Originally posted by: Sweet_Waters
Yeah soooo true😊Chokri....Ummm🤔....How will they translate "darpok" btw😆
Bigg Boss 19 - Daily Discussion Topic - 7th Sep 2025 - WKV
CALL FROM CELL 6.6
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai - 07 Sep 2025 EDT
NASEEB vs BADNASEEB 7. 6
Generation 5:A new chapter in Yrkkh
Baaghi 4 crashes on Saturday
💕💜Somewhere Over the Rainbow #43 With Prats in our hearts 💜💕
Idiocy, thy name is Mihir Virani!
「 ✦ Font-tastic Voyage Graphic Contest ✦ 」
Filmfare Awards ?
Originally posted by: Sweet_Waters
Yeah soooo true😊Chokri....Ummm🤔....How will they translate "darpok" btw😆
Elsa, Bayandhaankolli is the Tamil equivalent for darpok. Chokri means ladki in Gujrati right? So in Tamil it can be Ye ponne! or ye pulla!. Anyways let me wait and see....When they were enemies "ye ponne" may be apt. But after they turn friends...."ye pulla" will be perfect!