This Week’s POTW is.... - Page 2

Originally posted by: pinkykhan

i dont listen to many songs but will try to find some suitable 1's so will keep editing this post, and dont know most of them, but will try dont worry.


2 of my friends

Shazy and Sadia - they used to be on IF but now no longer visit. so for them i dedicate Jagjit's ghazal:
Ab agar aao toh jane ke liye mat aana, sirf ehsan jataney ke liye mat aana.

For u a ghazal by Talat Aziz : Chand ki tum Chandini ho.
(u seem like a very sweet person, and i consider u as my 1st friend in the SOS section)

For Sapna : Jab koi baat bighar jaaie, jab koi mushkil aajaie, hum deingay saath tumhara, o ham nava
(really appreciate her efforts and hard work in the GD sections).



Kimi_dost, Sam (Naughty_n_nice), Naina_Manam, Taru di (sweetsapna)
Really dont them at all so the song that i would like for them is:
kah do ki tum mere dil me.n rahoge
kah do ki tum mujhse dostii karoge

Wow...very nice choices Pinky!😳

Will be back with the next task soon.😃

Originally posted by: pinkykhan

i dont listen to many songs but will try to find some suitable 1's so will keep editing this post, and dont know most of them, but will try dont worry.


2 of my friends

Shazy and Sadia - they used to be on IF but now no longer visit. so for them i dedicate Jagjit's ghazal:
Ab agar aao toh jane ke liye mat aana, sirf ehsan jataney ke liye mat aana.

For u a ghazal by Talat Aziz : Chand ki tum Chandini ho.
(u seem like a very sweet person, and i consider u as my 1st friend in the SOS section)

For Sapna : Jab koi baat bighar jaaie, jab koi mushkil aajaie, hum deingay saath tumhara, o ham nava
(really appreciate her efforts and hard work in the GD sections).



Kimi_dost, Sam (Naughty_n_nice), Naina_Manam, Taru di (sweetsapna)
Really dont them at all so the song that i would like for them is:
kah do ki tum mere dil me.n rahoge
kah do ki tum mujhse dostii karoge

 

 

 

 

 

lols pikny me sweetsapna you don't me 😕 well i know you well my sweeet sis

ye dosti hum nahi todenge😆

Edited by sweetsapna - 17 years ago

Originally posted by: sweetsapna

lols pikny me sweetsapna you don't me 😕 well i know you well my sweeet sis

ye dosti hum nahi todenge😆

Torenge dum magar tera saat na chhorenge.😳

Originally posted by: *Priyanka Rox*

Congrats..

Thanks

How are you..?

Al-Hamd-u-Lillah I am fine, how about u

Whats new?

Noting new, lifes pretty boring

Yes or No

Friends - definately yes, otherwise it depends on who's asking for what

you slept at 4am?

how do u know, sleep somewhere around 3 ish

you ate a cookie at middle of nite?

na, had some chips

you sneaked out at midnite yday?

ya, in my dreams went do meet my prince

you got in2 a fight with your sis?

i am very sweet person, i dont fight

wanna be friends..?

definately, 100%

are u having fun..?

it was fun answering ur Q's. Thought u were somewhere in my house living with me.

will b back laterz!

sure

--Priyanka

Ok Pinky, here's the next task:

Write your top ten favorite books and explain why?

Originally posted by: amisra

Ok Pinky, here's the next task:

Write your top ten favorite books and explain why?

Anjali, i dont read i am on the net and IF most of the time, the time i am not i watch a few serials.

I like to read Shairy books, i have loved to read books of Faiz Ahmad Faiz, Parveen Shakir, Ahmed Faraz.

Ok then Pinky. Write your top ten favorite poems and explain why.

Originally posted by: amisra

Ok then Pinky. Write your top ten favorite poems and explain why.

1. By Ahmad Faraz.
ab ke tajdiid-e-vafaa kaa nahii.n imkaa.N jaanaa.N
yaad kyaa tujh ko dilaaye.N teraa paimaa.N jaanaa.N

[tajdiid=renewal; imkaa.N=possibility]
[jaanaa.N=dear one/beloved; paimaa.N=promise]

yuu.N hii mausam kii adaa dekh ke yaad aayaa hai
kis qadar jald badal jaate hai.n insaa.N jaanaa.N

zindagii terii ataa thii so tere naam kii hai
ham ne jaise bhii basar kii teraa ehasaa.N jaanaa.N

[ataa=given by; basar=to live; ehasaa.N=favour]

dil ye kahataa hai ki shaayad ho fasurdaa tuu bhii
dil kii kyaa baat kare.n dil to hai naadaa.N jaanaa.N

[fasurdaa=sad/disappointed]

avval-avval kii muhabbat ke nashe yaad to kar
bepiye bhii teraa cheharaa thaa gulistaa.N jaanaa.N

[avval-avval=the very first]

aaKhir aaKhir to ye aalam hai ki ab hosh nahii.n
rag-e-miinaa sulag uThii ki rag-e-jaa.N jaanaa.N

[rag=veins; miinaa=wine-holder; jaa.N=life]

muddato.n se ye aalam na tavaqqo na ummiid
dil pukaare hii chalaa jaataa hai jaanaa.N jaanaa.N

[muddat=awhile; tavaqqo=hope]

ham bhii kyaa saadaa the ham ne bhii samajh rakhaa thaa
Gam-e-dauraa.N se judaa hai Gam-e-jaanaa.N jaanaa.N

[Gam-e-dauraa.N=sorrows of the world]

ab kii kuchh aisii sajii mahafil-e-yaaraa.N jaanaa.N
sar-ba-zaanuu hai ko_ii sar-ba-girebaa.N jaanaa.N

[sar-ba-zaanuu=forehead touching the knees]
[sar-ba-girebaa.N=lost in worries]

har ko_ii apanii hii aavaaz se kaa.Np uThataa hai
har ko_ii apane hii saaye se hiraasaa.N jaanaa.N

[hiraasaa.N=scared of]

jis ko dekho vahii zanjiir-ba-paa lagataa hai
shahar kaa shahar huaa daaKhil-e-zindaa.N jaanaa.N

[zanjiir-ba-paa=feet encased in chains; zindaa.N=prison]

ab teraa zikr bhii shaayad hii Gazal me.n aaye
aur se aur huaa dard kaa unvaa.N jaanaa.N

[unvaa.N=start of chapter/title]

ham ki ruuThii hu_ii rut ko bhii manaa lete the
ham ne dekhaa hii na thaa mausam-e-hijraa.N jaanaa.N

[mausam-e-hijraa.N=season of separation]

hosh aayaa to sabhii Khvaab the rezaa-rezaa
jaise u.Date huye auraaq-e-pareshaa.N jaanaa.N

[rezaa-rezaa=piece by piece; auraaq-e-pareshaa.N=strewn pages of a book]

2. By Parveen Shakir

hamaare daramiyaa.N aisaa ko_ii rishtaa nahii.n thaa


hamaare daramiyaa.N aisaa ko_ii rishtaa nahii.n thaa
tere shaano.n pe ko_ii chhat nahii.n thii
mere zimme ko_ii aa.Ngan nahii.n thaa
ko_ii vaadaa terii zanjiir-e-paa banane nahii.n paayaa
kisii iqaraar ne merii kalaa_ii ko nahii.n thaamaa
havaa-e-dasht kii maanind
tuu aazaad thaa
raaste terii marzii ke tabe the
mujhe bhii apanii tanhaa_ii pe
dekhaa jaaye to
puuraa tasarruf thaa
magar jab aaj tuu ne
raastaa badalaa
to kuchh aisaa lagaa mujh ko
ke jaise tuu ne mujh se bevafaa_ii kii


3. Parveen Shakir

pyaar


abr-e-bahaar ne
phuul kaa cheharaa
apane banafshii haath me.n lekar
aise chuumaa
phuul ke saare dukh
Khushbuu ban kar bah nikale hai.n

[banafshaa=violet flower]

4. Faiz Ahmed Faiz

kuchh ishq kiyaa, kuchh kaam kiyaa

vo log bahut Khush_qismat the
jo ishq ko kaam samajhate the
yaa kaam se aashiqii karate the
ham jiite jii masaruuf rahe
kuchh ishq kiyaa kuchh kaam kiyaa

kaam ishq ke aa.De aataa rahaa
aur ishq se kaam ulajhataa rahaa
phir aaKhir tang aakar ham ne
dono.n ko adhuuraa chho.D diyaa

5. Mujhe maujzoun pe yaqeen nahin
magar aarzoo hai ke jab qaza
mujhe bazm-e-dahr se le chaley
toh phir ik baar yeh azan dey
ke lahd se laut ke aa sakoon
tere dar pe aa ke sada karoon
tujhe ghum ghusar ki ho talab
to tere huzoor mein aa rahoon
ye na ho toh sou-e-rah-e-adam
mein phir aik bar rawana hoon