plz solve my queries

I have sm queries. Please sm1 try to answer...

1) Because there is Punjab in Pakistann as well. Before partition Punjab was one and then it got divided but obviously the roots language etc remained the same.
2) they were talking abt the economy of Pakistan. Zaroon says that ppl of pakistan give importance to personel interest rather than country's and Kashaf says that its the upper class who exploits the lower class.
3) Tumhari TARBIYAT which means ur Upbringing. Hope dat helped

Originally posted by: Autumn_Fairy

I have sm queries. Please sm1 try to answer...

1. How come in Aun Zara, Aun's family speaks punjabi? Is this very normal in Pakistan that ppl speak punjabi also?

2. In Zindagi Gulzar hai, when kashaf and zaroon had an argument in class over some topic wh ere kashaf says "Aap meri kaum ko single out kar rhe hai". WHat was that zaroon said? What was the context?

3. What does kashaf say during the library fitght?

Tumhare middle class ladkiyo k bare me khyal don't surprise me at all. Kasoor tumhara nahi tumhari _____ ka hai...what was that word and what does it mean?

I am trying upto my knowledge. the answers are.:-
1. In aunnzara they live in Lahore, so its obvious they will speek punjabi because it is in the Punjab state of Pakistan.
2. I think they were talking about corruption, society and patriotism and zaroon said something like people just care about their good not about the country. that particular word was hubulwatni means patriotism(correct me if im wrong).
3. the word is "tarbiat" means upbringing I think so.

aunn's family is Punjabi because they live in Lahore and Multan ; Punjab.but aunn's mother is not Punjabi,..she is Urdu speaking hailing from karachi thats one reason she doesn't get daadi's zanatedaar punjabi..😆

almost everyone in Pak understands punjabi and most can speak it too...

Thanks every1 for answering 😊

Even I had some queries. Rather than opening a separate thread, I will open it here.

There are a lot of Padhe likhe Jahil in world and Murtaza is one o them
and I am not sure but CSS is the civil service exam in Pakistan like IAS in India

Originally posted by: viewobs

Even I had some queries. Rather than opening a separate thread, I will open it here.

1.. This one seems a stupid question but...

Why does Murtaza think that its Razia's fault that she gave birth to only girls. He seems educated, and she is a school principal. Doesn't he know the x-y chromosome rule?

2. What does Zaroon want to do? CSS? What is CSS?

i havent seen ZGH yet so can't say what kind of person murtaza must be.. but if he is educated and still opted for a second marriage then he may be looking for an excuse to leave her.. ...what a jerk... her second wife looks ..quite an item..so .. he might have left rafia for her...btw.. is it rafia or razia..🤔
as fo yur second question .. CSS are the exams taken for the government jobs in pakistan