Nadeem Shravan [Hindi]
1
Dil ne yeh kaha hai dil se - title song [Film: Dhadkan] <TC>
Copied from Abdul Majeed Abdullah's song 'Ahibak Leh'.
Listen to Dil ne yeh | Ahibak Leh
Super lift. Shameless, on Nadeem Shravan's part!
2
Aksar is duniya mein [Film: Dhadkan] <TC>
Copied from Lebanese singer Najwa Karam's song 'Ashtany', from her album 'Rooh roohi'.
Listen to Aksar is | Ashtany
Whoa! Whats happening here? Nadeem seems to have gone into listening middle eastern tracks ever since he landed in UK! Such shameless copying and last heard that Nadeem said that they deserve a Filmfare award for their score for Dhadkan! How unfair!
3
Yoonhi kat jaayega [Film: Hum Hain raahi pyaar ke] <TC>
From the Greek singer Demis Roussos's number Lovely lady of Arcadia!
Listen to Yunhi kat jaayega | Lovely lady of arcadia
What a find!!!!
4
Yah Dilruba yah Dilruba [Film: Aatish] <TC>
From the track 'mustafa ya mustafa'
Listen to Ya dilruba | Ya mustafa
The original was a traditional Egyptian track made popular by the French version of Bob Azzam.
5
Tumhay Apna Bananay ki [Film: Sadak] <TC>
Direct lift from Pakistani singer Mussarrat Nazir's 'Chale tu kat hi jaaye'!
Listen to Tumhe apna banane | Chale tu kat hi jaaye
Typical of Nadeem Shravan!
6
Kissika yaar na bichhde [Film: Shreeman Aashique]
From Nusrat Fateh Ali Khan's 'kissen da yaar na vichhde'
Looking for the Hindi track!
7
Mujhe ek pal [Film: Judai] <TC>
Ripped off from Nusrat Fateh Ali Khan's original 'sanu ek pal'
Shameful!
8
Gawah hain [Film: Damini] <TC>
From the African number Malaika. The version added here is by Harry Belafonte and Mariam Makeba!
Listen to Gawah hai | Malaika
An inspiration?? But Bappida has lifted this long before Nadeem Shravan have in Runa Laila's 1983 private pop album, Superuna. The song was 'Pukaro'!
9
Kitna pyara tujhe [Film: Raja hindustani] <TC>
From Nusrat Fateh Ali Khan's original 'kinna sona'
Listen to Kitna pyara tujhe | Kinna sona
Tu meri zindagi hai [Film: Aashiqui] <TC>
Lifted ditto from Pakistani singer Tasavvur Khanum's song 'Tu meri zindagi hai'
Listen to Tu meri zindagi hai (Aashiqui) | Tu meri zindagi hai (Tasavvur Khanum)
I guess both the composer and lyricist have lifted together - 'partners in crime', I suppose!
14
Dil mera tod diya [Film: Kasoor] <TC>
From Noor Jehan's 'Woh mera ho na saka'! Lifted lock stock and barrel!
10