladies and sighed to herself. It was a solemn
occasion - the final 13th day prayer ceremony for Anjali's father
and these women were laughing happily on petty things. If it was her house, she
would have sent them packing but she looked at Arnav, Anjali and Manorama
sitting at the front with the priest and she calmed herself, picking up a tray
of water to serve those ladies.
"She doesn't look like a servant. Very nice hair and her
clothes are also clean." Pammi aunty spoke up as soon as Khushi moved to the
next group to serve water, not caring that Khushi could hear her clearly.
"Yeah, she's very friendly with him and Anjali also. Since
last week they've both been living here only. But she is a low class girl only.
No rich mannerisms, plain clothes. Over-pampered house-servant it seems." Mrs
Mehra offered.
"She's probably serving ASR in more ways than a normal
house-servant anyway. Look, how pretty she is. Rich handsome men like him
probably keep a mistress everywhere they go." The third lady whose name Khushi
didn't know spoke in a shrill voice that stung her heart.
"Why are you saying that?" Pammi questioned, her thoughts
about setting Sonia up with ASR interrupted.
"Why not? There are only three bedrooms in Manorama ji's
flat anyway. I bet she is sleeping with ASR in the only guest bedroom." Mrs
Mehra speculated.
"Would Manorama ji let that happen under her roof?"
"Look at her state. Poor woman probably doesn't know what's
going on. Besides, how can she stop her rich nephew anyway?"
"Makes sense. Especially as now he is divorced."
"Doesn't matter." Pammi confidently retorted. "These flings
keep happening. They mean nothing. Eventually he has to marry right. And then
he'll marry a cultured high-class girl only, not roadside trash used to warm
the bed for some time. You see, the moment I introduce my Sonia, ASR will send
this girl packing back to India."
The ladies broke into laughter while Khushi, no longer able
to keep the tears from falling, slipped inside the kitchen. For a couple of
minutes, she let the pain inflicted by their words and the semblance of twisted
truth they hinted at. After all, until recently, she was Arnav's mistress. But then she composed herself remembering the
circumstance and told herself that they were gossiping outsiders. She shouldn't
take their meaningless words to heart. If Arnav had heard them, he would have
ripped them apart.
******
(Later that night)
"Mom slept?" Anjali softly asked a while after Khushi had
come and settled in the bed next to her and started caressing her head, knowing
that Anjali was still awake.
"Yes, she did. You should sleep too. You have to go to
college tomorrow." Khushi softly answered.
"I don't feel like going."
"I know. But you have to move on. How many days has it been
since you attended your classes? First at the hospital for aunty, and now...you
can't sit at home forever" Khushi coaxed. It had been a week since Arnav and Khushi
had moved to their place. Khushi had been sharing Anjali's room and had
consoled her every night as she cried herself to sleep. During the day, Anjali
acted strong for her mother, but Khushi knew even better than Arnav how much
was she still in grief inside.
"...I miss Dad, Khushi"
"I know" Khushi softly caressed her hair. "But you are
Daddy's brave girl, no?"
"I don't want to be." Anjali sobbed. "I want Mommy and Daddy
to take care of me so I don't have to be brave."
Khushi hugged Anjali as she broke down and tried to console
her. "Anjali...shh...bas...you have to be strong bacha. For aunty. For Arnav. What
will they think seeing you like this?" Anjali wiped her tears on hearing Khushi
who passed her a glass of water as she calmed down. Slowly, Khushi patted her
down to lie and go to sleep.
"I don't know what I would have done without you and bhai." Anjali
said after a while, much calmer by then. Khushi who thought she'd drifted to
sleep was surprised and reached out to gently squeeze out.
"You're not alone Anjali. You'd never be. Arnav is always
there for you."
"I know. Bhai loves me a lot. He'd never leave me alone. You
won't too, right?"
When Khushi didn't respond, Anjali spoke again. "You know
when I was in India last month, I was so worried that bhai was all alone. But
now I am not worried for him at all. I know you'd always be there for him."
Silence settled between them once again as Khushi
contemplated the import of Anjali's words. She couldn't deny it. She herself
wanted to be there for Arnav in any way she could for as long as he wanted. And
yet, she couldn't say it aloud because she had no rights to claim something
like that with Arnav and his life. Yes, they were friends but what they shared
was much deeper than friendship. Yet, their bond was unnamed and impossible to
explain. Between the two of them, words were not needed, but the rest of the
world had questions to which there were no answers and no ready explanations
for either their past or their future. A part of Khushi did not want to bother
with any questions. She didn't want to care about the world and live in the
moment without overthinking any more. That's why she was here, with Arnav's
family in their home, doing what she thought was needed to help without any
rights or obligations. It shut out any voices inside her that prompted her to
question and wonder, until of course somebody else asked a direct question
about their relationship like Anjali's mother had asked a few days back. Or the
way those ladies had speculated earlier in the day. She had no answers for them
and that hurt her but she suppressed the pain.
But there were another set of questions she had no answers
for that arose out of an emotion Khushi couldn't suppress. The more she
received love and care from Arnav and his family, the more she wanted it. The
more he looked at her protectively, the more she wanted to run to his embrace.
She was getting greedy because she wanted more of him even though she knew she
had no rights to demand. Her affection for him was inappropriate and undeserved
- perhaps, even, she was taking advantage of him - but it was getting more and
more overpowering each day. Was it wrong, she wondered, yet again? Was it
possible that it could be returned? Was she really irrevocably in love with Arnav?
"You love him, don't you?"
"Huh" Out of nowhere, Anjali's question seemed to answer the
mess in her head and Khushi was stunned. "What?" she croaked, trying to get
back to her senses.
Anjali turned to face Khushi and propped up one elbow to
rest her head.
"Don't lie Khushi. I can see it in your eyes. You are in
love with Bhai, aren't you?"
"I...uh..." Khushi stumbled. What was Anjali saying? "Anjali..."
she struggled, then turned her face away lest her eyes gave away even more
information than they'd apparently already betrayed.
"What are you saying? There's nothing like that..."
"Then why are you hiding away from me. Come on Khushi..."
"Anjali...nothing like that is possible, ok? Stop thinking
this nonsense"
"Just because you're denying it, it doesn't become nonsense.
Maybe both of you don't know it yet, but I am sure that you're in love with
bhai just like he is in love with you."
"Anjali you're imagining things. Arnav and I are just
friends. You don't...it's complicated...but there's nothing like this between us,
nor can there ever be. We are both very different...our pasts..."
"Khushi, I told bhai this too when I was in India. The past
doesn't matter, the future does. At that time, he denied it just like you're
doing in now, but from the last few days I can see..."
"You asked him this when you had come?" Khushi interrupted.
"Yes."
"Why? Anjali you're...you don't know...Arnav is going through
so much and you..."
"Ok ok don't start yelling at me. I am sorry baba. I am
zipping my mouth. Ok?" Anjali pleaded as Khushi lost her temper and sat up. As Khushi
nodded and laid back down, Anjali muttered "It's okay. Be in denial for longer.
Can't hear a word against each other..."
"Anjali..."
"Ok ok. Final zip." She promised, chuckling to herself and Khushi
tried to control her racing heart. How did Anjali guess things she hadn't even
admitted to herself properly? And if she read her like that, was there also truth
in what she said about Arnav feeling the same way? Immediately, Arnav's
smirking yet affectionate grin from a
few days back came back to her. He cared for her and gave her everything she
needed even before she asked for it. Could he...
No, we're friends, and
that's the only way it could be. My love is too small, too impure for him.
With great difficulty, Khushi controlled the wayward
thoughts in her mind and tried to get some sleep when Anjali spoke once again
in the dark.
"Khushi...I'd love for you to be my bhabhi."
Khushi heard her but continued to lie still and pretended to
be asleep. Her feelings, her desires and her new-found hope were all intimidating
her. Arnav deserved a lot better than what her hapless, battered, contaminated,
broken life could offer her and yet she couldn't stop herself from wanting him
forever.
Aaj fir dil ne ek tamanna ki
Aaj fir dil ko humne samjhaya
Zindagi dhoop, tum ghana saaya
comment:
p_commentcount