totally get what you mean and I completely agree, the little impulsive comparison she made was a big red flag for her future acceptance of his love...
she might feel she isnt right for him but I also have faith that they will work something around this plot yet not make it patronising.
the topic was made in humour hence the term flirting but Anu putting herself down did hurt, she shouldn’t have to feel that way, guess it would have been too much of an ask to be addressed in today’s episode, hopefully they will sometime in the future.