And maybe the top-right menu could also show My Message Drafts just under Private Message (-> My Private Messages).
Or, since Private Message takes us to a page with Inbox and Outbox buttons, that page could also have a Drafts button in the same row.
Edited to add:
Also on that page (Dashboard / Private Message / Inbox), could the Jump To: drop-down menu include Message Drafts as an option?
And upon clicking the PM button on that page, could the Private Message Overview table include Message Drafts with a hyperlink?
By the way, in that Private Message Overview table, Outbox is not a hyperlink. You intended it to be a hyperlink like Inbox, Unread, and Starred, right?
comment:
p_commentcount