Newspaper scan---ShaMya lucknow trip

BinuShoba thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#1




Credit goes to Shaheer-fanatic(fanclub on twitter) 😊 silla here s d newspaper scan:))))

Thank u so much anaa fr translatin it..🤗🤗

The article is mainly talking about Anupan Shyam (Sajjan Singh) and very less about ANYA :|

Sajjan Singh who plays the role of a villian on small screen charmed the people just like a Hero on Monday. The event "Aapka Star Aapke Shaher" (your star in your city) organised by a particlar channel had many other television celebrities but people were crazed by presence of Anupan Shyam aka Sajjan Singh from "Pratigya". People were going crazy to get his glimpses, pics, to hear from him and to meet him. Even Anupan Shaym was overwhelmed by this response. The event was organised in Lohia Park along with Parvati Sehgal who plays his daughter Komal and Navya serials lead characters Somya Seth who plays Navya and Shaheer Sheikh who plays Anant were also present.

Anupam has old relations with Lucknow. He had studied in Bhartendu Natya Academy and had spent many years in Lucknow. While praising Lucknow he said "Aee Shehere Lucknow, Tujhko mera slaam. Tera hi naam dusra jannat ka naam" (I Salute you City of Lucknow, You are next to Heaven). He told the press representative that he tries and loves to get into the skin of the character he plays. He also mentioned that he has an upcoming movie named 'Pranam Waalekkum". On this ocassion he cited many incidents.

Parvati, Soumya and Anant who were also present at the event, while praising the city said that Lucknow is a beautiful city. We have never seen so many smiling faces together. All the celebrities entertained the audience with their talks. Later people were also treated to "Nautanki". The celebrities also visited other places in the city and also enjoyed sweets from Famous Sweet Shops of the city.



Edited by binucse12 - 13 years ago

Created

Last reply

Replies

9

Views

2.1k

Users

7

Likes

44

Frequent Posters

SnowGirl18 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#2
so whats giveven in this?!?!?!
anyone?!
THanks for sharing
BinuShoba thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#3
@all, silla pls if u can translate it... i didnt understand anythin...
Anaamikka thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 13 years ago
#4
thanks binu !! 🤗

The article is mainly talking about Anupan Shyam (Sajjan Singh) and very less about ANYA :|

I've tried to translate it to the best of my abilities. Please ignore the mistakes (if any)

Sajjan Singh who plays the role of a villian on small screen charmed the people just like a Hero on Monday. The event "Aapka Star Aapke Shaher" (your star in your city) organised by a particlar channel had many other television celebrities but people were crazed by presence of Anupan Shyam aka Sajjan Singh from "Pratigya". People were going crazy to get his glimpses, pics, to hear from him and to meet him. Even Anupan Shaym was overwhelmed by this response. The event was organised in Lohia Park along with Parvati Sehgal who plays his daughter Komal and Navya serials lead characters Somya Seth who plays Navya and Shaheer Sheikh who plays Anant were also present.

Anupam has old relations with Lucknow. He had studied in Bhartendu Natya Academy and had spent many years in Lucknow. While praising Lucknow he said "Aee Shehere Lucknow, Tujhko mera slaam. Tera hi naam dusra jannat ka naam" (I Salute you City of Lucknow, You are next to Heaven). He told the press representative that he tries and loves to get into the skin of the character he plays. He also mentioned that he has an upcoming movie named 'Pranam Waalekkum". On this ocassion he cited many incidents.

Parvati, Soumya and Anant who were also present at the event, while praising the city said that Lucknow is a beautiful city. We have never seen so many smiling faces together. All the celebrities entertained the audience with their talks. Later people were also treated to "Nautanki". The celebrities also visited other places in the city and also enjoyed sweets from Famous Sweet Shops of the city.

Edited by Anaamikka - 13 years ago
BinuShoba thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#5

Originally posted by: Anaamikka

thanks binu !! 🤗


welcum dear... can u translate it???? pls.. i dint undersnd anythin
Edited by binucse12 - 13 years ago
ScoopTroop thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 13 years ago
#6
Thanks for sharin! More than Half of the article was about Anupam Shyam (Sajjan Singh)😳
sajinifaby thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#7
i read the article...its more about Sajjan Singh...he's an artist from Lucknow..and he did a lot of sher shayiri... praising the city... and others said.. they havent seen so many smiling faces together...
I think Sajjan Singh took control of the meeting...altho am sure..they gave equal chance to SHAMYA as well...😊
sifarah thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 13 years ago
#8
Thanks,
Can anyone translate it pls...
Anaamikka thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 13 years ago
#9
posted the translation for the article :)
kripa_kh thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#10
thank u so much for sharing... 😃

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".