How many people can't read hindi?

First Previous

Page

Poll

can you read hindi in an ff, or does the ff have to be all english?

Frequent Posters

72968

Hibernated

Posted: 17 years ago

#11

aww thanx all of you! its helped me in the ff i'm gonna write...as you said, hindi sounds authentic as the characters are based on hindi serials...and there should be a balance of both HIndi and english! 😃 well thanx for all the help! and more people do comment! 😃

xxSamxx

Quote

bheegi

@bheegi

Stunner

+ 5

Posted: 17 years ago

#12

i think more people end up reading all english ffs though. Out of all my ffs , only the Turtleneck was all english and to date had the most readers. But that story was based in the US and all english went better with the ff. But i am glad there are enough readers who don't mind reading both hindi and english as most of my other ffs are combos 😕

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Vinny

@Vinny143

Explorer

Posted: 17 years ago

#13

well.... u see i am indian but i cant really understand hindi 😳 😳 i mean i can barely speak punjabi 😳 😳 so its very hard for me cuz we dont talk in hindi or punjabi at home that much so im usually speaking english 😕 😕 😕

Quote

Numera

@Numera*

Inactive

+ 2

Posted: 17 years ago

#14

hmm i dont mind either but its true if the whole thing is in hindi some words can get confusing so i try to write everything in english and some dialogues here and there just sound better in hindi so i use it sometimes although i think its better as some readers have pointed out to translate those few dialogues for them!

Quote

BABY-GIRL7

@BABY-GIRL7

Inactive

Posted: 17 years ago

#15

Originally posted by: NYC_gurl_17
hmmm. i really perfer not to read hindi, because it takes me forever to understand the words. its easier to read english 4 me.

i totally second that...but since i reading ff' here i can read it faster😃