CID in regional languages - Page 2

Page

of

9

Frequent Posters

23Diya

@23Diya

Dazzler

20

Posted: 9 years ago

@Riffi...Bengali me kb dub hua!😲

Kaunse channel pe aata h?

I've seen Kolkata bureau but this???!??

Reply

Quote

MysticMorning

@MysticMorning

Navigator

14

Posted: 9 years ago

Originally posted by: 23Diya
@Riffi...Bengali me kb dub hua!😲
Kaunse channel pe aata h?
I've seen Kolkata bureau but this???!??

yah my sawal also this s. sony aat channel pe ek hi toh cid aata hain, pata tha. usme actors bhi alag aur name bhi alag. I guess cases bhi alag. wo kya dubbed version hain? I hv no clr idea.

Reply

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Swathi

@swathi17

Voyager

16

Posted: 9 years ago

I don't know Hindi very fluently but l can understand the language. After watching CID I became too interested to learn Hindi. In fact I watched only one or two episodes in Hindi which were awesome. Even in Tamil ACP sir name is Parthipan and Abhijeet sir name is Abhishek. They are changing the name to suit the regional language it seems 😉😉

Reply

Quote

sherdilali

@sherdilali

Rocker

27

Posted: 9 years ago

Mujhe bhi Cid apni regional language mein dekhna hai

Reply

Quote

Swathi

@swathi17

Voyager

16

Posted: 9 years ago

Hi, To watch CID in Tamil watch it in Zee Tamil Mon- Fri 5.00pm and 11.00pm. Telugu version watch Maa TV Mon-Fri 10.00pm

Reply

Quote

23Diya

@23Diya

Dazzler

20

Posted: 9 years ago

Originally posted by: sherdilali
I want Cid in Punjabi

Ye to mujhe bhi dekhna h...

We, in the clg try putting cid dialogues in Punjabi...

Agar aisa hota to dialogues kaise hote...

"Sariyaan criminals nu saza dilange paave jitthe vi ja k baih jave."

Or abhijeet saying, "doctor, ehnu kuch nhi hona chahida".

Rocky,"ajj azadi da din haiga te tuhade acp nu vi azad kr dena Maine".

Sorry if there's some language mistake but mujhe ye kaam kerne me bada maza aata h😆

Reply

Quote

sherdilali

@sherdilali

Rocker

27

Posted: 9 years ago

OMG...Diya you are amazing
Imagine Acp saiyny aey officer nai puttar ay mere
And Duo saying
Essi yaar nai bhara wan

Reply

Quote

23Diya

@23Diya

Dazzler

20

Posted: 9 years ago

^🤣

I'm sure Punjabi CID is gonna be a hit if it ever comes.

And imagine what Dr. Niyati would have said...

"Abhijeet...tussi na...ehna wadhiya kamm Kitta ke...mera dil ta chahnda tennu muh te chum lan".

And Abhijeet,"Ae sab ta baad ch honda ravega"😛

Emo scenes sabse ache hote...

Like behrupiya and similar ones.

See apko pata bhi chal gya Punjabi cid kaisi hoti.

I like this topic. ;)

Edited by 23Diya - 9 years ago

Reply

Quote

Rifah

@HIDEnSEEK06

Stunner

38

+ 4

Posted: 9 years ago

Originally posted by: 23Diya
@Riffi...Bengali me kb dub hua!😲
Kaunse channel pe aata h?
I've seen Kolkata bureau but this???!??

It used to come on Sony Aat.

But now it doesn't as Cid Kolkata Bureau has started.

I don't watch Kolkata bureau. They try to copy every single stuff from the real one

Reply

Quote

Rifah

@HIDEnSEEK06

Stunner

38

+ 4

Posted: 9 years ago

Diya, SD di..u r awesome...🤣

Cid should be dubbed in Punjabi too 😆

Reply

Quote

1 2 3 4 5 ... 9

Related Topics

Thread for today's episode What are these channel people doing? Ab jaakar in logon ka dancer show khatam ho raha hai... Matlab 10 minutes toh...

Expand ▼

CID Episode 74 - 31st August

Discuss today's epside in this thread

Expand ▼

Opening TRP is out. 1.4 is pretty good. https://x.com/GossipsTv/status/1872335699959263257

https://x.com/GossipsTv/status/1872335699959263257

Expand ▼

CID episode 73 - 30th August

Thread for today's episode... Did I get the episode number correct? There has been so little discussion here these days that I even forgot to...

Expand ▼

Why I'm least interested in watching CID Season 2 Upcoming Episodes?

I had been very active in this forum as CID is one of my favourite show. But now I have been inactive I stopped watching CID Season 2 in his...

Expand ▼

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".