~Chatterholics #7- Crazy Chatting Queens- IO~ - Page 20

Created

Last reply

Replies

859

Views

22.9k

Users

7

Likes

361

Frequent Posters

RM14 thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 9 years ago
Made posts in ETR2 forum.😳

Edited by RM14 - 9 years ago
RM14 thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 9 years ago
Ani i ll give you translation for the post in etr2 forum by the name"Raga the true soulmates"so wait for my reply and than comment.😳but you can comment on other post "common girl"one.ok.
Edited by RM14 - 9 years ago
anish17 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
Niks love you dear take care 🤗❤️
anish17 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
Deep I commented on "common girl "ost on etr
Waiting translation for other post but I saw the post deep lovely pics 😳
Love you take care deep 🤗❤️
RM14 thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 9 years ago

Originally posted by: anish17

Deep I commented on "common girl "ost on etr
Waiting translation for other post but I saw the post deep lovely pics 😳
Love you take care deep 🤗❤️

Ani i'll post it soon dear and saw your comments in posts too..love you,tc.🤗missing Niks.😳
anish17 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago

Originally posted by: RM14

Ani i'll post it soon dear and saw your comments in posts too..love you,tc.🤗missing Niks.😳


Yeah me too missing niks 😳
Deep tell me the sing name I ll Google the translation dear
I don't want to bother u sissy
RM14 thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 9 years ago

Originally posted by: anish17


Yeah me too missing niks 😳
Deep tell me the sing name I ll Google the translation dear
I don't want to bother u sissy

I am doing that only so won't be able to chat with you sissy but its my pleasure Ani..so don't say that .🤗i'll do it sure.😃
RM14 thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 9 years ago
Ani here it goes:😳 its acc to the post in that order only ok.seeit when you have time dear.😃

1.

Soyi soyi palkon pe chal ke
Meri sapno ki khidki pe aa gaya
Aate jaate phir mere dil ke,
Inn haathon mein woh khat pakda gaya

Pyaar ka
Lafzon mein rang hai pyaar ka
Bahara bahara
Hua dil pehli baar vee
Bahara bahara
Ki chain to hua faraar vee
Bahara bahara
Hua dil pehli pehli baar vee



Walking Walking on my sleeping brows
He came on windows of my dreams
Coming going again in the hands
Of my heart,he gave a letter

Of love
In words are colours of love
It's springing,It's springing
Happened has heart for the first time
It's springing,It's springing
The peace of heart is gone now
It's springing,It's springing
Happened has heart for the first first time

😳 2.


Kise poochun, hai aisa kyun
Bezubaan sa, ye jahaan hai

To whom to ask, why is it so,
this world is, as if mute..

Khushi ke pal, kahan dhoondhooN
Benishan sa, waqt bhi yahan hai

Where to find moments of joy,
Even time is like without a sign..

Jaane kitne labon pe gile hain
Zindagi se kayi faasle hain
Paseejte hain sapne kyun aankhon mein
Lakeer jab chhoote in haathon se yoon bewajah

There are complaints on so many lips,
there are many distances from the life..
Why do the dreams dampen in eyes,
when the line leaves these hands, for no reason..

Jo bheji thi duaa, woh jaake aasmaan
se yoon takra gayi ke aa gayi
Hai laut ke sadaa

The wish I had sent,
that collided with the sky such that
a call has come back..

😳 3.

Aaine k sau tukde ..kar ke humne dekhe the ,,ek main bhi tanha the,sau main bhi akele hain..

Means : i did pieces of mirror ..in one i was alone and in 100 also i was alone.

4.😳


Main Tulsi ..tere aangan ki,koi nahi main tere saajan ki..

means: I am tulsi plant of your house (you can say ) but i am no one of your husband.


5.😳

Meherbaani nahi tumhaaraa pyaar maangaa hai
Tumhein manzoor hai tabhee to yaar maangaa hai
Gairon ke dar se, tere sheher se
Hai kasam rishtaa todun na..

Tera rasta main chhodun na..
Tera rastaa main chhodoon naa..

I have not asked for a favor, but your love..
Since you agree, that's why only I have asked..
Just because of the fear of others,
With your city, I'll not break my relation, I swear..

I'll not let you go.. [literally: won't leave your road]
I'll not let you go...

6.😳

"Bach ka rahna re baba ,bach ke rahna re..bach k rahna re baba ,tujh pe nazar hai.

means: beware you ..i am keeping an eye on you ..


7.😳

sajan ghar aana tha

Was to come to Lover's home


sajan ghar aaye hai

have come to my beloved's home


sajan ghar aana tha
sajan ghar aaye hai
piya mann bhana tha

Was to please my husbands heart


piya mann bhaaye hai
Have pleased my partner's heart)
har khushi hai ab tumhari

All happiness is now yours


mujhe de do gam

To me give your sorrows


jaaneman jaaneman

sweetheart, sweetheart



sajan ghar aana tha
sajan ghar aaye tum
piya mann bhana tha
piya mann bhaaye tum
har khushi hai ab tumhari
mujhe de do gam
jaaneman jaaneman - 2

zindagi mein aaye tum chaahaton ke raste

In my life you came through the roads of love


kaash yeh raste sanam kat jaaye haste haste

Hopefully these roads my love shall pass with laughter


sone dildara tere pyar to main vaariyaan

Beautiful sweetheart, i am smitten in your love


meri ya duvaawa tainu lag jaave saariyaan

all my prayers are for you only


chaand ho tum chaandani se bheega jaaye mann

you are the moon, the heart is showered with moonlight


jaaneman jaaneman

sweetheart



khwaabon ke iss ghar ki khair kare o rabba

O Lord! look after this house of dreams


duur talai kalash aur bair kare o rabba

keep all the enemosity and hostilty far away


naaz se bade maine kari hai tayyariya

I have done all the preparation with lots of pride


din raat pyar diya nazara utaariya

Night and day I have given love endlessly


yeh mohabbat hai ibaadat kabhi ho na kam

This is love, let not the prayers ever lessen


jaaneman jaaneman

sweetheart, sweetheart



aaghosh mein meri zulf sanwari teri

In my arms i have combed your tresses


chahat ke rangon se main maang saja du teri

With the colurs of love let me decorate your hair parting


maahiya ve aaj mainu aaive kyon ve lagda

My lovewhy do I feel like this today


aashiq je sachha hove roop honda rab ka

The lover who is true is a image/form of Lord


ham yahaan hai tum yahaan ho hone do milan

I am here, you are here, let the meet happen


jaaneman jaaneman

sweetheart, sweetheart .





anish17 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
Omg deep u r sooo sweet my sissy 🤗❤️
Love you for the translation ❤️
Really it helped me a lot and I enjoyed the post too 😳
I read like u said deep 😃
RM14 thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 9 years ago

Originally posted by: anish17

Omg deep u r sooo sweet my sissy 🤗❤️
Love you for the translation ❤️
Really it helped me a lot and I enjoyed the post too 😳
I read like u said deep 😃

My pleasure sissy..🤗 ❤️ so glad you loved it and enjoyed it Ani.

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".