Originally posted by: -Felicity-
Aaj itihaas ke kuchh panno ko palat kar dekhte hain... Jodha Jalal ki kahaani ko aaj fir jee kar dekhte hain... ( Let's turn some pages of history today, let's live the story of Jodha Jalal once again...)Kuchh yoddha itihaas khud chunta hai...Kuchh nagme itihaas khud likhta hai...( Some warriors are chosen by History itself, some notes are written by history itself...)Aisi hi ek kahaani hai ye...Badalte ehsaason ki rawaani hai ye...( This is one such tale, a flow of changing feelings...)Jis kahaani ki shuruaat mein nafrat ke andhere the...Jin ehsaason ko inkaar ke mukhaute samete the...( A story which had the darkness of hatred initially, feelings that were hidden behind masks of denial...)Uss andhere ko mitaane wali roshni ko dhundte hain...Mohabbat ki iss dastaan ko aaj fir yaad karte hain...( Let's search for the light to omit the darkness, let's relish this love story yet again...)Naseeb se bandhe ek rishte ko...Iss kahaani ne naya anjaam diya hai...( This story gave a new direction to a relation bound by destiny...)Do mazhabon ke iss milan ko...Ek khoobsurat sa aagaaz diya hai...( It gave a beautiful start to the merging of two religions...)Mohabbat kal bhi thi, mohabbat aaj bhi hai...Bass isi bhaavna ko, ek naya mukaam diya hai...( Love was there yesterday, it's there today...Just that it gave new heights to this very feeling...)Saari Kaayanat sunati hai inke kisse...Sunna chaho toh, har or bayaan ki jaati hai...( The entire nature tells their tale...if you really wanna listen, it's there all around...)Uss khuda ki rehmat hai iss rishte pe...Jisne prem ka ujiyara chaaaron or failaya hai...( The Almighty has his blessings on this relation...which has spread the light of love all around...)Khushkismat hai woh zameen, jo inka saath dekh saki...Shaayad hi aisa kissa, Itithaas ne fir kabhi dohraya hai...( The land which could witness their togetherness, is indeed lucky, for hardly has History ever repeated such a tale...)Aaj humne yaad kiya hai, kal koi aur karega...Iss fasane ko, ab jag bhar mein goonjna hai...( Today we have recalled it, tomorrow someone else will...this story has to be echoed in the world now...)Yug beete hain, yunhi beette rahenge,Par kuchh kahaaniyon ko sadaa zinda rehna hai...( Centuries have passed, they'll do so this way...but some tales are to live on forever...)Kyunki,( Because...)Do dharmon se nahi, do paak dilon se judi,Ant ki nahi, anant ki hai ye dastaan...( Bound by two hearts, and not two religions... It's not a story with an end...it's an eternal tale...)Anant ki hai ye dastaan...❤️( An eternal tale it is...❤️ )


161