Ch1.
In Siddharth's Home,Kolkata.
It was Siddharth's Haldi,and,the whole house was buzzing with people,busy with the preparations.
Suddenly,Mrs.Sen,asked,
''Ei je shuncho,Shanu ar Shaleen ashlo naki?Ektu dekho toh...'' (Aji sunteho,Shanau aur Shaleen aye ki nahi,zara dekhiye toh?)..
''Ora Kolkata e pouchiye giyeche.Rastaye traffic thakle shomoy toh lagbei.Tumi chinta koro na,Sid er Maa...Ora chole ashbe.Ami Shaleen ke phone kore jiggesh kori ora koto dur pouchiyeche,kemon?'', Mr.Sen told to Mrs.Sen.. (Woh dono Kolkata pohuch chuke hai.Agar raaste mein traffic hoga,toh waqt toh lagega hi.. Tum chinta mat karo,Sid ki Maa...Woh log aajayenge.Filhal,main Shaleen ko call karke puchta hu ki kitni der aur lagegi,thik hai?)
Mrs.Sen(with a smile): Thik acche.. (Thik hai).
After an hour,Shanaya and Shaleen reached Siddharth's mansion.They were greeted by Mr.and Mrs.Sen.
Shaleen was wearing a maroon shirt and blue jeans.His top three buttons were open,while,Shanu wore a light maroon salwar kameez,minimal jewellery and the traditional white and red bangles(which Bengali Married Women wear after their wedding).
Shanaya and Shaleen came inside after Mrs.Sen performed the aarti.Siddharth came down and welcomed them and hugged them.
Sid: Good to see you both,Shaleen and Shanu. Btw,Shanu,tui na ashle amar holud e mojai hoto na.Amar hobu bou er shathe toh tor kothai hoyeche.Ajke or o holud.Toh,tui ar Maa or barite Holud niye jabi... (Tum dono ke dekhke bohut accha laga,Shaleen aur Shanu. Btw,agar Shanu nahi aati,toh,meri haldi mein maza nahi aata...Meri honewali biwi se toh tum baat karchuki ho.Aaj uski bhi haldi hai.Toh,mere Haldi hone ke baad,tumhe aur Maa ko uske ghar Shagun ki haldi lejana hoga.)
Shanu:Tui chinta korish na,Sid.Holud er onusthan shuru hote besh khanek time ache.Totokhon,ami ar Shaleen ektu rest kore nei,ok. (Tu chinta mat kar,Sid.Haldi ki rasam shuru hone mein abhi bohut time hai,toh,tab tak main aur Shaleen aaram karlete hai,thik hai..)
Sid nodded and ordered one of the servants to take their luggage to their room.
Shanaya:Chale,Shaa...Aap bohut thake huye lagrahe hai.Thora aaram karlijiye,nahi toh,aapko sar dard hone lagega.
Shaleen:Sar dard hona hai,toh,hone do.Sar dard ko gayab karne ki dawa toh mere paas hai hi.Woh dawa hi kaafi hai... Chale upar...
Shanaya understood his words and blushed and said, ''Dhatt...''
Shaleen:Haaye... Tumhari issi aada pe toh main marta hu,Shanu...Waise,ek baat toh manna parega.Tumhare saath rehke thori bohut Bengali main sikh chuka hu.Janti ho kya?
Shanu(enquiringly):Kya sikha aapne?
Shaleen(turning her towards him):Ami Tomake Bhalobashi,Shanu... (Main tumse bohut pyaar karta hu,Shanu...)
Shanu blushes at that and hugs him and replies, ''Amio tomake onek beshi bhalobashi,Shaa...'' (Main bhi tumse bohut pyaar karti hu,Shaa...)
Shaleen smiles at that and picks her up in his strong arms and walks away to their room.Edited by zebbie0504 - 10 years ago
comment:
p_commentcount