can someone transcribe adi's dialog in the starting of epi?

vdna thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 7 years ago
#1
after the part where he says pooja could have signed the divorce papers and he would have got closure ..what does he say? the audio in the online uploads is pathetic ..all I could decipher was something about "cycle ki chain" ..I couldn't follow the rest of what he said ..can someone please write up that dialog???

Created

Last reply

Replies

7

Views

645

Users

5

Likes

19

Frequent Posters

Maryam2 thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail Commentator Level 3 Thumbnail
Posted: 7 years ago
#2
Zoya says I am also going through the same pain like you. I wont give you any assurance as I know none of them mean anything. Aditya is also teary eyed. Zoya suggests him to just think that Pooja dint sign the divorce papers. It means she still had love for you in some small corner. But Yash dint leave any doubt. He signed the papers! Aditya says it would have been better if she had signed those papers. I would have atleast gotten some closure. Now I will spend the rest of my life wondering why she dint sign them; or that maybe she still loved me. She broke everything. Who will join me back? Who will join my life and me? He cries. Zoya is also in tears. He falls asleep while crying. She covers him with a duvet and extends a hand towards him but stops herself. She switches off the room lights. She falls asleep on the chair.
vdna thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 7 years ago
#3
thanks!! does he not say something about cycle chain breaking?! ..I totally can't hear all of this ..and I was so looking forward to the dialog but the online upload audio is pathetic! thanks for this.

Originally posted by: Maryam2

Zoya says I am also going through the same pain like you. I wont give you any assurance as I know none of them mean anything. Aditya is also teary eyed. Zoya suggests him to just think that Pooja dint sign the divorce papers. It means she still had love for you in some small corner. But Yash dint leave any doubt. He signed the papers! Aditya says it would have been better if she had signed those papers. I would have atleast gotten some closure. Now I will spend the rest of my life wondering why she dint sign them; or that maybe she still loved me. She broke everything. Who will join me back? Who will join my life and me? He cries. Zoya is also in tears. He falls asleep while crying. She covers him with a duvet and extends a hand towards him but stops herself. She switches off the room lights. She falls asleep on the chair.

Maryam2 thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail Commentator Level 3 Thumbnail
Posted: 7 years ago
#4
he says : bachpan main jab meri cycle ki chain toot jaati to dad bolte dw jurr jayegi.. maa and paa used to get it fixed.. ab kaun jorega mujhe?
vdna thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 7 years ago
#5
oh okkk!! thanks so much for this!

Originally posted by: Maryam2

he says : bachpan main jab meri cycle ki chain toot jaati to dad bolte dw jurr jayegi.. maa and paa used to get it fixed.. ab kaun jorega mujhe?

RamLakshman thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Visit Streak 90 Thumbnail + 2
Posted: 7 years ago
#6
He says bachpan mein jab meri cycle ki chain tutjaati thi toh pa used to say ki don't worry cheez judjaegi, ma and pa used to get it fixed. Ab kon jodega mujhe aur mere Dil ko.. 😭
Edit: Sorry Maryam, I just saw your reply 😊
Edited by Dishapurohit - 7 years ago
rs-shailu29 thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 3
Posted: 7 years ago
#7
that scene was so heart touching 😭
thanks guys i didn't hear it either bg music was too loud hc voice couldn't hear clear
Salutethearmy thumbnail
Visit Streak 1000 Thumbnail Visit Streak 750 Thumbnail + 7
Posted: 7 years ago
#8
thanks so much as usual today bp started by 9.30, couldn't watch the entire episode as had to go out but in those five mins of emotions, my mom who had come over was commenting on harshad facial crease lines..suddenly realized he looked so different earlier, lost track of what was going on..saw the episode online but didnt understand what he was crying abt..the music was also loud..

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".