Meaning of Names

I was curious and looked up for the meanings of their names Sai and Virat

Sai - Natural , Everywhere

Virat - Bravery, valour

Actually, in its true sense the names are apt and perfect for their personality. They have been true to these character traits right from the beginning and probably till about Ajinkya kand and accident.

Originally posted by: xfiles

I was curious and looked up for the meanings of their names Sai and Virat

Sai - Natural , Everywhere

Virat - Bravery, valour

Actually, in its true sense the names are apt and perfect for their personality. They have been true to these character traits right from the beginning and probably till about Ajinkya kand and accident.

I dont know marathi that much, but I think Sai is a flower (like Jui) fragrant and ever fresh..

Virat is huge, mainly denotes bravery and valour.

You can expand to other characters as well. I dont know what is the meaning of Patralekha. Pakhi means flower petals/birds wings.

Originally posted by: Sagi.

I dont know marathi that much, but I think Sai is a flower (like Jui) fragrant and ever fresh..

Virat is huge, mainly denotes bravery and valour.

You can expand to other characters as well. I dont know what is the meaning of Patralekha. Pakhi means flower petals/birds wings.

Originally posted by: xfiles

Google Mama says Patralekha is a name from ancient epics and the name denotes strong personality, easy going and high self esteem 🤣🤣🤣

You are kidding, right?

Originally posted by: Sagi.

You are kidding, right?

Originally posted by: Sagi.

I dont know marathi that much, but I think Sai is a flower (like Jui) fragrant and ever fresh..

Virat is huge, mainly denotes bravery and valour.

You can expand to other characters as well. I dont know what is the meaning of Patralekha. Pakhi means flower petals/birds wings.

Sai as far as I know is saint or pure. Sai baba comes from there.

Virat means gigantic and majestic, not limited. Like in virat Swaroop of lord Vishnu

samrat means emperor, (hence limited 😅)

Patralekha literally means ‘writing on a leaf(patra).’ It could be imagined like calligraphy or beautiful writing. Or could also mean a letter written on the leaf. May be here in ghum we could imagine a person who writes her own destiny?

kamal Joshi- lotus hence pure and untouched be muddy waters around. Joshi is a Brahmin clan I guess who were astrologers?!

Bhavani - life source, ma Parvati, powerful

Chavan/Chauhan - is a kshatriya akin to rajputs I guess. I read in the beginning from quora

Chavan clan belongs to the 96 kuli Maratha clans. They claim descent from the Chahamana Kshatriya clan (Chauhan Rajputs), but not necessarily all claim descent from the Chauhans of Ajmer (Samrat Prithviraj's clan).

BK keeps boasting of their family and pakhi because of this 😅

mohit - enchanter

Ashwini - there is a star by that name. Not sure of complete etymology in saskrit

Ninad - sound

Actually the main 4 characters and kamal and BK have some significance in the story.

Originally posted by: xfiles

Google Mama says Patralekha is a name from ancient epics and the name denotes strong personality, easy going and high self esteem 🤣🤣🤣

So the repititive beizzati dialogues are from the name to the name bearer

Tum meri beizzati kar rhi ho

Sai in Bengali means Friend too

Sai also means flower and Ashwini is the name of one of the 27 constellations used in Hindu horoscope.