Is the only reason Ranbir would ever get married is to take the Kapoor lineage forward?
If he wasn't the only chirag of Kapoor khandaan...if he had a brother, or his father's brother had a son, his patriarchal family won't be putting so much pressure on him to get married.
I don't think he wants to get married. He's 38 and doesn't look interested at all in having a family.
Maybe if our country allowed gay marriages, and our society was mature enough to accept his relationship with Ayan, then he would've got married on his own accord, for his own happiness.
2