shilpa_11 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 15 years ago
#1
guy's , at this juncture of time ,It's Sia who deserves a standing ovation.
Sia reminds me of a very inspiring and beautiful song from a Telugu movie.
I have tried my best in trying to translate it in english ..it goes like this..:
Someone at sometime ,
takes his first step towards his goal.
And that first step is always alone ,
which shows way to others who follow it.
.......
Thinking that no one will stir
at sunrise.
does a roooster stop from crowing
to wake up the world...?
If the first drop of rain doesn't all to earth
would there be life on it..?
........
Waves are never tired
of trying to reach the sky,
hotter the sun, more water
vapourises to form clouds,
which bring coolness to earth
by blocking the mighty sun
.
(I hope i have got it correctly ,if not , my sincere apologies)
Sia was the one who stood up to Ammaji ,when she knew that
none of the villagers would dare to support her .. be it against infanticide or for the school etc.
She never lost her belief in self even when she was tricked by Raghav.
she withstood all the humiliation ,suffering put by Ammaji and co, and has emerged a winner.
Today she has the support of Raghav and the female folks. with which she sure is going to change the lifes of all the people in the village and lead them to a better life.
Edited by shilpa_11 - 15 years ago

Created

Last reply

Replies

7

Views

1k

Users

6

Likes

29

Frequent Posters

poetic thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#2
Shilpa,

This is beautiful. And I got the meaning of the translation.

Yes, now she may have support from Raghav, the womenfolk and the system, which is all good. But the trials and tribulations that she faced and had to go through was terrifying, lonely and nerve-wracking at times. But she never lost hope or trust in herself and the innate goodness of others. That's why she went on believing them despite being tricked again and again.

If today the village womenfolk are behind her, they know that Sia can change their lives, surely and steadily, and that she means it.

If today Raghav is there beside her, it's because he knows that his wife inculcates all the goodness within her and gifts it to others, all around her, without any expectations for herself.

If the police force is behind her to some extent, it's again because they want to cleanse the system and also because they feel (in form of Hooda) that Sia is the one who has the heart, courage and inclination to stand up and fight for the oppressed. And her broad-mindedness would one day uplift the entire village.
PemaKarpo thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 15 years ago
#3
I really liked the song😊.its very inspiring!thanx 4 translating it for us😊
sonam21 thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 15 years ago
#4
wow, such a lovely song and very apt for sia, of course..............she has fought against all odds and turned the tides in her favour.............an inspirational character for sure for everybody..........
sai2311 thumbnail
Visit Streak 1000 Thumbnail Visit Streak 750 Thumbnail + 8
Posted: 15 years ago
#5

Very well written shilpa 👏

really salute Sia's patience and tolerence
shilpa_11 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 15 years ago
#6

thanks guys,

poet , U have put into words , what i feel about sia and her struggle.
Today , the fact that Sia is so close to success after all the trials and tribulations , she had to go through, Just makes me shed tears of happiness for her.
No matter how many times the cv's have let us down , made us go crazy with their idiotic tracks , i would like to thank the CV's for giving us the character "Sia"
It is tribute to all the Sias in the world and the part of Sia present within us.
tiny15 thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 3
Posted: 15 years ago
#7

Originally posted by: shilpa_11

thanks guys,

poet , U have put into words , what i feel about sia and her struggle.
Today , the fact that Sia is so close to success after all the trials and tribulations , she had to go through, Just makes me shed tears of happiness for her.
No matter how many times the cv's have let us down , made us go crazy with their idiotic tracks , i would like to thank the CV's for giving us the character "Sia"
It is tribute to all the Sias in the world and the part of Sia present within us.

thanx for such a wonderful song & though sumtimes i also got irritated by sia's instant rxn of situation but shes the one who can stand up 2 ammaji & her atrocities!!👏👏
poetic thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#8

Originally posted by: shilpa_11

thanks guys,

poet , U have put into words , what i feel about sia and her struggle.
Today , the fact that Sia is so close to success after all the trials and tribulations , she had to go through, Just makes me shed tears of happiness for her.
No matter how many times the cv's have let us down , made us go crazy with their idiotic tracks , i would like to thank the CV's for giving us the character "Sia"
It is tribute to all the Sias in the world and the part of Sia present within us.



Shilpa.

That's how I see Sia, as the champion of the common people.

And yes, maybe we should all thank the Cvs for giving us 'Sia'.

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".