The episode starts with Pehlwan asking his men to kill Rudra as he has killed Mahabali. Pehlwan points a gun at Rudra but Charles stops him. Charles tells Pehlwan to spare Rudra's life and he would fight for him for the rest of his life. Charles falls at Pehlwan's feet. Charles grabs some mud and throws it at all the men. Charles and Rudra make a run for it. Both are running and being chased by goons.
It is night when Charles notices the markings on Rudra's back. Charles tells Rudra that they might be brothers who were lost in Kumbh. Charles says that he has always believed that there are three things one should never invest in; 1)women 2) alcohol and 3) friendship. Charles says that today he has gone ahead and invested in the third, as he now considers Rudra his friend. Charles tells Rudra that for the first time he doesn't regret losing his money. He tears a Dollar(not sure) note and gives a half to Rudra so that they are always reminded of each other.
Maai is being chased by aghori's/swami's, brandishing trishuls in their hands. One of them stabs Maai and she shouts out for Rudra. It urns out to be Rudra's nightmare. Rudra wakes up and leaves the place.
Rudra's reaches Maai's house only to find that it is empty. He rushes to the cremation ground and is relieved to see that Maai is safe. He goes to where Maai is working. Maai notices him. Rudra walks towards Maai, as she pretends that she is not affected by his presence. Rudra asks her if she is ok. Maai asks him to leave and Rudra asks her to forgive him. Maai walks away when Rudra hugs her and says he would never repeat it. Maai says she would also not repeat herself and asks him to leave. Rudra says he was scared as he lost his father and then baba and was worried that he would lose her too. Maai says that she to had the option of running but she didn't and instead stayed back in the cremation ground. She makes Rudra swear that he would only leave when she asks him to. Maai asks him if he is ready to make the promise. Rudra nods and they hug each other.
Charles wakes up to find Rudra gone. A bunch of men all dressed up, with guns come and corner him. They remove his shirt to check the markings on his body. They nod at each other and take him away at gunpoint.
An old man is shown leafing through a book when Charles is brought to him. The man tells Charles that he doesn't know him. The man tells Charles that he is his grandfather and introduces himself as APJ Rao. Rao tells Charles that his parents died in an accident and that he(Charles) was lost. Rao tells him that he has been searching for him ever since. Charles looks at a bunch of pictures of his parents and him on the wall. Rao tells Charles that he might find it hard to believe all this and asks him to take his time in accepting everything. Rao leaves and Charles thinks that he will surely con him. Charles takes out the torn note and says that Rudra is indeed lucky for him.
Scenes of Rudra and Maai shown. Basically, Rudra and Maai's life together.
12 year later
Poland
Shivanand is shown tied up. There is a face drawn on the wall and Shivanand remembers the time he spent with little Rudra.
Benaras
A grown up Punnu comes and takes blessings from Maai. Maai asks why does he come in the morning to take blessings from a lady living in cremation ground. Punnu says that she is his mother and Rudra his brother. Maai notices a man running holding a basket to his head. Maai asks him what is wrong. The man tells her that some Cops have come to clear out all the roadside shops and are beating up the shopkeepers. Punnu calls out for Rudra.
A grown up Rudra is shown standing atop a bridge, ready to jump. A train comes and the passengers start throwing coins into the river. Rudra waits for the train to leave but just as he is about to jump he hears Punnu shouting out for him.
Rudra's hears Punnu shouting and jumps into the river. He swims to the the riverbank. Punnu tells him that something has happened.
Cops are shown beating and torturing people. Maai goes and fights with the cops. One cop tries to hit a kid when Maai stops him. Rudra is shown running towards where Maai is. Maai asks the Cop not to show his strength on a kid. The Cop insults Maai. Rudra reaches there and shouts at the Cop.
Precap: Rudra is shown beating the hell out of the cops. A girl is scolding Maai and chiding her for letting Rudra loose on the world. Rudra comes and grabs her neck in anger. He tells her that first she got him caught and now she is scolding his Maai.
🥳Wish you all a happy and prosperous new year🥳