NOVEL~*Hiding behind a Stranger*~THREAD 32~Chapter 37-UPD JUN 28th - Page 35

Created

Last reply

Replies

1.6k

Views

64.5k

Users

41

Likes

9k

Frequent Posters

Sabdabhala thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 8 years ago

Originally posted by: lashy


Lavanya... can I ask you a favour? As you write these verses... please do also save them someplace... 🤗
So they don't get lost..
Don't mind even if you take time... and do it in detail... I'll paste it in the links on the first page... permanently as a link
I think it'll help those readers who are more comfortable reading Hindi than English... and it'll be like a Hindi translation of the story to them...


LASHY, I HAVE THEM SAVED ELSEWHERE TOO. AND IF YOU WANT I CAN SEND THEM TO YOU ON EMAIL


WHAT AN HONOR, AUTHOR SAHIBA, TO HEAR YOU MENTION THAT YOU WANT TO POST MY VERSES ON THE SAME PAGE AS YOUR STORY 🤗


AND MITALI, THANKS FOR YOUR COMMENTS. SORRY I FORGOT TO MENTION YOU EARLIER 😭

THANKS ROSE DEAR 😃
Edited by Sabdabhala - 8 years ago
melovesja thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 8 years ago

Originally posted by: karkuzhali


How will it be if Heera and Akbar make entries in their diaries after the day's events?

Image result for painting of a young rajastani man writing

Heera writes..

"..Oh!.. I am still not able to come out of my dreams.. Had anyone ever faced so many contradicting situations in a single day?...
It was a very hot morning.. sweltering heat.. Had to visit the villagers to know about the problem of coping up with additional families coming and settling there, sharing whatever little water they have... Ma Bhavani's grace..! So far I didn't notice any friction between them..
By the time I returned to the haveli, I was almost dead.. This awful, splitting headache!.. I took Gauri's medicine and lied down to get a few winks...
Suddenly, I was awakened by the sound of voices outside..
Khan Sahib had called me to his room on an important matter.. My mind was asking the question,'What could it be?'
I made myself a little presentable and went to his room. He wasn't there..I waited for him sitting on the only chair that was there near the table.. and what a sight it was! The scrolls were all strewn over the table and the one which was open, and which apparently looked like the one he was writing just before he left, caught my eye.. "Sahiba of Parnagarh.. brought under control..without much effort ..." What?
Is that what he was ultimately planning to do? Where did all his assurances go? Suddenly all my old apprehensions about him came back to me..

Before I finished reading he entered the room.. He apologised for keeping me waiting and asked me about my health.. Though within my heart I doubted his activities, I couldn't but admire his cool behaviour as if he did nothing wrong.. Why didn't I get angry? Why was I feeling guilty about reading the message stealthily? Why was I stammering to reply him when he asked me what was the matter troubling me?
Finally when he cleared my doubts with a calm face recollecting all the words in the scroll, why I did I feel silly and couldn't see his face straight?..
The things that happened thereafter.. I still blush when I think about it..This man is capable of being Samart Banna and Akbarkhan at the same time!
And then what was so important that I should be called there in person?
Yes.. it was about the scrolls he confiscated and burnt.. And now about how I should give orders to my messengers to keep their mouth shut.. My doubts about him again surfaced in my heart..I couldn't understand him..
And slowly he suggested that if I could take a trip with he could show me something which could be of importance to me..
How can I describe the tour.. It was like trekking , travelling on a trotting horse with a man without having any conversation.. My mind was filled with questions which I was unable to ask him..
Finally we reached our destination...



The diary entries are continued by Akbarkhan...



Image result for painting of a young man writing
Akbarkhan writes..

It was a hectic day..I had to send very important messages to the Shehzaade.. While I was at work, I was summoned urgently to meet Mirza, on an important business.. I had already invited Heera to my room to discuss about a vital issue.. and now this problem.. I asked my servant to make her comfortable in the room ..I took a few minutes to be back..
But when I returned she was already there siting before the table I was working on..I felt really apologetic for keeping her waiting.. By just a look at her I understood that she was severely under stress, both mentally and physically.. The smell of eucalyptus indicated that she must be having sever headache due to the strenuous activities she must have had in the morning... My heart melted a moment for her.. How could I explain to her the reason why I beckoned her to my room?..
I wanted very badly to make her at ease... The lines of worry on her face were not due to her headache or tiredness.. It was something else...How could I find out?
My hands automatically cleared the table and while I was rolling the last scroll to be despatched, I slowly asked her what was troubling her..It was about the message I was writing to the Shehzaade..I guessed correctly.. I hastened to allay her doubt- (the doubt she would most likely to have about me as well)-by decoding the whole letter.. What a sudden transformation was there on her face?..A little shyness, a little guilt, a little happiness, a little mischief... all combined together.. It was a sight to relish..and her demand to meet Samart Singh! What a sweet request.. I was in all mood to please her ..to make her happy...to make her trust me ...always.. at any cost..
I could see her blush and giggle .. Will my God help me to keep her always like that?
I mentioned about my proposed trip to the valley without giving her the reason ..and when I said that the trip will be by riding on a horse, O God! The expression on her face!
She agreed to come with me.. and .. the poor girl..! she struggled to mount on Bahadur, eventhough he was friendly to her.. A lovely sight etched permanently in my memory..
After travelling for about two hours, of course without having any conversation between us, we reached our destination..I explained to her my plans to redress the danger of the water shortage by constructing a canal across the rocky plains..
Can I ever forget the excitement that her lovely face was showing then? She asked me to draw the sketch of the proposed canal on the ground for her to see clearly...
We had some small talk, that paved way for us to understand more of each other..There were some lighter moments..and the situation was hilarious.. Truly speaking, only my mouth was talking, but my eyes were devouring her beauty, her nobility, the conduct of her self, her unusual antics.. Oh God..how I wished I could hold her tight...
What followed was ordained by the heavens...she choked herself while drinking water from my flask..My heart skipped a beat.. I rushed to her bringing to my mind all possible immediate aid that I could give her to revive her.. "O God! Pl help me.." I cried...I blew strongly on her face twice.. she got back her breath..
The entire procedure took a few minutes..
During those few minutes, I could feel how her heart beat the same way as mine when I was near her..This encouraged me to take a step further ..She is my wife.. Just a while ago she was struggling to get back her breath.. She looked vulnerable.. I wanted to soothe her.. comfort her..I hugged her tight..
But what is the reason for those tears in her eyes? Why? I was confused..
I gave her all assurances ..and promises.. but..
She was trembling like a leaf.. I asked her why..
" Please ..I want to be alone.. Please don't force me.."
The words fell on my ears like a fireball...They tore my body as well as my heart.. But strangely I didn't want to show my disappointment and the damage those words had caused me.. I wanted to confront her and said deliberately, " I have forced you; and will force you when it is a matter of life and death..when it is a matter of your own safety..I did not force you to come with me for races or bet on my horses..I did not force you to giggle or laugh.. I do not force your beats to quicken whenever I approached you..and I did not forcefully hold you captive in my arms now either.. and ..and..I will not force you to lie with me solely because we are wedded by law''..
Was I angry? I can't say that.. Can I admit what I do for the Shezaade is wrong though it is such from her point of view?
Is her reluctance to consider me as her benefactor and well wisher justified?...

Karkuzhali.


lovely work indeed 👏 want read more on various scan 🤗

Can I ask you a link for you wrote whole story in 2 parts i lost the links. 😳
Sabdabhala thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 8 years ago


I AM NOW READY WITH PART 2

AS I SAID EARLIER, IT IS NOT REALLY A POEM, IT IS AN EFFORT TO BIND IN RHYME THE LOVELY STORY THAT LASHY HAS CREATED

I ALSO WANT TO SAY HOW HAPPY I AM WITH THE ENCOURAGEMENT, EVEN THOUGH SEVERAL OF YOU DO NOT UNDERSTAND HINDI

AJNABI PART 2


VARSHON PEHLE SHAHENSHAH NE JAARI KIYA THHA EK FARMAAN KI
MANSABDAAR KE MARANOPARAANT BETIYAAN SAMBHAALEINGI PARNAGARH KI KAMAAN

(Several years earlier, the Shahenshah had decreed through a Farmaan that even after the Mansabdaar's death, Parnagarh will remain under the reign of his two daughters)


AAJ BHI SHAHENSHAH NE WOHI DOHRAAYA KI PARNAGARH KO KOI NA CHHEDE
PAR SHEHZAADE KE KUTIL DIMAAG MEIN UMAD AAYE KHAYAAL TEDHE TEDHE

(Even today the Shahenshah repeated the order that Parnagarh was to be left alone. But, alas, the wily Shehzaade's mind was quick to catch on to several thoughts, each more ignoble than the other)


TANIK DER NA USNE LAGAAYI, JHAT BULAYA KHALIL KO APNE NIKAT
'CHHEEN KE LAO WO FARMAAN, CHAAHE SAMASYA HO KITNI VIKAT'

(He wasted not a moment, and immediately called Khalil and despatched him the find the Farmaan and seize it for him, however tough it would be to get it)


KHALIL KA VIDHWANS BAHUT KROOR THHA, KI SAB SEEMAAYEIN USNE PAAR
CHHEEN LIYA FARMAAN BHI USNE, BIN JAANE KI WO THHA BEKAAR

(Khalil's act of violence was grotesque and limitless. He snatched the Farmaan not knowing that it was a fake and a useless document)


DURGA BAISA SHAURYAVAAN THHI, GUNVATI BHI THHI AUR THHI SHAATIR
ANTH SAMAY TAK KHOOB LADI WO, APNI GARIMA KI KHAATIR

(Durga Baisa was valiant, talented and clever. She fought till her last breath to save her honor)


DO KSHAN SMARAN KAREIN DURGA KO, KEHTA HAI HUM SABKA MAN
SHAT SHAT SHEESH NAVAA KAR HUM SAB US VEERAANGANA KO KAREIN NAMAN

(Let us all pause here for a couple of moments remembering Durga. Let us all bow and pay our respects to this brave and valiant lady)

melovesja thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 8 years ago

Originally posted by: Sabdabhala



I AM NOW READY WITH PART 2

AS I SAID EARLIER, IT IS NOT REALLY A POEM, IT IS AN EFFORT TO BIND IN RHYME THE LOVELY STORY THAT LASHY HAS CREATED

I ALSO WANT TO SAY HOW HAPPY I AM WITH THE ENCOURAGEMENT, EVEN THOUGH SEVERAL OF YOU DO NOT UNDERSTAND HINDI

AJNABI PART 2


VARSHON PEHLE SHAHENSHAH NE JAARI KIYA THHA EK FARMAAN KI
MANSABDAAR KE MARANOPARAANT BETIYAAN SAMBHAALEINGI PARNAGARH KI KAMAAN

(Several years earlier, the Shahenshah had decreed through a Farmaan that even after the Mansabdaar's death, Parnagarh will remain under the reign of his two daughters)


AAJ BHI SHAHENSHAH NE WOHI DOHRAAYA KI PARNAGARH KO KOI NA CHHEDE
PAR SHEHZAADE KE KUTIL DIMAAG MEIN UMAD AAYE KHAYAAL TEDHE TEDHE

(Even today the Shahenshah repeated the order that Parnagarh was to be left alone. But, alas, the wily Shehzaade's mind was quick to catch on to several thoughts, each more ignoble than the other)


TANIK DER NA USNE LAGAAYI, JHAT BULAYA KHALIL KO APNE NIKAT
'CHHEEN KE LAO WO FARMAAN, CHAAHE SAMASYA HO KITNI VIKAT'

(He wasted not a moment, and immediately called Khalil and despatched him the find the Farmaan and seize it for him, however tough it would be to get it)


KHALIL KA VIDHWANS BAHUT KROOR THHA, KI SAB SEEMAAYEIN USNE PAAR
CHHEEN LIYA FARMAAN BHI USNE, BIN JAANE KI WO THHA BEKAAR

(Khalil's act of violence was grotesque and limitless. He snatched the Farmaan not knowing that it was a fake and a useless document)


DURGA BAISA SHAURYAVAAN THHI, GUNVATI BHI THHI AUR THHI SHAATIR
ANTH SAMAY TAK KHOOB LADI WO, APNI GARIMA KI KHAATIR

(Durga Baisa was valiant, talented and clever. She fought till her last breath to save her honor)


DO KSHAN SMARAN KAREIN DURGA KO, KEHTA HAI HUM SABKA MAN
SHAT SHAT SHEESH NAVAA KAR HUM SAB US VEERAANGANA KO KAREIN NAMAN

(Let us all pause here for a couple of moments remembering Durga. Let us all bow and pay our respects to this brave and valiant lady)


Wow 👏 we got whole story to read 😊 thanks lavnya.
Shinning_Stuti thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 8 years ago
I am dead!! ❤️ It was perhaps one of the most beautiful chapter HBAS had ever!!☺️
Let me breath now, as I was reading breathlessly!😃😳 Coming back with a longer review. Pucca this time I will. 😛 😔 🤗
Kuki715 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 8 years ago

Originally posted by: Sabdabhala



I AM NOW READY WITH PART 2

AS I SAID EARLIER, IT IS NOT REALLY A POEM, IT IS AN EFFORT TO BIND IN RHYME THE LOVELY STORY THAT LASHY HAS CREATED

I ALSO WANT TO SAY HOW HAPPY I AM WITH THE ENCOURAGEMENT, EVEN THOUGH SEVERAL OF YOU DO NOT UNDERSTAND HINDI

AJNABI PART 2


VARSHON PEHLE SHAHENSHAH NE JAARI KIYA THHA EK FARMAAN KI
MANSABDAAR KE MARANOPARAANT BETIYAAN SAMBHAALEINGI PARNAGARH KI KAMAAN

(Several years earlier, the Shahenshah had decreed through a Farmaan that even after the Mansabdaar's death, Parnagarh will remain under the reign of his two daughters)


AAJ BHI SHAHENSHAH NE WOHI DOHRAAYA KI PARNAGARH KO KOI NA CHHEDE
PAR SHEHZAADE KE KUTIL DIMAAG MEIN UMAD AAYE KHAYAAL TEDHE TEDHE

(Even today the Shahenshah repeated the order that Parnagarh was to be left alone. But, alas, the wily Shehzaade's mind was quick to catch on to several thoughts, each more ignoble than the other)


TANIK DER NA USNE LAGAAYI, JHAT BULAYA KHALIL KO APNE NIKAT
'CHHEEN KE LAO WO FARMAAN, CHAAHE SAMASYA HO KITNI VIKAT'

(He wasted not a moment, and immediately called Khalil and despatched him the find the Farmaan and seize it for him, however tough it would be to get it)


KHALIL KA VIDHWANS BAHUT KROOR THHA, KI SAB SEEMAAYEIN USNE PAAR
CHHEEN LIYA FARMAAN BHI USNE, BIN JAANE KI WO THHA BEKAAR

(Khalil's act of violence was grotesque and limitless. He snatched the Farmaan not knowing that it was a fake and a useless document)


DURGA BAISA SHAURYAVAAN THHI, GUNVATI BHI THHI AUR THHI SHAATIR
ANTH SAMAY TAK KHOOB LADI WO, APNI GARIMA KI KHAATIR

(Durga Baisa was valiant, talented and clever. She fought till her last breath to save her honor)


DO KSHAN SMARAN KAREIN DURGA KO, KEHTA HAI HUM SABKA MAN
SHAT SHAT SHEESH NAVAA KAR HUM SAB US VEERAANGANA KO KAREIN NAMAN

(Let us all pause here for a couple of moments remembering Durga. Let us all bow and pay our respects to this brave and valiant lady)

Wow!!! 👏Hindi ki baat hi aur hai... it's gives such a royal feel and the lines about Durga... they only reinforced my love and respect for her ⭐️⭐️
Thank you di... looking forward to read more from you
Kuki715 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 8 years ago

Originally posted by: roseraja1915

Good evening Periyamma! Good afternoon HBAS baisas, banjaras and bangarams! 🤗

Shruthi❤️ Selvi❤️ Lashy Sahiba❤️

One function down, one function to go tomorrow - a dinner.😃

>>>😆

@ Lavanya

You are just as talented as the daughters of Parnagarh, Lavanya!👏

We are happy that you have found an outlet for your creative juices. Charge ahead, Baisa.😃

If the translation is lovely, I am sure the Hindi version must be lovelier.

>>>It is⭐️

@ Shruthi

Kuki dear, I was grinning from ear to ear when I read your charming review! I loved your two lovebirds - their demo is again making me spin like the panda! Always wonderful to read your inquisitive take, dearie!🤗


😆

karkuzhali thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 8 years ago


Heera's thoughts...

Image result for painting of a rajastani young lady writing

" Ma Bhavani, what had happened to me? Why am I not able to think or write coherently even after trying several times? Why do I feel that all the incidents happened in my life today hover over me and choke me?..
After returning to the haveli I reminisced the day's events at least a hundred times ...
Everything was normal till we reached the valley.. I was feeling sorry for him for spending so much of his precious time simply to show me something.. Was he crazy? I thought..What an idiotic scene I would have presented when I tried to climb on the saddle.. Poor man..he stood patiently till I was successful in my attempt. But I saw he enjoyed the scene in his mind..May be he'll show it outwardly when I fully learn to ride on a horse..
I had so many questions in my mind.. How does he know about these terrains? Had he been here before? I saw some newly erected big sheds on the way.. What are they for?..Is something going on in my lands without my knowledge? I was afraid to ask him ..Suddenly I remembered, "Don't ask questions for which you wouldn't like the answers.." When will this journey end? When will this awkward silence be broken?
When we reached the valley, I slid down on my own, avoiding the help he offered.
I enjoyed his grin and how he managed to suppress it when I said " climbing was the tough part.. but I'm an expert in sliding down.." Even until then I didn't ask him why he brought me there..
Then he explained in detail about the plan to construct a canal across the plain..What a wonderful idea! In fact I myself used to have such idea to build a canal ...but was doubting about the feasibility.. But how well he explained about the place of origin, course of the channel and the areas that will be benefited ..O God! He is an expert.. I was moved when he even took the trouble to explain it to me by drawing the plan on the ground..He was very much interested in explaining the details and I admired his involvement in the whole affair..
I was curious to know about his personal likes and dislikes.. The conversation extended to a point when the whole scenario became hilarious..and the way he handled everything.!..I was feeling very tired..and my sight was also starting to give trouble..At last we started to leave.. Then I was feeling thirsty..
My water bag had become empty..He offered me his.. I was in a hurry to quench my thirst and I didn't notice the position of the spout..The water got into my nose and ...it choked my breath...I didn't know how long I was in that state..I understood that he panicked when I saw him rushing towards me.. I could very feebly hear him call me and ask me if I was alright..
When I opened my eyes, I saw that I was in his arms..He was clutching my cheeks and was blowing hardly on my face.. I felt as if my whole body was shaken for a moment and started to cough bringing out all the water that went into the wrong tract..My God! It was like a second birth for me... I was holding his tunic tightly for fear of falling down again .. My eyes were filled with tears..He looked anxiously at me and asked why ...
What could I reply to him?
I was still holding his shoulders strongly and he came to me very close...
At the moment I could do nothing but to remain as a statue..
I couldn't define my emotions at that time...
I didn't know the reason for my tears..
He came very near me and uttered the consoling words.."Ill protect you..I'll never let you suffer.. Trust me Heera.."
I couldn't absorb his words as they were..My mind was like the whirlpool..I still couldn't forget his words about his loyalty towards his Prince ...the way he got me into the marriage alliance with him showing the safety of Parnagarh and its people as reason...his clever manipulation of using the ladoos I gave him as memento. to gain entry to Parnagarh for the farmaan ...why.. even today, how he asked me to deal with my messengers..
And now he comes and says that he will protect me...
But then, I was so confused and unprepared as I had been getting the shocks one after the other.. I was speechless.. I couldn't talk coherently.. I was still not convinced about his words.. I was sad and hurt at the same time..

I am yet to come out of the hurt he has given me.. But at the same time I couldn't deny the fact that I am attracted towards him ...I wouldn't yield to the temptation like I had today.. I have already a bitter experience at the canal bank in Aidabad..on the day of my departure..
So I wanted to tell him that I was not ready to give the reason for my tears...But in the state of confusion I blurted out "Please leave me..don't force me.." I meant to say, "Please don't force me for an answer..."
Immediately I realised what effects my words would have on him and wanted to explain myself..
He obviously looked hurt...
But in reply he said, "Sahiba, I forced you.. I will force you when it is a matter of life and death..when it is a matter of your own safety.." He could have left it there..
But he continued.." I did not force you to come to the races or bet on my horses.. I did not force you to giggle or laugh..I do not force your beats to quicken whenever I approach you..and I did not forcefully hold you captive in my arms now either..
Similarly I would not force you to lie with me solely because we are wedded by law.. if that is what you are afraid of.."
How cruel he was ...his sarcasm...
I wanted to clear his misunderstanding but I could only stammer..

He wasn't prepared to listen to my explanations..
He said he will be leaving Parnagarh and be away for a few days...
Why?
Why was I feeling the twitch in my heart when he left?
Why can't I not think about him?
Doesn't he have good qualities?
Is he not kind and softhearted towards me?
Above all, doesn't he love me?
Why is his figure still lingering in my mind?

Image result for painting of a rajasthani young lady writing



Karkuzhali.

lashy thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 4
Posted: 8 years ago

Originally posted by: Shinning_Stuti

I am dead!! ❤️ It was perhaps one of the most beautiful chapter HBAS had ever!!☺️

Let me breath now, as I was reading breathlessly!😃😳 Coming back with a longer review. Pucca this time I will. 😛 😔 🤗


Hayooo thank you Stuti... why are you blushing?
Ultaa you've somehow come up with a review... for most chapters... I haven't replied to your last one yet though... 🤗

Related Topics

Jodha Akbar Thumbnail

Posted by: hemakeerti

4 months ago

FF: Pale Blue Dot Thread 6/19/2025 Chapter 44 Part2

Hemakeerti OSes - Compiled PBD INDEX Prologue Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter...

Expand ▼
Jodha Akbar Thumbnail

Posted by: Swissgerman

6 years ago

Jodha Akbar FF Who loves Him Most Chapter 78B updated on 08/07/2024

Jodha Akbar FF : --- Who loves Him Most (M) --- Link to my other threads Thread 1 Thread 2 - Thread 3 :::::Thread 4::::...

Expand ▼
Jodha Akbar Thumbnail

Posted by: Swissgerman

9 years ago

Jodha Akbar FF: Shahzada of Her Dreams Chapter 48 Updated 20/7/2025

... Shahzada Of Her Dreams ... ::::::::::::::::::::::::::::::::Index::::::::::::::::::::::::::::::: Chapter-1.....The beginning Chapter-2:...

Expand ▼
Jodha Akbar Thumbnail

Posted by: Shinning_Stuti

5 years ago

Thread 3: Destined Love... (Chapter 61 updated)

Prologue: How it happens when both the hearts fall for each other madly without knowing each other? He is the emperor of the great Mughal...

Expand ▼
Jodha Akbar Thumbnail

Posted by: ParijatDeewani

2 months ago

Jodha Akbar Vm Thread

Hey y'all! I've created this thread so that you'll can easily access all the Akdha Vms in one place. Please feel free to add to the list. 1....

Expand ▼
Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".