Juhiji ki pasand-Translation 2nd pg.

janu_kumkumjuhi thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 18 years ago
#1

Mere yahaan Gujarat ke akhbar me Juhiji ke reviews aaye hai jo apne jeevansathi ki pasand ke baare me hai, yahaan us article ki link hai. Gujarati samaj aye to zaroor padna agar naa samaj aye to muje message bhejna ya phir post reply kar dena usme kya likha hai uska translation karoongi. ( Ab maine translation kar diya hai jo maine post reply karke isi topic me update kiya hai to repl me dekhiye 2nd page par hoga. )

www.sandesh.com/articlewoImage.aspx?NewsCatID=40&NewsID= 11727

yahan se direct nahi khoolega aap sabko is site name ko copy aur baad me website ka naam paste karke ya phir ye naam yaad rakhke use type karke kholna padega kyonki direct link kaise karte hai ye muje pata nahi isliye yahan website ka naam de rahi hoon.

............................................................ .......................................................

❤️ I love Juhiji very much. ❤️

Edited by janu_kumkumjuhi - 18 years ago

Created

Last reply

Replies

11

Views

1.6k

Users

8

Likes

2

Frequent Posters

iruaG thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 18 years ago
#2
Damn I can't read Gujarati....can someone translate that please 😊
norzar thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 3
Posted: 18 years ago
#3
hi

thanks for this. but translate someone if possible

norzar
Ruhihutijufan thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 18 years ago
#4
hi thanx for article. i can read gujarati so it is about the article in which juhi talks about marriage and her dream-man.
janu_kumkumjuhi thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 18 years ago
#5
Hello, dosto main hi ye translate karnewali hoon, doobara dekhna apko pata chal jaayega ki usme kya hai. Kyonki main Gujarati hoon. So, keep watchng it. I will translate it soon.
........................................................
❤️ I love Juhiji very much. ❤️
Eksie thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 3
Posted: 18 years ago
#6
Thanks for posting..

Jo bhi article mein likha ho.. hope Juhi finds her dream man soon 😊
janu_kumkumjuhi thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 18 years ago
#7

Chaliye iska Translation ye raha.

My Dream Main Juhi Parmar: Jitni khushi utna tension yani shadi.
Muje lagta hai shadi do logo ko milakar unhe pyar ke bandhan me bandh deti hai. Isiliye mere liye to shadi zaroori hi hai. Kyonki main manti hoon ki shadi admi ko andekhe suhane rango ki pehchan karvati hai. Usme sukh aur dukh ki matra lagbhag saman hoti hai. Par zindagi jine ke liye woh zaroori bhi to hai. Mere "Dream Man" ki sense of humour bahot acchi hogi. Woh muje main jaisi hoon waise hi apnaaye. Mujko kabhi bhi badalne ki koshish naa kare. Vaise to abhi to maine apne kaam se hi shadi karli hai. Main manti hoon ke shadi bina ka rishta dono logo ki aapsi understanding par hi chalta hai. Shadi ki rasm ka jitna mahtva hai utna hi usme risk bhi hai.Usme jitni khushi milti hai utna hi tension bhi milta hai. Kabhi kabhi hum jisko jante hi nahi uske sath hi poori zindagi bitani padti hai. To kabhi kabhi hum jisse bahot acchi tarah se pehchante hai woh bhi apna aisa roop dikhlata hai jiski hume kabhi khayal tak naa aaya ho. Aur phir aise vyakti ke sath hi apni zindagi guzarni padti hai. In short ye aise laddoo hai jo khaye wo bhi pastaye aur jo naa khaye woh bhi pastaye! Mera dream man hasnewala, jolly aur handsome hona chahiye. Main jisse pyar karoongi usse hi shadi karoongi kyonki bina pyar ke shadi ko main manti nahi. Kehlaya jaata hai ki shadi ki gadi pati-patni naam ke do pahiye pe chalti hai. Usme se ek bhi pahiya upar niche ho to car kaise chalegi? Main 'line in relationship' ki virodhi hoon. Shadi salamati deti hai. Jabki 'live in relationship' apni suvidha poori karti hai. Aaj kal shadi ke baad bhi pati-patni hone ke bavjood log zimmedar nahi rehte to phir 'live in relationship' to apni zimmedariyon se bachke apna swarth khojne ka hi ek rasta huvaa na? "Kumkum" me maine bahoo, patni, maa aur saans ke role kiye hai. Kabhi kabhi to muje khud hi surprise hota hai ki in sab rishto ke anubhav ke bina parde par main itni feelings kahaan se laati hoon. Par muje ye ek baat to kehni hi hogi ke jan ek aurat samajdar ho jaaye to usme kahin naa kahin ek maa, patni, bahoo ke bhav peda ho jaate hai.

............................................................ ....................................................

❤️ I love Juhiji very much. ❤️

Edited by janu_kumkumjuhi - 18 years ago
-Silencia- thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 18 years ago
#8
thnks 😊....
but plz translate it 😛...
norzar thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 3
Posted: 18 years ago
#9
hi

thanks so much for this janu.

wowwwwwwwwww loved ju words

wishing her all the best. hope she gets her dream man soon

norzar



nands thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 18 years ago
#10
thanks ya.. watevers ter in d article.. hp she finds her match soon..i rerber her saying once remove hu face, put junior ab's face n tats perfect for her.. she did also say tat she want som1 lik hu his nature,behaiour.. 👏 👏 👏

ter off screen frndshp adds to ter onscreen chemistry..

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".