pavitra rista & marathi language...

preranav thumbnail
Posted: 15 years ago
#1

hiiiiiiiiii.......actually i saw [different] language forum written by Bluebird10 ....i was shocked there 😲 no one knows marathi langage 😕 which r regular veiwer of pavitra rista

this programme based on marthi culture ... how could u understand show language ..i mean when they speaks marathi word in between 😕 actually i m surprised also 👏 great yaar

Created

Last reply

Replies

3

Views

1.4k

Users

4

Frequent Posters

mitts thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#2
Well SHow is in Hindi but based on Marathi family.. All the dialogues are in HIndi infact there are only few lines in Marathi... And if we dont understand we have some member here who can translate for us...
Spartacus thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail
Posted: 15 years ago
#3
Love has no language barrier's!
We love Pavitra rishta so we understand there language by all means!😉
kshre25 thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 15 years ago
#4
Yes it is true, love has no language barrier 😉
But if you pay attention to what they are saying in Marathi it isn't critical to the scene. Like yesterday baba came back from shopping and said [in Marathi] there were a lot of people in the market and then went on about how everything is expensive. This has absolutely nothing to do with what happened next (Archana leaving for her parents house)

If it is critical to the story/scene, then they will repeat it in Hindi.
Edited by kshre25 - 15 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".