ishra story :- unknown destiny part 10 page 42 - Page 24

in bhalla house

simmi was the first who entered to home and just hugged toshiji tightly

simmi: ohhh mummy maine tumhe kitna miss kiya

(mom i miss u so much)

toshiji : crying maine tujhe bahut miss kiya. tere bina to yeh ghar bada suna suna ho gaya tha. agli baar main tenu kahi bhi nahi jane dena

(i also miss you alot. Without u i was feeling so lonely. Next time I wont allowed you to go anywhere)

simmi: awww mummy

raman was standing at door and slap his head and said ho gaya melodrama shuru

raman: Ohh hello ladies din me kam se kam 3 baar wo bhi ek ghante me ek dusare se baat karte the fir bhi yeh melodrama

(you both speak to each other thrice in a day and still doing this melodrama)

toshiji : chal hat maa ka dil tu nahi samaj payega

(you can never understand mother feelings)

raman: whatever

Romi entered with simmi luggage and he was tired

romi: arre simmi tu shadi me gayi thi ya shadi karne gayi thi itna saman thak gaya main to

(simmi u went to attend marriage or to get married. so many luggage)

simmi: Aey romi ke Bacche khabardar jo tune mere saman ke bare me kuch kaha hain to. arre itna sa to lekar gayi thi

(don't you dare to say anything to my luggage. I hardly took anything with me)

raman: haan haan aise lagta hain teri dost ki shadi thi lekin dahej tujhe diya hain

(it seems your friend got married but they gave dowry to u)

simmi: mummy bhai ko bol do ke mujhe pareshan na kare

(mom asked brother not to trouble me)

toshiji: oye romi aur raman khabardar jo meri beti pareshan kiya to bechari thaki huyi hain aur tum usse tang kar rahe ho. thappad padega samje. chal simmi tu jakar aaram karle. kitni dubli ho gayi hai mumbai jakar. kuch theek se kahti peeti nahi thi kiya. ja tu fresh hole main garam garam patathe banata hu

(romi and raman don't you dare to troublesimmi, poor girl is tired and u r teasing her. Simmi u go and fresh n up. U lost so much weight. I will make paratha for you)

simmi and toshiji were leaving but raman stopped simmi and signal about ishita.

simmi: o teri main to bhul hi gayi thi

(ohh I forgot that)

Toshiji: ki hoya puttar

(what happend)

Simmi: woh mummy aapki permission chahiye thi

(maa I want ur permission )

toshiji: permission ki gal hain puttar

(for what)

simmi: tussi tension na lo mummy koi pareshani ki gal nahi. wo kya hain na meri ek dost jo mujhe rinki ki shadi me mili thi woh kuch din yaha reh sakti hain kya ?

(there is nothing to worry but in rinki marriage I met someone who is my friend now. I want ur permission can she live here for someday please)

toshiji: kaunsi dost

(which friend)

simmi: aap usse nahi jante. nayi nayi dost bani hain na Rinki ki shadi me mili thi mujhe, badi chnagi ladki hain lekin bechari ka saman chori ho gaya

(u dont know her. I met her in rinki marriage. She is really mice girl. Her luggage is stolen)

toshiji: kaha hain wo lekar aao usse

(wherr is she?)

simmi: haan main lekar aati hoon

(i am bringing her)

raman: simmi tu ruk main lekar aata hoon

(wait simmi I am bringing her)

raman bring ishita to bhalla house door.

toshiji: arre waha kyu khade ho andar aao

ishita raman both entered in bhalla house together and both put their right leg ( ohho to grah pravesh ho gaya lekin kab tak)

ishita took blessing from toshiji

toshiji: badi hi soni kudi hain. tera naam kya hain puttar

(very good girl. What's ur name)

ishita was quite and not saying anything because she was guilty to lied her.

toshiji: kya hua kuch Bolti kyu nahi

(why r u quite)

raman: uska naam ishita hain wo kya hain na thodi dari huyi hain

(her name is ishita actually she is scar)

toshiji: wo kyu ?

(why)

raman: Wo kya hain na uska saman chori ho gaya aur iss shaher me nayi hain aur upar se anjan ghar me rehna hain

(because her luggage is stolen and she is new to this city and we are still stranger for her)

toshiji: koi gal nahi. ishita beta tum isse apna hi ghar samjo theek hain darne ki jarurat nahi hain. tum dono jakar fresh ho jao tab tak me tum dono ke liye omelet aur paratha banati hoon accha lagega

(no problem. feel like ur home only and no need to get sscare. U also fresh n up. I will make omelet and paratha for you u will like it)

ishita was shocked heard omelet name

simmi: arre waah maa main abhi gayi aur abhi aayi. bahut din ho gaye aapke haath ka Khana khakar

(yummy mom. I will fresh n up fast fast. I miss ur food so much)

raman: nahi maa ishita omelet nahi khati wo pure vegetarian hain

(maa ishita is vegeterian)

toshiji: mujhe ek baat batao tum yeh dost to hain simmi ki lekin simmi se jyada tujhe pata hain aisa kyu. simmi se jyada to tu uske bare me bata raha hain

(tell me onething. Ishita is ur friend or simmi friend. More than her u know about ishita why is it so?)

raman: kya maa apne bete pe hi shak kar rahi ho. simmi ko lene gaya tha main aur usne bataya mujhe. simmi thak kar aayi hain to uski madad kar raha hu batakar aur aap mujh pe hi shak kar rahi ho

(what mom u are doubting on me. I picked up simmi and she told me this and she is tired so I was helping her and u r asking mequestions)

toshiji: oye nautanki humein melodramatic bolta hain aur khud Sabse bada nautanki kar raha hain. main to aise hi puch rahi hu. chalo tum sab jao Main kuch banati hu vegetarian

(u called us melodrama dramatic but look u urself is doing melodrama drama. I was asking generally)

all left to their respective room.

simmi room

simmi: Ohh hello jab mummy ne tera naam pucha tab tu chup kyu thi ?

(oh hello when mom was asking questions to you why we're uquite)

ishita: wo mujhe accha nahi lag raha tha ke maine unse juth bolna pad raha hain

(because I was not feeling good by lying her thats why)

simmi: dekh kisi ki bhalayi ke liye bola hua juth bhi sach se badhkar hota hain

( if that lie is for good cause so no need to feel bad)

someone knock on Simmi room. simmi open the door and it's raman who was there

simmi: kya hua

(what happend)

entering to room

raman: woh main ishita ke liye dress laya hoon. simmi ki height ki wajah se aur mummy ke weight ki wajah se ishita ko koi dress nahi aayega to socha yeh de du

(i brought dress for ishita. Simmi height and mom weight non of dress will feet to ishita so I thought to bring dress for you)

simmi: tere paas kaha se aayi Yeh ?

(from where u got this dress)

raman: yeh meri hain means mere paas thi

(This is mine means it was with me)

ishita and simmi both were shocked to hear that

simmi: bhai tu theek to hain na. kab se chal raha hain yeh. doctor ko bulau kya ? (started to laugh)

(are u ok brother? we will consult doctor about this)

Raman he was confused first but later he got idea that what did she meant

raman: chee tum dono ki soch bhi na chhe. yeh mere paas thi uska matlab yeh nahi ki main isse pehnata hu.

(chhee u both are thinking wrong. This is with me that doesn't means I wear this)

simmi: (controlling laugh) to hum kya samje. Ishita just imagine raman in this dress and burst out laughing

(what we think than. Ishita just imagine bhai in this dress)

raman: ha ha ha very funny. Yeh dress maine shagun ke liye li thi lekin usse pasand nahi aayi to maine mere paas rakh di.

(very funny. For ur information this is not mu dress but I brought this dress for shagun but she didn't like so I keep with me with the hope that one day she will wear this)

Simmi: stopped laughing. I am sorry bhai

raman: arre tu kyu sorry bol rahi hain main theek hoon

(why r u sorry. I am ok)

Ishita was confused and wonder who is shagun and why they are talking like this

raman was leaving room But ishita stopped him

ishita: yeh dress bahut accha hain thanks

(this dress os really nice thanks)

raman: you are Wel come

ishita: main ek baat puchhu

(can I ask one question?)

raman: haan

ishita: tumhe kaise pata chala ke main nonveg nahi khati

(how did u know that I am vegetarian)

raman: tumhara chahra dekha tha omelet ka naam sunkar to samaj gaya aur tum ho madrasi to pakka ho gaya ghas pus khanewalo me se ho tum

(from ur face. u r madrasi so u must be eating ghaspus)

ishita: usse ghas pus nahi shudh shakahari bhojan bolte hain.

(that's called pure vegetarian food not ghas pus)

raman: hum punjabi ke liye to wo ghas pus hi hain. jao jaldi bahut bhukh lagi

( for we punjabi that's all ghas pus. Come soon I am really hungry)

ishita: raman

raman : ab kya hain

(now what)

ishita: thank you

raman : kiske liye ?

(for what)

ishita: mujhe yaha rehne dene ke liye. aur main tumhara yeh ehsaan

(for allowing me to stay here and I will never forgive your ehsaan)

raman (cutting her): zindagi bhar nahi bhulugi blah blah blah. ho gaya tumhara. please tum apna lecture mat start kar dena.

(u will never forgive my ehsaan life time blah blah. Please don't start lecture)

Ishita : (smiling) theek hain

raman: to main ab jau

(may I leave?)

ishita just nodded her head

raman: thank for permission. jaldi ready ho jana mujhe wait karna pasand nahi aur bahut bhukh bhi lag rahi hai and i hope yeh dress tumhe theek se ho jaye

(please be ready fast. I am really hungry and I hope u will be comfortable in this dress)

Ishita: don't worry ho jayegi

on dinning table

raman romi were already settle (yes romi more than his home He stayed at bhalla house. he adopted by bhalla and it's him only who allowed that) Toshiji was setting dining table for lunch

simmi and ishita also came.

toshiji: arre waah ishita badi pyari lag rahi ho. simmi tere paas to tha nahi aisa dress fir kaha se

(ishita u r looking really nice. Simmi when did u bought this dress?)

simmi: wo bhai ne diya

(dress was given by brother)

toshiji: raman tere paas dress

(raman from where u got dress?)

raman was going to say but simmi interuppted

simmi: chhodo na mummy iss baat ko

(leave it mom)

Toshiji: theek hain. Waise ishita puttar tu sach me pyari lag rahi ho aur yeh blue color mere bete ka favourite color bhi hain aur tujhe pe bada changa bhi lag raha hain.

(ok. Ishita u r really looking nice and blue color suit you really and this is raman favourite color too)

simmi: mera bhai aur uski test hain hi badhiya lekin bas kuch log ko kadar nahi hain

(my bhai taste and choice are best but only very few people can respect thay)

raman: simmi

simmi: theek hain chalo chalo jaldi jaldi khalo badi bhukh lagi hain

(ok ok I am really hungry)

all were eating but ishita was not eating properly and raman noticed that

raman: ishita kya hua. Khana pasand nahi aaya kya

(what happend ishita? U didn't like food?)

ishita: Nahi aisa nahi hain wo bas

(nope nothing like that)

Toshiji: dekh tujhe pasand nshi aaya to bata de

(if u didn't like it than tell me)

ishita: nahi aunty aisi baat nahi hain. wo mujhe bas amma ki yaad aa gayi to main

(aunty nothing like that. I was just missing my amma)

toshiji: to kya hua usse baat kar lena accha lagega.

(than talk to her)

ishita: haan main baad me

(i will talk to her later)

toshiji: i hope ishita tumhe Khana pasand aaye ishita

(i hope u like the food)

ishita : haan aunty food is yummy

toshiji : pakka na ?

ishita : haa pakka aunty

romi : khalo bindaas apna hi ghar hain aur toshi aunty kya mast khana banati hain

(don't hesitate eat as it is ur home. Toshiji aunty make yummy food)

raman : ishita be comfortable. apna hi ghar samjo

(ishita be comfortable)

ishita just noded her head. All were having their lunch.

At night toshiji told about ishita to mr. Bhalla and he also allowed ishita to stay at bhalla house.

Pre cap:

Simmi ishita at shopping mall and ishita was shouting and all scared