nee kaatru, naan maram, yenna sonnaalum thalayaattuven
You are the breeze and I am the tree. I will nod my head for everything you say.
nee mazhai, naan bhoomi enge vizhunthaalum enthikkolven
You are the rain and I am the earth. Wherever you fall I will hold you up.
nee iravu, naan vinmeen, nee irukkum vare thaan naan iruppen
You are the night and I am the star. I will live only as long as you live ( this one is very apt for their names)
nee alai naan karai enne adithaalum ettrukolven
You are the wave and I am the shore.I will accept with whatever force you may come.
nee udal naan nizhal nee vizhavendaam naan vizhuven
You are the body and I am the shadow. You don't have to fall down. I will fall down for you.
nee kilai naan ilai unnai ottum varaikkum thaan uyirthiruppen
You are the branch and I am the leaf. I will live only as long as I am connected to you.
nee vizhi naan imai unnai serum varaikkum naan thudithiruppen
You are the eye and I am the eyelid. I will flutter as long as we meet.
nee swaasam naan dheham naan unnai mattum uyirthoda anumathippen
You are the breath and I am the body. I will let you alone touch my soul.
nee vaanam naan neelam unnil naanai kalanthiruppen
You are the sky and I am the blue color. I will be mixed in you.
nee ennam naan vaarthai nee sollum pozhuthe velippaduven
You are the thought and I am the word.I will be known only when you speak.
nee veyil naan kuyil un varugai paarthu thaan naan isaippen.
You are the sunshine and I am the songbird. I will be singing expecting your arrival.
nee udai naan idai unnai urangum pozhuthum naan uduthiruppen
You are the cloth and I am the body. Even when I am sleeping I will be wearing you.
nee pagal naan oli endrum unnai mattum saarndhe naan iruppen
You are the daytime and I am the light. I will always depend on you.
Translation is done by sathiyam.
thanks😊
