Few Beautiful Lines dedicated to SID considering current Scenario

FedererTheGreat thumbnail
Posted: 11 years ago
#1
POET :- Ahmad Faraaj

Phir isi rahguzar par shayad,
Ham kabhi mil sake magar shayad.

Zindagi bhar lahu rulayegi,
Yaad-e-Yaarana-e-bekhabar shayad.

Jinke ham muntajir rahe unko, (Muntajir :- jiska hum intezar karte rahe)
Mil gaye aur humsafar shayad.

Ajnabiyat ki dhund chat jaye,
Chamak uthte teri nazar shayad.

Jo bhi bichade wo kab mile hai 'faraaz',
Phir bhi tu intezaar kar shayad.

Let me know if you like and understand its deep meaning.


Created

Last reply

Replies

5

Views

921

Users

3

Likes

8

Frequent Posters

FedererTheGreat thumbnail
Posted: 11 years ago
#2
Dhund chat jaye = kohra hat jaye.
skinnypal thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 11 years ago
#3
it sounds nice.. 😊 but i did not understand its meaning... my hindi is not that good..
Millerrr88 thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 11 years ago
#4
too bad I can't understand hindi...can u translate plz?
FedererTheGreat thumbnail
Posted: 11 years ago
#5
On this same Path,
if we can meet again but...

If you can open your eyes (can see my feelings),
Then you can recognize me (my love) but...


I wait for you for long,
( it seems) But she got other Love interest

No one had met once they got seperated,
But still you should wait for her..
Edited by FedererTheGreat - 11 years ago
FedererTheGreat thumbnail
Posted: 11 years ago
#6
On this same Path,
if we can meet again but...

If you can open your eyes (can see my feelings),
Then you can recognize me (my love) but...


I wait for you for long,
( it seems) But she got another Humsafar (Love interest)

No one had met once they got seperated,
But still you Should wait for her..

I try my best to translate few lines. I didn't translate 2nd line as I also slightly weak in English.
Edited by FedererTheGreat - 11 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".