Cut to: Nupur
She is still fuming, unable to understand what made Mayank cancel the date. She had been so looking forward to it! Just then, Gunjan comes out of the bathroom, ready for her date with Samrat. The noise of a bike's engine can be heard. She goes to the window and smiles to see it is Samrat.
Gunjan: di chale? Samrat bhi aa gaya hai.
Nupur: ayega kyun nahi? Sab us Mayank ki tarah jhalle thode hi hote hai.
Gunjan: kya keh rahi ho?
Nupur: kuch nahi Gunjan. Tu ja. Main nahi ja rahi hu.
Gunjan: par kyun?
Nupur: us Mayank ke bachhe ko koi zaruri kaam aa gaya hai. Use toh dekh lungi main. Khaer chod, tu ja. Aur aur haan Samrat ko kehna bike dheere se chalaye.
Gunjan: thik hai di. Main chalti hu. Bye.
As she comes out of the door and walks towards Samrat with a smile, he cant take his eyes off her. She looks so graceful, so beautiful.
Gunjan: Samrat, di ne kaha hai bike dheere chalana.
Samrat: tumhe dekhke waqt hi ruk gaya hai chashmish, bike kya cheez hai.
She blushes and sits on the bike. Then they are off in the moonlight, to some place Sam has planned. After a while, Gunjan wonders where exactly they are headed.
Gunjan: Samrat, hum ja kaha rahe hai? Mujhe toh laga tum us restaurant me le ja rahe ho.
Samrat: kaunsa restaurant chashmish?
Gunjan: arey jo tumne us din dikhaya tha, jab hum beach pe gaye the.
Samrat: acha woh. Nahi Gunjan, waha is waqt itni bheed hoti hai ke date ki watt lag jaayegi. Waise bhi tumhe aane ke liye kitna manana pada, phir baad ka kya pata.
Gunjan: toh phir?
Samrat: toh phir hum ek aur jagah ja rahe hai, jaha sirf hum dono honge.
(He turns to look at her and winks.)
Cut to: Vatsala â Archies Gift Gallery
She is busy looking for the perfect proposal card to woo Uday with. After choosing one, she proceeds to buy some flowers. In some doubt, she talks to the boy manning the shop.
Vatsala: lekin agar yeh phool maine abhi le liye toh subah tak murjha toh nahi jaayenge na?
Boy: nahi madam. Badiya quality ke phool hai. Ek hafte tak naye se lagenge.
Vatsala: (shyly) haan waise bhi, murjha bhi gaye toh pyar ke phool purane thode hi hote hai?
Boy: oh, toh aap yeh kise dene wali hai?
Vatsala: mere hone wale boyfriend ko.
Boy: hone wale?
Vatsala: ab phool dungi toh hi toh boyfriend banega na duffer. Ab jaldi karo!
Boy: jee jee, yeh leejiye.
(She takes the flowers and smiles to herself.)
Vatsala: ab ho gayi tayyari puri. Uday, bas ek raat ki duri hai. Main aa rahi hu!
Cut to: RJ's
As Sam stops the bike and they both get down, Gunjan looks around. When she sees they are at RJ's, she is stunned.
Gunjan: Samrat! Hum yaha kyun aaye hai? Tumne toh kaha tha ke bheed nahi chahiye, toh yaha disc me shanti hogi kya?
Samrat: chashmish, tum chalo toh sahi.
Gunjan: mujhe nahi jaana. Tum aisa kaise kar sakte ho. Tum jaante ho mujhe yeh sab nahi pasand -
(Samrat puts a hand on her mouth to quieten her.)
Samrat: shh! Ab main bolu? Chashmish, yahi woh jagah hai jaha hamari pehli date thi. Yahi se hum hamari pehli bike ride pe gaye the. Par tab hum dost nahi the. Ab jab hum dost hai, main chahta tha ke is jagah ki yaado me kuch nayi yaadein jod lu.
Gunjan: (quieter now) lekin Samrat yaha mujhe uncomfortable feel hota hai.
Samrat: hum disc me nahi ja rahe hai chashmish. Benji se kehke maine terrace book karwaya hai. Hamari date wahi hogi!
Gunjan: kya? Sachi?
Samrat: muchi! Tumhe kya laga, main tumhe waha launga jahan tumhari pyari si smile thik se dekhne ko hi nahi milegi? Ab andar chale?
Cut to: Mayank
He could have kicked himself for having cancelled the date with Nupur. He is now worried about how she will react the next day. Unable to find peace, he decides to call up CJ.
CJ: hello!
Mayank: hie CJ!
CJ: Mayank! Kya baat hai, Nupur ka no dial karte karte galti se mera dial ho gaya kya?
Mayank: kabhi toh sudhar jao CJ. Main tumhe hi phone kar raha tha.
CJ: haha! Tell me. Whts up?
Mayank: actually maine Nupur â
CJ: see? Baat toh Nupur ki hi karni hai.
Mayank: CJ woh â
CJ: just kidding dude. Bol na.
Mayank: haan, wo maine use ghar bulaya tha, kuch baat karne. Lekin phir mana kar diya. Toh wo gussa ho gayi hai.
CJ: ek minute, ek minute. Tumne use mana kyun kiya?
Mayank: CJ agar wo mana kar de toh!
CJ: huh? Mana tumne kiya ya usne?
Mayank: by God, maine CJ. Ab batayo bhi ke kya karu.
CJ: (laughing) by God Mayank, obviously wo expct kar rahi hogi ke tum kuch kahoge. Aur phir achanak â setback. Ab at least kal use bata dena jo bhi kehna tha. And for a change, boxing match mat ladna.
Mayank: haan I think you are right.
CJ: I always am.
Mayank: that's why you are my friend. Chal thanks yar, bye!
CJ: bye.
(Mayank keeps the phone down and wonders.)
Mayank: CJ sahi keh rahi hai. Ab pehla mauka milte hi use bata dunga. Pakka.
Cut to: RJ's Terrace
Samrat and Gunjan are sitting on a candlelit table, with not a soul around them. The nightsky is full of stars. Samrat is blabbering on about something, probably incomprehensible to himself as well, while Gunjan is looking at him intently. Samrat suddenly notices that she hasn't even finished her food.
Samrat: kya hua chashmish? Mujhe hi dekhti rahogi ya khana bhi khaogi?
(Gunjan hurriedly drops her gaze.)
Samrat: koi baat nahi. Tum mujhe dekho, main khila deta hu. Okay?
(He cuts a little slice of the pastry with a spoon and offers it to Gunjan. She is about to take hold of the spoon when Samrat interrupts.)
Samrat: mere haath se khayo na Gunjan. Saath khaane se pyar badhta hai.
Cut to: Dia
She is just back from shopping for some whole new outfits to impress her Sammy with. In her new found all-set-to-rule mood, she has also bought little gifts for her Morena cousins. She goes in their room, only to see Nupur sitting on the bed, gloomy. Gunjan is nowhere to be seen.
Dia: hie babes! Main tumhare liye kich gifts layi thi.
Nupur: oh hi Dia! Thank you.
Dia: Gunjan kaha hai?
Nupur: ab puri duniya Mayank ki tarah KAAM to nahi karti rehti.
Dia: kya?
Nupur: kuch nahi Dia. Tum nahi samjhogi. Haye mujhe hi kuch karna padega. Gud night haan!
Dia: Nupur, main kuch puch rahi thi?
Nupur: oh haan, Gunjan na? Woh Samrat ke saath kahi gayi hai.
Dia: Sammy ke saath? Thik hai, thanks.. gud night.
(She comes into her room and throws the shopping bags on the bed.)
Dia: Gunjan phir chipak gayi Sammy ke saath? Itna bolne ke baad? Huh. Lekin agar use lagta hai ke wo Sammy ko Kandy se cheen legi toh aisa uske sapno me bhi nahi hoga.
Cut to: RJ's Terrace
Gunjan: ab dekhna, tumhara sapna zarur pura hoga.
Samrat: us shooting star me itna magic hai?
Gunjan: (smiles) star me na sahi, vishwas me bahut magic hai.
Samrat: par sabse zyada magic pata hai kisme hai?
Gunjan: kisme?
Samrat: chashmish ke chashme me! Aur chashmish ki un aankhon me jo abhi bhi mujhe dekh rahi hai.
Gunjan's hand is resting on the table and Samrat extends his to touch hers. At the sensation of his touch, she is about to withdraw her hand but is unable to, as he holds on tighter.
Samrat: Gunjan, aaj toh nahi. Mera return gift samajh ke hi haath pakadne do?
She nods and smiles. As they both hold hands, the sky lights up with yet another shooting star. .