English to Hindi Songs - Part 5

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 16 years ago

#201

sanam u've got it......only some of the words are missing

yeh kaisi mulaqat hai
main kis khumar mein hoon
tu aake jaa chuka hai
main intezaar mein hoon

Next

what's life without you
how do i live without you
the nights are longer than centuries
even the days are longer than centuries
please come back to me
thats what my heart is saying

Quote

Ana

@..oneOone..

Sparkler

+ 6

Posted: 16 years ago

#202

tum bin jia jaye kaise
kaise jiya jaye tum bin
sadiyon se lambi hain raatain
sadiyon se lambe howay din
aa jao laut kar tum
yeh dil keh raha hai

.....................................

next

In love, fire a bullet on my heart
take away my life
but my luv, even after dying
i am not going to leave you

lolz
ana

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 16 years ago

#203

pyaar mein dil pe maar de goli
le le meri jaan
o jaanejahan mar kar bhi yahaan
tera peecha chodu na

next

the one i was waiting for
for whom this heart was restless
that day has come today
for love i'll cross all limits
will kill you or will die myself

Quote

-shehzaadi-

@-shehzaadi-

Rocker

Posted: 16 years ago

#204

jiska mujhe tha intezar
jiske liye dil tha beqaraar
woh ghadi aa gayi aa gayi aaj
pyaar mein hadd se guzar jaana hai
maar dena hai tujhko ya mar jaana hai

next:

it's evening, there's a glass and there's intoxication
both the mind and body are melting
a colourfulness has taken over
but there is still a restlessness
why does the heart beat so fast?
why is it saying this?
the madmen do not know yet
what will happen tonight?
what is to be gained? what is to be lost?

Quote

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 16 years ago

#205

shaam hai, jaam hai aur hai nasha
tan bhi hai man bhi hai pighla hua
chaayi hai rangeeniya......phir bhi hai betaabiyan
kyun dhadakta hai dil........kyun yeh kehta hai dil
deewano ko ab tak nahi hai yeh pata
aaj ki raat, khona hai kya, paana hai kya

Next

do you remember our early meetings of love?
yes, i remember
i remember everything about you
how did you forget this love-story?
what do i call you?
crazy...

Quote

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 16 years ago

#206

hi there.......😊

okie this movie has Amitabh B in a double role.

Quote

@pksanam

Rocker

Posted: 16 years ago

#207

hey... 😃 which movie was the song from..? don't think i have heard it.. i guessed the translation.. LOL.. it goes to show how shezu is such a great translator i actually got most of it.. hehehe..

pehle pehle pyar ki mulaqatein yaad hain

haan, yaad hain

mujh ko to tumhari saari baatein yaad hain

acha

tum ko kaise bhol gaya dil ka ye afsana

main tum ko kya kahon

deewana

(i LOVE LOVE this song..! one of my all time favs)

wearing stars on your body

oh my love, where are you doing

come a little closer

i'll be at peace

(hehheeh)

Quote

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 16 years ago

#208

hey sanam.....good to see u here.......😃

i think the song was picturised on Ash......don't remember the movie though.

Next

wherever i stay
wherever i might be
your memory is with me
should i tell someone or not
what's in my heart

Quote

@pksanam

Rocker

Posted: 16 years ago

#209

heyy.. yah, it's good to be back yaar.. i had to take two days off, busy at home..😃

arey song to guess kar lo... 😳

hmmm..

but i also need a hint about your song too.. 😳 suna suna lag raha hai.. but not sure.. can't place it right now.. 😆

Quote

swan20

@swan20

Sparkler

+ 4

Posted: 16 years ago

#210

ya missed u.....welcome back....😃

heheeee i thought i had written it......😆 😳

okie yours is

badan pe sitaare lapete huye
o jaane tamanna kidhar jaa rahi ho
zara paas aao ke chain aa jaye

hint: the heroine of this film is originally from the city where this movie has been shot & named after.