I don't know how these glitches could be allowed to fester.
Maybe what Ragini did was to seek help of law in putting it in writing that she was in no way getting married to Nachiket and that he was free to inherit the property, if at all. And that she was not interested in anything.