marathi laanguage

Page

Next Last

mayabharathi

@mayabharathi

Rocker

Posted: 11 years ago

I am sorry to say I don't understand Marathi and when the characters use the language sometimes I understand when the words are close to hindi and other times can deduce the meaning for example when Anjali calls sojal or astha. Sometimes I have no idea what they meant by the sentence. Even I don't understand but have no problem with it

mission 900 pages post

Quote

Frequent Posters

Aishwarya

@Aishaa3

Sparkler

+ 3

Posted: 11 years ago

I undrstnd marathi luckily😊

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Nirmala

@nim_var

Sparkler

+ 2

Posted: 11 years ago

I am able to understand a few words but when Geetanjali speaks, she is too fast to understand.

Love the fact that the characters speak a few words/lines in Marathi. Keeping up the originality of the show.👏

Quote

Bobbie

@bobbiedhillon

Rocker

+ 3

Posted: 11 years ago

The only word I understand is Samjla.😆

Quote

@rbb1

Elite

+ 4

Posted: 11 years ago

Originally posted by: bobbiedhillon
The only word I understand is Samjla.😆

lol

Quote

@rbb1

Elite

+ 4

Posted: 11 years ago

I don't understand it either

Quote

_Manasa_

@_Manasa_

Voyager

Posted: 11 years ago

Originally posted by: bobbiedhillon
The only word I understand is Samjla.😆

Yeah! ! exactly 😆

Quote

Ashutosh.Nidhi

@Ashutosh.Nidhi

Inactive

Posted: 11 years ago

Originally posted by: mayabharathi
I am sorry to say I don't understand Marathi and when the characters use the language sometimes I understand when the wordsare close to hindi and other times can deduce the meaning for example when Anjali calls sojal or astha. Sometimes I have no idea what they meant by the sentence.Even I don't understand but have no problem with it

mission 900 pages post

I do understand marathi and it just gives such a unique taste to the whole dialogue! Love the way Geetanjali, Manish , Avdhoot and Ajju use it as they are maharastrians in real life too!

Good post!