DVD were simply Superb there...☺️
My favorite scene in this song sequence was when these lines were played...😛
"Maine tujhse mohabbat ki hain...Ghulaami nahin ki balmaa...
Dil kisi ka toote chaahe koi mujhse roothhe...
Main to kheloongi... main to chhedoongi...
Main to kheloongi... main to chhedoongi...
Yaari tut deeye te... tut jaaye...
Bindiya chamkegi..."
In which it was shown... they both sit back to back.. then she moves making him fall... and jump into his arms like a kid.. and the way she giggles in his arms...
Today when i was watching this song sequence... i just translated these lines... and it goes like this...😉
"I am in love with you but I am not your slave...
Even if someone's heart breaks or someone is upset with me...
I will continue to play and will continue to trouble you..
I will continue to play and will continue to trouble you..
If friendship breaks then let it be...
Bindiya chamkegi..."
I know it wasn't a planned song from CVs but still the lyrics simply suits to them... Especially for Madhu now...😊