Chapter 3

Part 3:

Khushi hurriedly ran into Lavanya's room with the towel.

Lavanya was out in her bathrobe.

Lavanya: Uff ho chamkili kitni der kardi, chalo towel do. (Chamkili, u are late, give me the towel)

Khushi handed her the towel, while looking back nervously to see if Arnav was coming.

Lavanya: Yeh towel wet kyun hai..tum mere liye wet towel leaiyain? Koi kaam toh theek karlia karo, oh God tumsay ek chota kaam toh theek se hota nahi aur yeh sab chatay hain tum mujhey pata nahi kya kya sikhao, uff these people' (Why is this towel wet? You brought me a wet towel? At least do some work right, oh God you can't do one small thing right and everyone wants you to teach me)

Just then Arnav entered Lavanya's room.

Arnav: Khushi  mera towel'. (Khushi, my towel)

Lavanya: Oh ASR yeh tumhara towel hai, tumnay mere liye apna towel beja, oh how sweet and romantic. She said getting cozy with him and putting her hands around his neck,causing Khushi to feel discomfort and look away. (Oh ASR this is your towel, you sent your towel for me..)

Arnav looked towards Khushi and noticed her uneasiness..was it jealousy he thought in his head, for some reason the thought made him quite happy.

Arnav pushed Lavanya away from him

Arnav: Umm who Lavanya, mujhey kuch important phone calls karnay hai main tumsay baad mein baat kartha hoon. (Lavanya i need to make some important phone calls, i'll talk to you later)

Lavanya: Ok ASR..she said letting go.

As Arnav headed out the door he looked back towards Khushi who just was also looking towards him as he exited but right as their eyes met she looked away.

Lavanya: Acha chamkili toh plan kya hai, tum mujhay kya sikhanay wali ho. (So chamkili what's the plan, what are you going to teach me?)

Khushi: Woh toh humain nahi pata, woh toh Anjali ji hi bataigi ke hum apko kya sikahay. (I don't know, Anjali has to tell me what I have to teach you)

They both head over to meet Anjali. (The dumbo Shyam is hiding in a hole somewhere so isn't seen by Khushi)

Anjali: Khushi hum chahtay hai aap Lavanya ko dance sikayain. (Khushi, I want you to give Lavanya dancing lessons.

Lavanya: Dance, woh toh mujhay ata hai, apne dekha nahi tha Di maine kitna acha dance kiya tha Character Dheela pe, par woh Nani unko toh meri har cheez se problem hai. (I know how to dance, didn't you see Di how well i danced to character dheela, i don't know whay Nani has a problem with everything i do)

Anjali: Tab hi toh, tum nahi chahti ke Nani ko bhi tumhara dance pasand aye.( that's why..don't you want that Nani like you dance too)

Lavanya: Haan, toh phir. ( yea..soo)

Anjali: Toh Khushi, tumhay classical dance ata hai na? (Khushi, you know classical dance right)

Khushi: Ji, ata toh hai. (Yea, I do)

Anjali: Haan toh hum chathay hai tum Lavanya ko classical dance sikhao, Nani bhi is baat se khush hojayeingi. ( So i want you to teach Lavanya classical dance, Nani will be happy with this)

Lavanya: OMG classical dance so exciting, mein jake ASR ko batati hoon. ( i will go tell ASR)

Khushi tried to stop Lavanya, but she ran away.

Arnav was busy on the phone, when Lavanya came.

Lavanya: ASR pata hai mein dance sekhnay wali hoon woh bhi classical. Tum mujhay dekhogayna? (ASR i am gonna learn to dance, you will watch me right?)

Arnav as always was ignoring her: Lavanya main tumsay baad mein baat karunga, main busy hoon.
 (Lavanya, i'll talk to you later, am busy)

Lavanay: ASR I am so excited, woh chamkili hai na Khushi, woh mujhay dance sikhaygi. (Chamkili will teach me dance)

At the mention of Khushi Arnav directed his attention to Lavanya.

Arnav: Khushi tumhay dance sikhaygi? (Khushi is going to teach you to dance?)

Lavanya: Haan di yeh hi chaathi hai, bohut maza aayega, tum mujhay practice karthay hua dekho gay na ASR, please, please mere saath chalo. ( Yea, Di wants that, it'll be so much fun, please ASR come watch me practice)

Arnav: Acha theek hai, thori der ki liye chaltha hoon. He really didn't care about Lavanya's dance it was the prospect of Khushi's dance that was making him eager. (Ok i'll go for a bit)

Khushi was getting ready for the dance. She got the song ready for practice, Ore Piya (Aaja Nachle), she tied her duppatta across her shoulder at her waist. She undid her hair from the braid and tied it up in a loose bun so it didn't come in her way. 

Arnav came and sat on one of the chairs in the room that they were practicing in. He couldn't help but stare at Khushi's new look. He looked at her slyly as she was talking to Anjali and didn't notice him there.

Anjali looked down at Khushi's feet and noticed her missing payal.

Anjali: Aray Khushi aapki payal kahan gayi? (Khushi where's your payal?)

Khushi: Pata nahi Anjali ji jis din se aapki party se gaye hain, mili hi nahi, pata nahi humnay kahan gira di. ( I don't know Anjali, it's been lost ever since i left your party)

Anjali: Chalo milni hogi toh mil hi jaeygi. Shayad aapkay raj kumar ke paas reh gayi ho, aur woh ek din apko lakay dega, haina? (If its in your fate to find it you will, maybe your prince charming has it and he'll come and give it to you one day, right?)

Khushi: Anjali ji, aap bhi na, Khushi blushed.

Arnav heard their conversation from where he sat and he felt Khushi's payal which was in the pocket of his jeans. He felt uneasy hearing the romantic talks that his Di had started again.

Just then Lavanya entered all dressed in shalwar-kameez ready for her practice.

As she shouted in her loud voice.

Lavanya: ASR main kaisi lag rahi hoon? Khushi noticed that Arnav was also sitting there. (How do i look ASR?)

Lavanya: Ab tum mera dance dekh kar bata na ke kaisa laga theek hai. ( You tell after watching my dance how you like it)

Khushi: Hai devi maiya, yeh Lord governor humein dance kartha hua dekhay ga, hum iskay samnay kaisay dance kar paiengay? ( Oh God this lord governor will watch me dance, how will i dance in front of him?



Sorry guys decided to continue before I went to sleep, it's 2:30 at night, couldn't finish with the payal part, hopefully i'll have it in the next one, if i don't get carried away with other ideas before that! keep commenting and liking! and yes i will PM those that asked!
desigirl_182011-08-25 14:08:27