Please write your comments in English

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

Chelsha

@Chelsha

Navigator

Posted: 14 years ago

#21

@ undisclosed and all other friends
I know Some quotes n proverbs in a particular language can never be expressed in some other language so effectively. But some simple sentences can be written in any language. At times we use Hindi even for simple sentences. That can be minimised in favour of our friends. Thats what i meant. I sincerely say i didn't mean anything to create hassle or to curb peoples freedom and fun. So plz don't take me wrong my dear friends.
1.When our buddies search for written updates just to know what Maan n Geet said, i wonder where could they go to know the meaning of some of the topics and comments which are mostly written in Hindi.
2. Its not possible for any of us to master a languge within a short period of time that too when we are in an atmosphere where in noway its possible to learn that particular language.
So to help our friends only i made this topic.
If anybody felt that it would destroy the fun element, i'm really sorry for it n apologise to u all.

Quote

Chelsha

@Chelsha

Navigator

Posted: 14 years ago

#22

@ undisclosed
Dear, After reading ur reply only, i thought that some of our friends may take me in a wrong way. Thats why i've written the above explanation and not to affend or hurt u yaar.

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Chelsha

@Chelsha

Navigator

Posted: 14 years ago

#23

Originally posted by: rahmona_pakswe
For next time I'll try to keep in mind.
</div>
<div>

You brought up a very good topic. A person like me does sometimes forget that not everyone can understand Hindi but I'll try my best.

Thank you so much dear.

Quote

kiran khurana

@.Kiran.

Stunner

+ 4

Posted: 14 years ago

#24

I, always, reply in english cuz I, myself, am not expert in hindi😆.

But yeah sometimes I comment in hindi in CC with my friends😊.

But dun worryy, I'll keep that in mind😃

Quote

Chelsha

@Chelsha

Navigator

Posted: 14 years ago

#25

Originally posted by: sweet_angel27
yup, I guess it's fair for all the non-hindi speakers, or even if people write comments in hindi, they can also translate in their post as well so this way both the hindi and non-hindi speakers are happy :)

Yours is a fantastic suggestion. In that way every member of our Geet family will be happy. 👏 😊

Quote

undisclosed

@undisclosed

Trailblazer

+ 2

Posted: 14 years ago

#26

Originally posted by: Chelsha
@ undisclosed
Dear, After reading ur reply only, i thought that some of our friends may take me in a wrong way. Thats why i've written the above explanation and not to affend or hurt u yaar.

no offense taken 😊...i really appreciate you making this post...i also didn't want any one to feel bad...i was very happy at the possitive response that everyone gave...👍🏼

Quote

Chelsha

@Chelsha

Navigator

Posted: 14 years ago

#27

Originally posted by: mrs.MSK_GurTi
<font face="Georgia, 'Times New Roman', Times, serif" size="3" color="#FF0000">I, always, reply in english cuz I, myself, am not expert in hindi😆. </font>
<font face="Georgia, 'Times New Roman', Times, serif" size="3" color="#FF0000">But yeah sometimes I comment in hindi in CC with my friends😊.</font>
<font face="Georgia, 'Times New Roman', Times, serif" size="3" color="#FF0000">But dun worryy, I'll keep that in mind😃</font>

Thank you for agreeing n keeping in mind yaar. It will be a great favour for friends

Quote

@maan-and-geet

Voyager

Posted: 14 years ago

#28

thanks for reminding us 😃 sometimes we get tooo carried away in our emotions that we forget that we also have members here who are non hindi speakers

Quote

Chelsha

@Chelsha

Navigator

Posted: 14 years ago

#29

Originally posted by: undisclosed

no offense taken 😊...i really appreciate you making this post...i also didn't want any one to feel bad...i was very happy at the possitive response that everyone gave...👍🏼

Thank you for understanding me.

Quote

hindu4lyf

@hindu4lyf

Rocker

+ 2

Posted: 14 years ago

#30

Point taken even though 95% of my comments are in English anyway lol. I think sometimes some things are better said in Hindi.

Also, let's not forget that the show is in Hindi too and as far as I am aware there are no English subtitles so it's an easy assumption to make that most people who watch the show understand Hindi. I can understand that it may not be easy for you to read comments in Hindi but don't forget there are people on this forum whose first language is not English, so they find it easier to speak Hindi and I don't think they should be forced to speak in English if they are not comfortable speaking it.