I'll try my best to translate; if anyone else sees any errors, please feel free to correct them! :)
For the first video (http://www.youtube.com/watch?v=dkTkSku_iv8), Maan says, "Let's go from here," and then at 3:21, Geet says, "No, at this time, you are more important for me."
For the second video (http://www.youtube.com/watch?v=LoavJ-GH3Rc), at around 2:51, Maan says, "I know, Geet, how to behave when you go to a small town. The buttons on your kurti were open, and even though it is fake, you are still my fiancee." Then Geet turns to face him and they have an eyelock. And then he says, "And for someone to look at my fiancee like this, that is something I cannot watch."
Geet's inner dialogue toward the end of the episode went something like this: "At every turn, every moment, every struggle, he's always with me. Why is it that every day that goes by, it is becoming harder to suppress these feelings?"